Докладная записка в СДРК Уполномоченного СДРК по Ошской области Халимова

Transcription

<<l.23>>

Уполномоченный Совета делам религиозн. культов при Совете Министров СССР по Ошской области Кирг. ССР

23 августа 1947 г.

41

гор. Ош

Секретно.

Москва. Переулок Островского дом 10.

Совету по делам религиозных культов при Совете Министров Союза ССР.

копия: Уполномоченному Совета по делам религиозных культов при Совете Министров Союза ССР по Киргизской ССР - тов. Ахтямову.

копия: Зам. Пред. Исполнительного Комитета Ошского Областного Совета Депутатов трудящихся - тов. Мастокову.

Докладная записка.

Мусульманский пост /ураза/, который происходил за время, начиная с 19 июля по 17 августа сего года, проходил в массовом порядке. Особенно наблюдалось соблюдение старинных религиозных обычаев среди верующего узбекского населения, и даже молодежи обоего пола, работая на поле, на уборке хлебов, и все таки держали уразу. Остальные национальности мусульманской веры: татары, киргизы, казахи и другие, по отношению уразы особого значения не придавали, т.е. преобладающее большинство последних не держали уразы, за исключением верующих престарелых возрастов.

К примеру служит нижеследующий факт проанализированный мною на местах:

В Узгенском районе в колхозе "Янги-Турмыш", в 1-ой, 2-ой и 3-ей бригады, 25 июля и в течение последующих нескольких дней, узбекское население вместе с помощником председателя колхоза, оставили работу в поле /на хлопковых участках/ в час дня и вернулись по домам, мотивируя это проходящей в то время уразой с целью отдыха в ожидании вечернего кушания. Вечером этого же дня они тоже не вышли на работу, как обычно практикуются полевые работы при жарких летних днях и колхозникам дается обеденный перерыв довольно продолжительный с выходом опять на работу с 3-4 часов дня и до позднего вечера, но в данный момент колхозники не вышли на работу и в вечернее время. Наблюдались подобные явления и в других колхозах района также из числа колхозников узбеков. Среди колхозников-киргизов подобных случаев не наблюдалось.

В Карасуйском, Наукатском и Молотовоабадском районах подобные случаи ухода с работы во время уразы также имело место среди узбекского населения.

<<l.23ob>>

-2-

О подобных случаях мною были предупреждены Председатели Райисполкомов и секретари Райкомов партии районов в коих это имело место.

По областному городу Ош, в ущерб производству, на предприятиях и в гос. учреждениях, в период прохождения уразы, случаев ухода с работы, вопреки законностям рабочего времени, не наблюдалось.

Узбекское население города Ош, как организованное /работающее в пром. предприятиях и госучреждениях/, а также и неорганизованное, большинство держали уразу.

Помимо обычных молениях в мечетях, за время прохождения уразы, верующее население собиралось в массовом порядке на вечерние моления "Траух-Намаз" в законно зарегистрированных мечетях.

Где не функционируют молитвенные здания, законно оформленные мечети, там "Траух-Намаз" не проходил за весь промежуток времени уразы, что подтверждается моими личными наблюдениями на местах, в районах, как то: Советском, Мирза-Акинском, Узгенском, Куршабской, Карасуйском, Ошском, Тюлейкенском, Наукаском, Молотовоабадском, а также в городах Ош, Кзыл-Кия и Султа.

"Хатым-Куран" прошел в 7-и зарегистрированных обществах по указанию Халтназарова, предварительно согласовав это со мной.

Имелись редкие случаи в колхозах, где подавляющее большинство населения узбеки, как то в Узгенском районе и в других районах, где также в колхозах подавляющее большинство населения составляют узбеки, понижение трудовой деятельности /невыполнение дневных заданий/ во время прохождения уразы, против выполнения норм до уразы /вместо 15 сотых по заданию выполняли на хлопковых полях по 10 сотых/.

К вопросу о трудовой дисциплине и трудовой деятельности среди верующих во время прохождения уразы, областной мулла Шафагат-Хаджи-Халтназаров имел беседы с муллами зарегистрированных мечетей в области о не задерживании верующих колхозников и посещающих мечети во время молений в связи с большими полевыми работами и давал наказ о не нарушении трудовой дисциплины и не понижении трудовой деятельности.

Праздник "Ураза-Байрам" прошел как раз в воскресенье августа, а стало быть организованное верующее население /работающее/ имело выходной день и в колхозах рано утром верующие собрались на моление "Айт-Намаз" и, долго не задерживаясь, вышли на работу, что в основном не отразилось в ущерб производству.

В день празднования, где не имеются зарегистрированные мечети и в отдаленности от зарегистрированных мечетей, моление проходило организованно, в одном месте - под открытом небом.

"Айт-Намаз" в городе Ош - в главной общей мечети.

Translation