Секретная телеграмма управляющего Политическим агентством в Бухаре Н.А. Шульги Туркестанскому генерал-губернатору Secret cable from N. A. Shulga, the manager of the Political Agency in Bukhara, to the Turkestan governor-general

Transcription

Секретная телеграмма управляющего Политическим агентством в Бухаре Н.А. Шульги Туркестанскому генерал-губернатору

№ 318                                                                                     5 июля 1916 г.

г. Новая Бухара                                                                                Секретно

Телеграфирую в Ташкент:

Проникшие третьего дня в Бухару смутные слухи о предстоящем отправлении из областей края туземцев-рабочих на тыловые работы вчера были подтверждены прибывшими из Самарканда туземцами евреями, рассказавшими о вывешенных губернатором объявлениях. Как приезжие из Самарканда, так и бухарцы на основании сказанных объявлений твердо убеждены, что дело идет о введении воинской повинности. В связи с этим весь город обсуждает эту новость, причем возникает ряд фантастических слухов о якобы недостаточности русских сил, будто бы имевших место крупных неудачах, вследствие чего необходимо призывать жителей Туркестана, о наложении нашими властями на некоторые волости крупных штрафов за отказ идти в солдаты и т. п.

Вчера среди некоторых групп мулла-бачей высказывались предположения, что Россия потребует набора и в Бухаре и что де лучше тогда умереть здесь, чем ехать умирать на войну. Из Самарканда приезжает много туземных евреев, бегущим, по агентурным сведениям, в Афганистан и своими рассказами усиливающих тревожное настроение. Со своей стороны, разъяснил бухарским властям истинное значение высочайшего повеления, просил кушбеги принять меры к пресечению вздорных слухов, предложил полиции (этих) поселений усилить надзор за лицами, распространяющими тревожные известия.

Опасаюсь, что появление в Афганистане бегущих из края евреев создаст и распространение ими фанатических слухов и ныне крайне нежелательное для нас тревожное настроение.

Шульга

          АВПРИ Ф. 147. Оп. 486. Д. 185. Л. 66а, 66б. 

Translation