Информация уполномоченного Совета по делам религиозных культов при Совмине СССР по Актюбинской области Сафина председателю Совета по делам религиозных культов при Совмине СССР И.В. Полянскому о прохождении мусульманского праздника

Transcription

<<l.83>>

Секретно

20  октября 1950 г.

013 с

Председателю Совета по делам религиозных

 культов при Совете Министров СССР

товарищу  Полянскому 

г. Москва, пер. Островского, дом 10

   Уполномоченному Совета по делам религиозных

культов при Совете Министров СССР

по Казахской ССР 

 товарищу  Сабитову

г. Алма-Ата

Информация

об итогах религиозного праздника «Курбан-байрам»

В текущем году мусульманский религиозный праздник «Курбан-байрам» начался 22 сентября и продлился до 24 сентября с.г. …

Массовый праздничный намаз в городе Актюбинске проведен во дворе зарегистрированной мечети (Ерназарова, № 3). В этот день массовый намаз посетило примерно 400-500 человек, в том числе женщин около 100-150 человек, молодежи 50-60 человек, а в 1949 году в этот день массовый намаз посетило 700 человек, в том числе женщин 100-150 человек, молодежи 75-100 человек.

Перед началом намаза, как обычно, был проведен сбор средств, в связи  проведенного сбора поступило в мечеть 762 руб., члену

<<l.84>>

духовного управления  (казы) Шамсутдинову 242 руб., для САДУМ 300 рублей и студенту Бухарской медресе, направленного из Актюбинска, 202 руб. …

 По сравнению с прошлым годом факты убоя скота в 1950 году резко сокращены, например, в текущем году в гор. Актюбинске в мечеть поступило от курбана 6 шкур от крупного рогатого скота и 7 штук шкур козлят…

А в 1949 году в эти дни поступило в мечеть крупного рогатого скота 32 шкуры, 10 шкур барана.

Массовый праздничный намаз в Челкарской мечети посетило примерно 150-200 человек, среди них женщин и молодежи не было, а в 1949 году поступило 250-300 человек, среди них были женщины 50-75 человек, молодежи 45-50 человек… Массовый намаз посетили только старики и люди средних возрастов. Имам Челкарской мечети Сейтимов перед началом намаза в своей произнесенной речи по случаю праздника категорически запретил жертвоприношения…

В тех районах, где нет зарегистрированных мечетей… массовые намазы верующих не проводились. 

Уполномоченный Совета по делам религиозных культов при Совете Министров СССР по Актюбинской области                  Сафин

 

Translation