Информация уполномоченного Совета по делам религий при Совмине СССР по Джамбулской области А.А. Адамбекова в Совет по делам религий при Совмине СССР о прохождении мусульманского праздника

Transcription

<<l.9>>

<<На полях: «т. Уторбаеву Г.К. В.Ефремов 30.07.90» «В дело Уторбаев 15.08.90г.»>>

Совет по делам религий при Совете Министров СССР

Уполномоченный Совета по Джамбульской области

г.Джамбул

18-5/23 «19» июля 1990г.

Совет по делам религий при Совете Министров СССР

г.Москва

Уполномоченному Совета по делам религий по Казахской ССР

г.Алма-Ата 

Информация

о религиозном празднике мусульман «курбан-айт» в Джамбульской области в 1990 году

В соответствии с лунным календарем религиозный праздник «курбан-айт» последователями ислама был отмечен 3 июля с.г. Праздничные намазы состоялись во всех десяти зарегистрированных мусульманских объединениях. На них с проповедью выступали имамы или заменяющие их лица. Как и всегда, в проповедях служителей культа восхвалялся Аллах и [содержались] призывы строгого соблюдения предписания Корана, а также уважение к органам власти, к миру и согласию, не допускать столкновения народов на национальной почве.

Новый подход и иное отношение к государственно-церковным отношениям, как заявили в беседе верующие мусульмане, которые участвовали на праздничных намазах, а также посетили мечети, дали возможность свободно, безбоязненно отправлять свои религиозные убеждения. «За это благодарим наше правительство и молимся за сохранение традиционного качества мусульман, исходящего от учения пророка Мухаммеда». Они говорили о том, что будут постоянно содействовать взаимопониманию и укреплению межнациональной дружбы народов, проживающих на территории нашей области.

По сравнению с прошлым годом значительно увеличилось число людей, участвующих на намазах. Более половины из них люди молодого и среднего возрастов. Больше стало число женщин. (Данные прилагаются).

Уполномоченный Совета по делам религий

по Джамбульской области Адамбеков А.Адамбеков

Translation