Председатель СДРК Полянский Уполномоченному Совета по Бухарской области Джедирову о предоставленном отчете за первое полугодие 1954 года

Transcription

<<l.61>>

Секретно

экз. № 2

Совет по делам религиозных культов при Совете Министров 9 августа 1954 г. № 3-88с г. Москва, пер. Островского, д. 10.

Уполномоченному Совета по делам религиозных культов при Исполкоме Бухарского Областного Совета депутатов трудящихся тов. Джедирову гор. Бухара

копия: Уполномоченному Совета по делам религиозных культов при Совете Министров Узбекской ССР тов. Искандерову гор. Ташкент

В дополнение к направленным Вам Уполномоченным Совета при Совете Министров Узб. ССР т. Искандеровым по Вашему информационному отчету за первое полугодие 1954 г. замечаниям, Совет по делам религиозных культов отмечает следующее.

1. Вам следует приступить к учету всех более или менее значительных по количеству охватываемых верующих фактически действующих на территории области почитаемых верующими на мазарах гробниц. О каждой из них нужно собрать следующие сведения: точное местонахождение /район, село/, посещаемость верующими по средам, пятницам и в годовые праздники, указав ориентировочно, из каких районов области или из-за ее пределов приезжают верующие на поклонение гробнице, наличие при гробницах постоянных служителей культа, какие и кем совершаются религиозные обряды, в частности, совершаются ли пятикратные, пятничные намазы и т.п.

Все эти данные в виде списка должны быть представлены в Совет при информационном отчете за 2-е полугодие 1954 г. В дальнейшем эти данные должны уточняться и дополняться.

2. Полученные Вами в процессе изучения деятельности религиозных обществ и незарегистрированных групп верующих, сведения о служителях культа, Вам следует направлять в Облфинотдел, а не Райфинотделы. При этом Совет просит Вас учесть, что установление доходов служителей культа является делом финработников и Вам брать на себя функции последних не следует.

3. Совет также разъясняет Вам, что борьба с незарегистрированными группами верующих в Ваши обязанности не входит. Вы должны собирать по возможности наиболее исчерпывающие сведения о религиозной деятельности религиозных обществ, незарегистрированных групп, верующих и служителей культа и докладывать эти данные Облисполкому и Обкому партии, которые в случае необходимости разработают соответствующие мероприятия.

4. Имеющиеся у Вас конкретные факты об учреждениях и предприятиях, в которых верующие евреи освобождаются от работы по субботам, Вам следует сообщить в Облисполком и Обком КП Узб.

5. Совет рекомендует в информационные отчеты включать только те фактические данные, которые Вами проверены или которые не вызывают сомнения.

В каждом информационном отчете Вы должны подробно изложить, как Вами был за отчетное полугодие выполнен план работы и дать исчерпы-

 

Translation