Справка Совета по делам религиозных культов о состоянии и деятельности религиозных культов в СССР в 1951 г., 1952 г. (Извлечение) A memorandum from the Council for the Affairs of Religious Cults on the state and activity of religious cults in the USSR in 1951, 1952 (excerpt)

Transcription

Секретно экз. № 2

Информация о состоянии и деятельности религиозных культов в ССР в 1951 году.

Мусульманский культ

По состоянию на 1 января 1952 г. на территории Советского Союза действуют 357 зарегистрированных мусульманских религиозных обществ. Все они имеют мечети, которые находятся: в Узбекской ССР в количестве 74, в Киргизской — 32, в Таджикской — 27, в Казахской — 20, в Азербайджанской — 16, в Туркменской — 4, в Армянской — 2, в Белорусской — 2, в Грузинской — 2, в Литовской — 1. В Дагестанской АССР в количестве — 26, Башкирской — 23, в Татарской — 14, в Кабардинской — 7, в Удмуртской — 5,     в Мордовской — 2, в Марийской — 1, в Чувашской — 1. В Ставропольском крае в количестве — 17, в Краснодарском крае — 2,   в Куйбышевской области — 20, в Пензенской обл[асти] — 15,       в Ульяновской — 13, в Чкаловской — 6, Астраханской — 4, в Челябинской — 4, в Горьковской — 3, в Кировской — 3, в Иркутской, Молотовской, Московской, Новосибирской, Ошской, Ростовской, Саратовской, Свердловской, Сталинградской, Тамбовской и Тюменской обл[асти] по одной мечети.

Верующие — мусульмане, согласно вероучению, в настоящее время  продолжают  выполнять  следующие  религиознее  обряды:

ежедневный пятикратный намаз (молитва), пятничный намаз, ураза (месячный пост), празднование ураза-байрама и курбанбайрама, с совершением жертвоприношения, религиозный брак, наречение имени, обрезание, похороны.

Ежедневный пятикратной намаз проводится, главным образом, в республиках Средней Азии и в Дагестанской АССР, причем его совершают, в основном, верующие преклонных возрастов. Молодежь, за исключением редких случаев, пятикратную молитву не совершает.

Пятничный намаз верующими особо почитается, поэтому посещаемость мечетей по пятницам заметно увеличивается. Кроме пожилых людей, в мечетях по пятницам молятся и верующие более молодых возрастов.

Следующая таблица показывает разницу посещаемости верующими мечетей в обычные дни (пятикратной намаз) и по пятницам:

Местонахождение мечетей

 

Количество верующих,посетивших мечети

в обычные дни (пятикратный намаз)

 

 

г . Ташкент,

мечеть «Тилля-Шейх»

г. Казань

г. Чимкент, Казахская ССР

 

 

до 120 чел.

800 чел.

г. Джамбул

75 чел.

800-1000 чел.

г. Туркестан

20 чел.

600 чел.

г. Махачкала

15 чел.

250 чел.

г. Семипалатинск

45 чел.

400 чел.

г. Акмолинск

55 чел.

400 чел.

г. Алма-Ата

15 чел.

400 чел.

г. Павлодар

35 чел.

300 чел.


В тех населенных пунктах, где отсутствуют действующие мечети, верующие обычно собираются на пятничные намазы группами на кладбищах или молятся у себя на дому.

В 1951 г. мусульманский пост (ураза) продолжался с 5 июня по 4 июля. Этот пост, как один из догматов ислама, соблюдается верующими не только там, где существуют зарегистрированные мечети, но и там, где их нет. По данным уполномоченных Совета, в сельских районах Ошской обл[асти], Киргизской ССР, например, пост соблюдался большинством пожилого населения; не занятого в колхозном производстве. В сельских населенных пунктах Кабардинской АССР и Дагестанской АССР пост соблюдался, ориентировочно, 70–75 % всего взрослого населения; в Уфе, Башкирской АССР, по двум зарегистрированным обществам пост соблюдали 1200 чел[овек] (в 1950 г. — 1450 чел[овек]); в г. Ишимбае, Башкирской АССР — 385 чел[овек], (в 1950 — 550); в г. Чимкенте. Казахской ССР — 2000 чел[овек] (в 1950 г. — 2400 чел[овек]).

В пост верующие для совершения молитвы обычно посещают мечеть в ночное время. В эти дни число молящихся особенно увеличивается в тех мечетях, где происходит чтение корана специально приглашенными для этого лицами. В учтенных по этому случаю 10-ти мечетях Дагестанской АССР на ночных молитвах ежедневно присутствовало, ориентировочно,  1200  чел.,  тогда  как в обычные дни эти же мечети посещают не более 160 чел.; по 5-ти мечетям гор. Сталинабада  ночные  молитвы  посещало 570 чел. (в прошлом году 750 чел.); в 6-ти мечетях Ставропольского края посещало 250 чел, (в прошлом году 300 чел.); в г. Ош мечеть «Равват-Абдулла-хан» — 150 чел[овек] (в обычные дни — 80  чел[овек]);  в  Башкирской  АССР  —  около  200  чел[овек],    (в 1950 г. — 300 чел[овек]) и т.д.

Особенно многолюдными бывают молитвенные собрания, посвященные праздникам «ураза» и «курбан-байрам». Эти собрания проводятся верующими почти во всех городах: и селах, где живут мусульмане, независимо от того, имеются там мусульманские зарегистрированные общества или не имеются, причем среди верующих бывает немало молодежи, а в республиках. Средней Азии и Дагестана нередко встречаются и отдельные коммунисты и комсомольцы.

Нижеследующая таблица ориентировочно показывает число молящихся в дни «ураза» и «курбан-байрам» в сравнении с 1950 г.

Наименование населенного пункта и мечети

 

Число верующих,

посетивших молитвенные собрания

 

 

 

В Уразу-байрам

В Курбан-байрам

г. Ош, мечеть

«Равват-Абдулла-хан»

в 1951 г.  

 

20 000

в 1950 г.

 

30 000

в 1951 г.

 

55 000

в 1950 г.

 

30 000

Ташкент

по 16 мечетям

42 000

38 000

34 500

34 200

Ташкентская обл[асть] по 20 мечетям

17 000

13 000

14 750

14 500

Ферганская обл[асть] по 4 мечет[ям]

17 500

19 000

10 400

11 000

Наманганская обл[асть]

по 3 мечетям

11 000

9200

-----

-----

Каракалпакская АССР по 5 мечетям

5300

4000

-------

-------

Алма-Ата по 1 мечети

5000

3500

5000

4000

Семипалатинская обл. по 1 мечети

3000

3000

3000

3000

Астрахань по 2 мечетям

6000

5000

5000

5000

Уфа по 2 мечетям

3300

3700

3800

3800

Москва

5000

6000

5000

6000

 

В «уразу-» и «курбан-байрам» в 1951 г., также как и в прошлые годы, наблюдались факты нарушения трудовой дисциплины, главным образом, в сельских районах. В колхозе им. Амангельды, Казахской ССР, все колхозники, не исключая коммунистов и комсомольцев, 3 дня не выходили на работу; в   колхозе им. Калинина Джалал-Абадской обл[асти] колхозники 4 дня    не выходили на работу; в колхозе «Нимежай» Литовской ССР и в колхозе «Имени 3-го Интернационала» Кировской обл[асти] работы не производились совсем. Подобные факты можно привести по многим районам республик и областей СССР, где проживает мусульманское население, причем необходимо отметить, что в ряде колхозов невыходы колхозников на работу допускались руководителями  колхозов.

В «курбан-байрам» обычно принято верующими резать крупный и мелкий рогатый скот в качестве жертвоприношения. Этот обряд в некоторой степени сохраняется еще и в настоящее время. Учесть количество забитого скота крайне затруднительно. Однако, по далеко неполным данным, полученным от Уполномоченных Совета, эта картина представляется В следующем виде: В Ферганской области Узбекской ССР было зарезано в качестве жертвоприношения 2200 баранов, в Астраханской области — 900, на мазаре «Шах-Фазиль» Киргизской ССР — 500,  в Горьковской области — 360, в Азербайджанской ССР — 280,   в Кабардинской АССР — 230, на мазаре «Арслан-Боб» Киргизской ССР — 250, в г. Пржевальске Киргизской ССР — 200, В Западно-Казахстанской области — 340, в г. Павлодаре Казахской ССР — 260, в г. Семипалатинске Казахской ССР — 80, в г. Уфе Башкирской АССР — 30 баранов.

Обряд жертвоприношения имел место не только в перечисленных выше населенных пунктах, но его в той или иной мере выполняли везде, где проживает мусульманское население.

Духовное управление мусульман Средней Азии и Казахстана с 1950 года стало рекомендовать подчиненному ему духовенству принимать жертвоприношение скотом в живом виде с тем, чтобы этот скот затем сдавать по договоренности колхозам. Это мероприятие уже проводится в жизнь.

Как уже указывалось выше, в культе ислама существуют и другие обязательные для мусульман обряды: бракосочетание, обрезание; наречение имени новорожденному, похороны и т.п. Эти обряды до сих пор, как правило, соблюдаются всеми верующими. Данные обряды по традиции соблюдаются многими, которые себя не относят к верующим. Так, например, отмечены факты, когда сельские советские работники женятся по шариату, не регистрируя брака в органах ЗАГСа. Также стойким и живучим является обряд обрезания. В большинстве случаев в честь этого обряда родителями устраиваются пышные торжества, с приглашением большого числа гостей. В 1951 г. в г. Ош зарегистрировано 217 обрядов обрезания, в селах той же области — Шайт-Теше, — 49, Наукат — 65, Сузак — 27, в г. Пржевальске — 27. По Узбекской ССР только по зарегистрированным обществам, по далеко неполным данным, учтено совершение обряда обрезания  в  1951  г.  в  1344  случаях (в 1950 — в 2095 случаях), обряд бракосочетания В  1951 г.  — в 1344 случаях (В 1950 г. — в 2104 случаях), обряд похорон в 1951 г. в 2544 случаях (В 1950 г. — в 3116 случаях).

Молодежь, как правило, от выполнения религиозных обрядов отходит быстрее, чем взрослое население. Однако факты религиозности в среде молодежи, особенно в республиках Средней Азии, в Казахстане, Дагестане, Кабарде и др. еще наблюдаются, увеличиваясь в дни поста «ураза» и в религиозные праздники «ураза»    и «курбан-байрам» и во время совершения праздничных молитв. Факты соблюдения поста молодежью в истекшем году были отмечены в Киргизской ССР, В Казахской ССР, в Кабардинской АССР, в Ставропольском крае, и в других местах.

Наблюдались факты, когда в дни «курбан-байрама» резко снижалась посещаемость учащимися школ. Так например в одной из средних школ г. Фрунзе, в г. Ош, и в школе с. Сузак Киргизской ССР В этот день на занятие В школу явилась только половина учащихся, в г. Петропавловске Казахской ССР школу не посетили 30 челов[ек] и т.д.

Деятельность духовных управлений мусульман проходила по следующим основным направлениям в области борьбы за мир. Руководители мусульманского духовенства охотно принимали все рекомендации Совета участвовать в движении за укрепление мира.

Председатель духовного управления мусульман Средней Азии и Казахстана муфтий Ишан Бабахан, председатель духовного управления  мусульман  Закавказья  Шейх-уль-Ислам  Али-Заде и муфтий Хиялетдинов участвовали в качестве делегатов от мусульман на 3-й Всесоюзной Конференции сторонников мира, состоявшейся в Москве 27–29 ноября 1951 г., причем Али-Заде и Хиялетдинов выступали с речами. Ишан Бабахан и Али-Заде принимали также участие в работах республиканских конференций сторонников мира в Ташкенте и Баку.

Совет оказывал содействие Комитету Радиовещания при Совете Министров в организации выступлений по радио руководителей мусульманских религиозных центров в Советском Союзе, с обращением к мусульманам Ближнего и Среднего Востока по вопросам борьбы за мир. В течение 1951 г. по радио были организованы выступления председателей духовных управлений мусульман — муфтия Ишан Бабахана, Шейх-уль-Ислама Али-Заде, муфтия Хиялетдинова и муллы Московской мечети Насрутдинова.

По рекомендации Совета руководители мусульманского духовенства направляли свои статьи, посвященные борьбе за мир и свободе вероисповедания в Советском Союзе, через Совинформбюро в заграничную прессу.

Духовное управление мусульман Средней Азии и Казахстана в истекшем году приняло ряд иностранцев, в числе которых были: делегаты от китайских мусульман, из Индии, из Африки, от молодежи Индонезии, с острова Цейлон и др.

Наряду с официально действующими зарегистрированными мусульманскими религиозными обществами, почти во всех республиках СССР, где проживают мусульмане, существуют и действуют без регистрации религиозные группы верующих. Число незарегистрированных групп в ряде районов, и особенно в республиках Средней Азии и Казахстана, значительно превышает количество зарегистрированных религиозных обществ.

Действующие без регистрации группы в своем составе имеют от 10 до 500 человек. По далеко неполным данным, в конце 1951 г. только на территории Киргизской ССР были учтены 73 мусульманских группы, проводящие свою религиозную деятельность без регистрациb. В одном Атабашинском районе, Киргизской ССР, где имеется одно зарегистрированное общество, действовало 10  незарегистрированных  групп.  В  колхозе  им.  Кирова Киргизской ССР выявлено 5 групп, в Джалал-Абадской области выявлена 31 незарегистрированная группа и т.д.

В Узбекской ССР в 1951 г. обнаружено 55 регулярно действующих без регистрации мечетей и 31 мазар (почитаемые гробницы). Кроме того, на территории Узбекской ССР сохранилось еще немало старых, ныне недействующих мечетей. По далеко неполным данным, в настоящее время в Узбекистане установлено таких мечетей: в Наманганской области — 653, в Ферганской области — 514, в Самаркандской области — 574, в Хорезмской области — 584.

Нередки случаи, когда некоторые из этих зданий используются незарегистрированными религиозными обществами  для устройства [в] них молитвенных собраний. Только в Ферганской области в связи с праздником курбан-байрам в 1951 г. было учтено больше 20 молитвенных собраний, проводившихся незарегистрированным духовенством в зданиях бывш[их] мечетей, а число молящихся в них доходило в  общей сложности  до 7 тыс. чел. Аналогичное явление имело место и в других областях Узбекской республики.

Особо повышенная деятельность незарегистрированных  групп и незарегистрированного духовенства наблюдается в дни основных мусульманских праздников уразаи курбан-байрам. Верующие под руководством незарегистрированного духовенства собираются на богослужения, кроме пустующих мечетей, на кладбищах, в поле, на площадях, без соответствующего разрешения местных органов власти. Число незарегистрированного духовенства также во много раз превышает число зарегистрированных мулл. Точно учесть количество незарегистрированных мулл не представляется возможным, так как в культе ислама руководить молитвенным собранием с совершением религиозных обрядов может каждый верующий, умеющий читать молитвы и знающий правила и порядок проведения богослужений и совершения обрядов. Поэтому незарегистрированными группами руководят, наряду с лицами из быв[шего] мусульманского духовенства, также и случайные элементы.  Уполномоченными  Совета  выявле но следующее значительное количество незарегистрированных мулл, проводивших религиозную деятельность в нарушение установленного порядка: в Узбекской ССР — 800 челов[ек], в Киргизской ССР — 524 челов[ека], в Казахской ССР — 440 челов[ек] и в Туркменской ССР — 280 чел[овек].

В отношении незарегистрированных групп и духовенства, по указанию  Совета,  применяются  меры,  направленные  на ограничение и прекращение их деятельности путем предложения руководителям и активу этих групп не делать этого впредь в связи с отсутствием у группы соответствующих специально приспособленных зданий и отсутствием установленной регистрации, а также обложением служителей культа подоходным налогом. Одна ко применение этих мер не всегда и не везде дает эффективные результаты. Тем более, что финансовые органы довольно часто отказываются от обложения незарегистрированного духовенства подоходным налогом, объясняя это тем, что устанавливать наличие доходов, получаемых этой категорией духовенства, представляет для финорганов значительные трудности.

По указаниям Совета его уполномоченные должны систематически информировать руководящие партийные органы (ЦК компартий союзных республик, обкомы и крайкомы) о деятельности незарегистрированных групп с просьбой усиливать политическую работу там, где существуют эти группы.

В республиках Средней Азии и Казахстана и отчасти в Дагестане развит культ почитаемых могил (мазаров), которые являются для верующих местом паломничества, совершения церковных служб, жертвоприношений, «исцеления» от болезней и т.п. В течение 1951 года только в одной Узбекской ССР, наряду с 4-мя зарегистрированными мазарами, выявлен 31 действующий незарегистрированный мазар. Используя религиозные предрассудки верующих, незарегистрированное духовенство от этих мазаров получает значительные денежные доходы. Так, например, в гор[оде] Ош есть почитаемая мусульманская гора «Тахт-и-Сулеймание» (трон Соломона). В уразаи курбан-байрам у подножья этой горы совершаются молитвенные собрания, на которые собираются от  30 до 50 тыс[яч] верующих из Киргизской и Узбекской ССР (Ферганской долины).

Необходимо также отметить, что в 1951 г. со стороны отдельных работников местных органов власти имели место случаи грубого нарушения законодательства о культах в отношении некоторых религиозных обществ мусульман.

Так, в Каракалпакской АССР в курбан-байрам по дорогам, ведущим к зарегистрированной гробнице «Султан-Баба», местные власти расставили заградительные отряды из милиционеров, которые не допускали верующих к мазару и отбирали у них мелкий рогатый скот, предназначенный для жертвоприношения.

В «уразу-байрам» секретарь Алубакинского райисполкома (Киргизская ССР) пытался разогнать силой оружия паломников  на мазаре «Шах-Фазиле».

В Чертакском районе Наманганской области, Узбекской ССР местные органы власти самовольно закрыли зарегистрированную мечеть.

В с. Уч-Курган, Орджоникидзевского района Ташкентской области Узбекской ССР правление колхоза самовольно отобрало помещение сторожки при зарегистрированной мечети.

На все такие факты Совет реагировал путем принятия соответствующих мер.

Translation