Письмо председателя Совета по делам религий В.А. Куроедова, адресованное советским послам в странах мусульманского мира. 1980 г. Letter from Council for the Affairs of Religions chair V.A. Kuroyedov, addressed to Soviet ambassadors to countries in the Muslim world. 1980

Transcription

Послу СССР в Афганистане, Иране и Турции тов[арищу]              

Уважаемый                                          

Соответствующими решениями Инстанции расширен круг проблем, которые должен решать Совет по делам религий при Совете Министров СССР как во внутреннем, так и в международном планах. Совету, в частности, поручено значительно содействовать активному расширению контактов советских мусульман с зарубежными единоверцами, усилить влияние на них в интересах дела мира и укрепления дружбы между народами, коренным образом улучшить международную информацию, сделать ее оперативной, действенной, наступательной.

В связи с тем, что в настоящее время особого внимания заслуживают новые моменты, связанные с ростом воинственности на международной арене мусульманской реакции, активным вторжением ислама в сферу политики во многих странах, событиями последнего времени в Иране и Афганистане, с резонансом, вызванным всеми этими факторами, а также с попытками империалистических сил разжечь религиозно-националистические настроения в СССР, мусульманские организации СССР при содействии Совета по делам религий предпринимают меры по улучшению работы, направленной на противодействие разнузданной антисоветской пропаганды.

Мы исходим из необходимости значительного расширения связей с международными, региональными и национальными мусульманскими организациями, отдельными видными и влиятельными деятелями ислама, активного использования их для ознакомления зарубежной общественности с советской действительностью.

Решение этих задач требует глубокого и всестороннего изучения процессов, тенденций и явлений, происходящих в религиозной жизни мусульманских стран, анализа деятельности мусульманских организаций, их влияния на социально-политическую ситуацию в этих странах.

Поставленные перед Советом задачи не могут быть качественно решены без помощи Совпосольств и других советских стационарных организаций, работающих в мусульманских странах.

В связи с этим мы были благодарны за информацию об отдельных деятелях ислама, мусульманских центрах и организациях, их политической ориентации, отношении к Советскому Союзу, их месте и роли в общественно-политической жизни страны и т.п.

Мы с благодарностью восприняли бы рекомендации Совпосольств о формах и методах нашей деятельности, а также Ваши пожелания о целесообразности установления связей и обмена делегациями между Советом по делам религий при СМ СССР и соответствующей государственной организацией, между Духовными управлениями мусульман СССР (Средней Азии и Казахстана, Европейской части СССР и Сибири, Закавказья и Северного Кавказа) с мусульманскими организациями и видными деятелями ислама страны Вашего пребывания.

Заранее благодарен. С уважением

Председатель Совета по делам религий при СМ СССР  
В.А. Куроедов

Translation