Председатель СДРК Полянский Суслову и Кафтанову об издании ДУМ САК и ДУМ Европейской части СССР и Сибири лунного религиозного календаря

Transcription

<<l.114>>

Секретно

Экз. № 3

№ 3-179с

29 октября 9

Центральный Комитет ВКП/б/

товарищу Суслову М.А.

Бюро по культуре при Совете Министров СССР

товарищу Кафтанову С.В.

В Совет по делам религиозных культов при Совете Министров СССР обратились главы мусульман: председатель духовного управления мусульман Средней Азии и Казахстана - муфтий Ишан Бабахан и председатель духовного управления мусульман Европейской части СССР и Сибири - муфтий Расулев с ходатайством о разрешении издания на 1949-50 г.г., по примеру прошлых лет, лунных религиозных календарей.

Содержание представленных ими календарей состоит из названия месяцев и дней года по мусульманскому летоисчислению и дат религиозных праздников.

Издавать эти календари муфтии предполагают по типу табеля-календаря, арабским шрифтом, первый - на узбекском и второй - на татарском языках /тексты календарей прилагаются/.

Ранее было разрешено издавать один календарь в гор. Ташкенте в количестве 2000 экз. на основании личного указания тов. В.М. Молотова, данного им в 1944 г. в ответ на письмо Совета, и другой - в гор. Уфе в количестве 3000 экз. на основании также личного указания тов. Александрова Г.Ф., последовавшего в 1946 г. тоже в ответ на соответствующее письмо Совета.

Рассмотрев в настоящее время ходатайства вышеназванных муфтиев, Совет полагает целесообразным разрешить издание названных лунных календарей, учитывая при этом следующие обстоятельства.

<<l.115>>

-2-

1. Действительную потребность в специальных религиозных календарях со стороны значительной части верующего мусульманского населения в некоторых республиках и областях СССР.

2. Издание другими религиозными объединениями, помимо религиозных календарей, также и религиозных журналов, как, например, издание армянской церковью журнала "Эчмиадзин" и религиозного календаря, православной церковью "Журнала Московской патриархии" и религиозного календаря, старообрядческой и лютеранской церквами - настольных религиозных календарей.

3. Неправильное восприятие верующими мусульманами отказа духовным управлениям при этих условиях в издании календарей.

4. Сравнительную незначительность всего издания с точки зрения тиража, формата и простейшего содержания.

На основании изложенного прошу санкционировать Совету дачу согласия вышеупомянутым духовным управлениям мусульман на издание в Ташкенте, в количестве 2000 экз., и в Уфе в количестве 3000 экз., т.е. в размере тиражей прежних изданий.

Приложение: два проекта лунных календарей.

Председатель Совета по делам религиозных культов при Совете Министров СССР /Полянский/

3 экз.в.с.

№ 1-2 - адр.

№ 3 - дело.

28.Х.49 г.