Отчет о паломничестве в Мекку в 1956 году делегации мусульман из СССР Арилова

Transcription

<<l.25>>

Отчет по поездке советских паломников в Мекку-Медину

Днем, 10/VII 56 года советские паломники прибыли в Белград. Советских паломников встречали – руководитель духовного управл. при исполнительном вели … и атташе МИД Югославии Вулич. На аэродроме было устроено небольшое угощение и затем на автобусе повезли в город осматривать городские достопримечательности. Были показаны Колимигданская крепость и др.

После возвращения в аэропорт был устроен большой прием – угощение. Затем руководитель советского делегации Салихов сделал заявление корреспондентам Югославии, указав на теплый дружеский прием со стороны Югославского народа, руководителей Духовного управл.

11/VII 56 г. советские паломники прибыли в Каир. Их встретили консул Советского посольства т. Баранов.

В дни пребывания в Каире с 11/VII.56 по 15/VII.56 г советских паломников постоянно посещали эмигранты.

13/VII.56 г. советские паломники посетили медрессе Аль Азхар, где принял шейх Абдурахман Таг. После совершения молитвы, в рабочем кабинете Абдурахмана Тага состоялась непродолжительная беседа.

Затем Тиллашейхов, Абдурахманов, Бурханов, Са…иев посетили эмигранта Мубаширхан-Тарази, с тем чтобы вручить ему ответное письмо

<<l.26>>

-2-

муфти Ишана Бабахана. По рассказу т. Тиллашейхова, Мубаширхан в прошлом году через наших паломников послал Ишану Бабахану письмо, где просил ответить на ряд вопросов, а именно почему в СССР мало мечетей, почему в школах не обучают религии и т.д. Мубаширхан принял наших паломников.

В дни пребывания в Каире наших паломников посещали несколько эмигрантов, из них – Абдугани Касимов и Ахмедов – обучаются в Каире в военном училище от Саудовской Аравии.

Они спрашивали о жизни в Узбекистане.

15/VII утром наши паломники выехали в Джидду, где виделись с эмигрантами. Особенно их много было из Ферганской долины. Вопросы их были почти однотипными – спрашивали о жизни у нас и о том, почему ежегодно приезжают только 20 человек. Ответы давали Салихов, Тиллашейхов. В тот же вечер выехали в Мекку, где остановились у Серуджи Мухаммад Салих …

Как в местах, где совершали молитву, так и на базаре за нами по пятам ходили очень много эмигрантов. Вопросы их были те же что других.

Встречались также и с мусульманами других стран – Пакистана, Турции, Египта. Турки слушали без особого интереса, а египтяне с большим уважением.

<<l.27>>

-3-

Из числа эмигрантов, в дни пребывания в Мекке, нас посещали Мухтархан Махсум из Андижана, Насретдин Самарканди, Махмуд Ахмад из Казани.

16/VII – 17/VII – 18/VII находились на "Арафате", где была подобная картина – скопление тысяч людей в небольшом "мешке", затем выехали в местечко "Минно" где также пришлось пережить известные трудности.

Здесь также нас посещали эмигранты – Окил Хикмат из Каббакургана (он живет в Дамаске) и др.

В дни пребывания в Минно нам подсунули провокационные журналы и газету, которых затем забрал Салихов. Никто их не читал.

21/VII вновь возвратились в Мекку, где встретились с эмигрантом Ариф Султан из Западной Германии. Он хотел убедить нас в том, что жизнь заграницей лучше, а в СССР нет свободы. Его выгнали из квартиры.

22/VII возвратились в Джидду, где из-за отсутствия самолета, лежали на голом полу мечети. 4 дня и лишь на 4й день выехали в Медину и в Джидде приходилось встречаться с различными людьми.

В Медине остановились у эмигрантов Ахмадбабая – татарина.

И в Медине очень много было эмигрантов. Большинство из них из Ферганской долины,

<<l.28>>

-4-

занимаются торговлей.

После тягостных 9 дней выехали в Турсино, для прохождения карантина и через 3 дня выехали в Каир.

В Каире 8/VIII 56 г. в Аль Азхаре в честь Нового года был большой прием и наши паломники были почетными гостями – всех посадили рядом с Абдурахманом Тагом. После приема нашим паломникам дали подарки – книги.

9/VIII 56 г руководитель советских паломников т. Салихов устроил прием в гостинице в честь Абдурахмана Тага и др. духовных лиц. Всего их было 26 челов. и корреспонденты из 3х египетских журналов.

Прием прошел очень тепло. Речь Салихова 6 раз прерывали аплодисментами.

12/VIII 56 г возвратились на родину.

Мое впечатление:

Саудовская Аравия – это самое отсталое из отсталых государств. Там ужасная, неописуемая картина антисанитарии, нищеты, голода.

14/VIII 56 г Врач [Подпись] Арилов

Translation