Прошение на имя Туркестанского генерал-губернатора от киргиза Ашинской волости, Аулиеатинского уезда, Куллабая Амалыкова, и киргиза Кубагатиской волости, того же уезда Али Эсимбекова Petition addressed to the Turkestan governor-general from Kullabai Amalykov, a Kirgiz in Asha Volost, Aulie-Ata Uezd, and Ali Esimbekov, a Kirgiz in Kubagatiskaya Volost in the same uezd

Transcription

Прошение

на имя Туркестанского генерал-губернатора от киргиза Ашинской волости Аулиеатинского уезда Куллабая Амалыкова и киргиза Кубагатиской волости, того же уезда Али Эсимбекова

г. Аулие-Ата                                                                           30 октября 1916 г.

В печальных событиях последнего времени, неожиданно достигших Туркестанский край, непростительно велика была вина киргиз, дерзнувших силой сопротивляться мероприятиям правительства, подняв при этом оружие против русских войск и против мирных русских жителей. Не надо разбирать, отчего это произошло, главным образом от безумия ли некоторых фанатиков, от подстрекательства ли злонамеренных агитаторов, нашедших себе удобную почву в темноте и дикости народной массы, или еще от каких-либо других причин. Ужасное преступление было совершено и заслуживает примерного наказания. Так было, насколько нам известно, в Самаркандской области. Несколько иную картину представлял собой Аулиеатинский уезд Сырдарьинской области, тоже затронутый прискорбными волнениями, хотя и в значительно меньшей степени.

Здесь не было оказано активного сопротивления правительственным органам, не было нападений на войска и не было в начале посягательств на жизнь и имущество русских жителей края. Киргизы ограничились тем, что в некоторых местах не составляли требуемых списков рабочих. Несомненно, это поведение незаконное и заслуживающее наказания, но до насилия, убийства было еще очень далеко и, вероятно, никогда бы не дошло, если бы не действия некоторых крестьян, очевидно, возбужденных тем, что происходило по соседству в Семиречье и перенесших справедливое по отношению к семиреченским киргизам негодование на их аулиатинских сородичей, не заслуживавших его. При таком настроении крестьян достаточно было незначительного толчка для того, чтобы настроение выразилось в действии, и этот толчок, по-видимому, было дан самими же киргизами совершенно случайно.

Как известно, крупным злом киргизской жизни является деление на партии и происходящая от этого партийная вражда. Ашинская волость Меркенского уезда не была исключением из этого общего правила. Поэтому когда у крестьян селения Степного было украдено несколько лошадей и коров, то ашинские киргизы, принадлежавшие к одной партии, указали как на виновников кражи на киргиз враждебной им партии. Возмущенные крестьяне прибыли с оружием на базар в селение Ново-Троицкое и там на базарной площади открыли стрельбу в мирно настроенных и не ожидавших ничего подобного киргиз. В стрельбе принимали участие и жители селения Ново-Троицкого. В результате было убито шесть киргиз Ашинской волости, а именно Тлеумбет Сабиев, Сагимбек Элеуев, Тастань Койториев, Семизбаей Джалманбетов, Абдраман Джайшибетов и Закишь Курабаев. Это произошло 29 августа.

Нападение крестьян вызвало в киргизах озлобление и жажду мести. Ашинские киргизы соединились с курагатинскими и собрались верстах в тридцати от Мерке для обсуждения положения, но пока никаких выступлений против крестьян не предпринимали. Там до них дошел слух, что на них идут жители селения Мерке. Действительно, показался вдали небольшой отряд, состоявший, как потом выяснилось, из нескольких солдат и человек двадцати крестьян под начальством Меркенского пристава.

Когда киргизы стали приближаться с разных сторон к отряду, то солдаты дали залп, коим был убит один киргиз, остальные убежали. После этого киргизы совершили нападение на расположенное рядом с Мерке селение Кузьминку, где сожгли несколько домов, затем сожгли скирды и сараи возле Мерке и Кузьминки и, наконец, дня через два убили человек шестьдесят-семьдесят жителей селения Ново-Троицкого. После этого киргизы ушли в пески, откуда вернулись через некоторое время, выдали зачинщиков и поставили в назначенное число рабочих.

Мы, конечно, далеки от того, чтобы оправдывать поведение киргиз, выразившееся в столь преступных формах, мы старались лишь почтительнейше обратить внимание Вашего Высокопревосходительства на то обстоятельство, что преступные деяния киргиз были направлены не против правительства и его органов, а против частных лиц и что они были вызваны поступками самих крестьян. Это не оправдывает подлежащих наказанию преступников, но все-таки несколько иначе освещает их поведение.

Уверенные, что расследование, особенно негласное подтвердит вышеизложенные обстоятельства, мы осмеливаемся всепокорнейше просить Ваше Высокопревосходительство не отказать милостиво принять их во внимание при обсуждении поведения киргиз наших волостей.

К доложенному выше считаем необходимым присовокупить, что в то же самое время во многих местах произошел целый ряд выступлений крестьян против киргиз, причем пострадали тысячи совершенно мирных и ни в чем неповинных людей, погибших иногда очень жестокой смертью. Так, например, крестьянами селения Ново-Троицкого было убито около четырехсот киргиз Ашинской волости, а крестьяне селения Чаодовар, которые совершенно не пострадали от киргиз, набросились на юрты мирных киргиз Аспаринской волости и перебили более двухсот человек[1].

 

ЦГА РУз. Ф. И-1. Оп. 31. Д. 1134. Л. 232233.


[1] В конце документа имеются две подписи, выполненные арабской графикой.

Translation