Запись приема членом СДРК Приходько верующего мусульманина

Transcription

<<l.193>>

Запись приема

Членом Совета по делам религиозных культов т. Приходько Л.А. представителей верующих мусульман г. Горького гр.гр. Сабитова Ибрагима и Невметуллина Юсиба 5 июля 1955 г.

Сабитов Ибрагим. Мы пришли оба для того, чтобы просить Совет дать согласие на регистрацию нашего религиозного общества с молитвенным домом в помещении старой мечети.

Невматуллин Юсиб. На основании письма Совета Уполномоченному была создана новая комиссия для осмотра домостроения, по ул. Луганской № 37, которая с нашим участием осмотрела дом и составила акт о непригодности этого дома для собирания в нем на молитву большого числа верующих. Этот акт нами подписан, т.к. мы убедились, что действительно дом по ул. Луганской не подходит под мечеть, в том виде, какой он имеет в настоящее время.

тов. Приходько. Совет по делам религиозных культов имел право рассмотреть Ваше заявление о регистрации общества с тем молитвенным домом, которым верующие пользуются по ул. Луганской, а чтобы зарегистрировать новый молитвенный дом в здании мечети заявление необходимо писать на имя Совета Министров РСФСР. При этом надо Вам получить согласие Горсовета г. Горького на передачу Вам мечети, т.к. в этом здании уже находится более 12-ти лет детский сад, который некуда перевести в другое помещение.

Сабитов Ибрагим. Что же нам теперь делать?

тов. Приходько. Необходимо уточнить вопрос о здании по Луганской ул.: совсем не годится под молитвенное здание или же при соответствующей переделке дома его можно использовать в этих целях? В положительном случае при наличии такого акта и обязательстве верующих, что они выполнят все требования, Совет может рассмотреть вопрос о регистрации религиозного общества в доме по Луганской ул. Если же верующие хотят получить в свое распоряжение мечеть, этот вопрос должен разрешаться в Совете Министров РСФСР.

Невматуллин. Благодарим за разъяснение. Мы вернемся в Горький и постараемся, чтобы в акте было сказано - что следует переделать в доме № 37 по Луганской ул., чтобы можно было там собираться верующим.

Запись приема сделал Юрисконсульт [Подпись] (Сергиев)

Translation