Из протокола № 75 заседания Бюро ЦК КП Туркменистана по женскому вопросу

Transcription

<<l.63>>

2. О мерах по усилению борьбы с фактами феодально-байского отношения к женщине.

<<l.64>>

…Партийные и комсомольские комитеты слабо ведут борьбу против феодально-байского отношения к женщине, не создают атмосферу нетерпимости вокруг носителей пережитков прошлого, в результате в республике продолжают иметь место самоубийства женщин путем самосожжения, насильственная выдача девушек замуж, не редко выдача замуж несовершеннолетних. В текущем году за первое полугодие имелось 27 случаев самоубийств женщин путем самосожжения… На почве ревности и несоблюдения старых обычаев совершено 7 убийств женщин.

Главными  причинами самоубийств женщин являются издевательства  со стороны мужей и близких родственников, запрещение выходить замуж по любви, участвовать в общественно-производственной работе, обман и изнасилование, значительная часть случаев  самоубийств женщин путем самосожжения совершается молодежью…

<<l.65>>

Некоторые суды республики недооценивают политического значения борьбы с преступлениями на почве проявлений феодально-байского отношения к женщине, продолжают применять мягкие меры наказания, передают преступников на перевоспитание коллективам трудящихся.

ЦК КП Туркменистана располагает сведениями, что отдельные руководители колхозов, совхозов, предприятий, а также партийные, профсоюзные и комсомольские организации не ведут решительной борьбы с позорными фактами феодально-байского отношения к женщине, вместо сурового осуждения конкретных виновников этого зла, фактически становятся на их защиту, выдвигают перед органами прокуратуры и суда необоснованные ходатайства за виновных или о смягчении им меры наказания.

Бюро ЦК КП Туркменистана постановляет:…

Translation