Информация уполномоченного Совета по делам религиозных культов при Совмине СССР по Грузинской ССР Д.А. Куридзе председателю Совета по делам религиозных культов при Совмине СССР И.В. Полянскому о мусульманском движении

Transcription

<<l.123>>

Информационный отчет за 4 квартал 1946 года

<<l.128>>

В Гудаутском районе Абхазской АССР и в Аджарии, как сообщают уполномоченные Совета, за последнее время участились случаи массового (коллективного) выполнения религиозных обрядов. В этом отношении заслуживает особого внимания Гудаутский район (Абхазия), где все мечети были закрыты и абхазцы-магометане почти не соблюдали религиозных треб… Уполномоченному Совета по Абхазской АССР тов. Эзугбая дано указание установит причины такого оживления, влияния и распространения религии среди населения Гудаутского района…

<<l.129>>

Тов. Ванлиши отклонил на месте просьбу члена Совета общества верующих мусульман гор. Батуми о том, чтобы им разрешили отпечатать в типографии грузинским шрифтом некоторые молитвы из Корана, так как верующие просят дать им возможность изучить молитвы, но не умеют читать арабскую азбуку, а по грузинской они грамотные.

Мною предложено тов. Ванлиши заполучить от Совета верующих весь материал к печатанию и выслать для согласования с Вами в соответственно Ваших на то указаниях…

<<l.130>>

Уполномоченный Совета по делам религиозных культов при Совете Министров СССР по Грузинской ССР Куридзе

Translation