Письмо А.М. Топчибашева Дж. Гаджибейли

Transcription

6.XI.31 

Дорогой Джейхун-бей!

Очень жалею, что не застали меня дома. Все эти дни был дома, вышел лишь сегодня около 5 час[ов] веч[ера] и вернулся к 7 час. Застал Ваше письмо. Очень хотелось тоже видеться с Вами и кое о чем поговорить, в том числе и о свидании. Думаете ли Вы, что сейчас это должно принести пользу общему делу? Я очень расстроен и раздражен весьма неблагоприятно для меня, да и вообще для всех нас сложившимися обстоятельствами!.. Как бы не вышел какой-нибудь эксцесс, который еще больше может напортить и без того неважные отношения.

Из Вашего письма видно, что они будут у Вас, чтобы видеться и со мной. Ничего не имею, но было бы лучше не говорить им, что я обязательно буду, ибо необходимо  сначала нам поговорить, и для этого завтра (суббота, 7.XI) я зайду к Вам часов в 3–4, если Вы будете свободны и дома. Тогда мы и решили бы, как быть в воскресение. Если завтра Вы будете заняты, сообщите. До беседы с Вами я затрудняюсь решить относительно воскресенья. Во всяком случае я буду завтра дома. Что касается  certificat, то думаю, что оно поспеет к понедельнику, но  Али Акбара я увижу лишь завтра утром, т.к. он каждый день уходит утром и возвращается поздно.

Привет.

Ваш  А.М. Топчи.

Translation