Председатель СДРК Полянский Ворошилову об указе ДУМ Европейской части СССР и Сибири к предстоящему празднованию Курбан-Байрама

Transcription

<<l.110>>

Секретно.

экз. № 2

августа 9

Совет Министров Союза ССР

товарищу Ворошилову К.Е.

Настоящим Совет по делам религиозных культов при Совете Министров СССР докладывает Вам о нижеследующем. В связи с предстоящим 2-го октября с.г. мусульманским религиозным праздником "курбан-байрам", председатель духовного управления мусульман Европейской части СССР и Сибири муфтий Расулев намерен разослать указ духовного управления на имя мусульманского духовенства зарегистрированных мечетей.

Однако, прежде чем разослать этот указ по принадлежности, муфтий прислал его в Совет по делам религиозных культов для согласования. В данном указе предлагается провести следующие мероприятия:

1) Не допускать в день "курбан-байрам" групповых уличных шествий верующих в мечети с пением так наз. "такбира" (молитва, которую поют мусульмане, идущие в мечеть в день "курбан-байрама"), в целях того, чтобы не нарушать общественного порядка и спокойствия в городах и сельских местностях. Пение этой молитвы муфтий считает допустимым лишь в стенах зарегистрированной мечети или в ее ограде, однако в последнем случае при том непременном условии, когда это пение не будет нарушать общественного порядка и спокойствия.

2) Запретить незарегистрированным религиозным общинам устраивать массовые богослужения, посвященные празднику "курбан-байрам" как под открытым небом (в поле, на площадях, на кладбищах), так и в домах у верующих.

3) Считать, что жертвоприношение, которое исполнял в свое время Магомет, для его последователей является необязательным. Разъяснить верующим, имея в виду мнения ряда деятелей ислама ран-

<<l.111>>

-2-

него периода, что в интересах самих же верующих-колхозников является сохранение в их личном хозяйстве, поголовья скота. Вместе с тем в том же указе далее рекомендуется, что верующим было бы экономически более выгодно, если бы они совершали жертвоприношение деньгами, а не скотом. Причем размеры денежных пожертвований должны определяться самими верующими и взносы их на содержание духовного управления мусульман должны быть исключительно добровольными.

Совет считает принципиально возможным рассылку данного указа духовного управления мусульман.

Вместе с тем Совет полагает целесообразным рекомендовать муфтию п. 2 указа переработать, исключив из него запрещение отправлять богослужения в дни "курбана-байрама" незарегистрированными религиозными общинами, поскольку такое распоряжение выходит за пределы прав и обязанностей духовного управления.

По мнению Совета, муфтий может дать указание, которое к тому же, будет иметь эффективный характер, только лишь лицам, подчиненным духовному управлению мусульман, как например, духовенство зарегистрированных мечетей, причем муфтий в этом случае должен предложить этому мусульманскому духовенству не принимать никакого участия в богослужениях, организуемых верующими там, где нет зарегистрированных мечетей.

Председатель Совета по делам религиозных культов при Совете Министров СССР (Полянский)

отп. 2 экз. вц

№ 1 – адр.

№ 2 – дело.

…9.VIII-49