Запись беседы уполномоченного Совета по делам религиозных культов при Совмине СССР по Кабардинской АССР Л.Ж. Аисова с верующими

<<l.97>>

Запись приема духовенства и верующих в сентябре м-це 1957 г.

 

2 сентября 1957 г.

…Во второй половине дня приехал из сел. Советское один балкарец. Он заявил, что по просьбе верующих балкарцев, вернувшихся из Средней Азии и поселившихся в с. Советское, он приехал дать разрешение на восстановление здания бывшей мечети. На вопрос, что осталось от здания мечети, он ответил, что кроме фундамента ничего нет. Затем он сказал, что сейчас в селе проживает 250 семей балкарцев и все балкарцы, как один, примут участие в восстановлении мечети. Я разъяснил, что поскольку остался один фундамент, то это фактически не восстановление, а новое строительство, а по вопросу строительства есть специальные требования и положения. Представитель верующих заявил, что и стройматериал и средства даст государство. На мое разъяснение о положении церкви и гос-ва он заявил, что если они напишут в Среднюю Азию своим сородичам, то «моментально получат десять и двадцать тысяч рублей».

Он заявил, что в «Средней Азии мечети есть в каждом городе и селении, там верующим полная свобода»…

<<l.98>>

3 сентября 1957 г.

Из сел. Гунделен приехали два балкарца с переводчицей гр. Жобеловой. В беседе они заявили, что верующие, узнав о том, что им отказано в ходатайстве по возврату здания мечети, решили просить разрешение на регистрацию религиозной общины с правом собираться на общественные молитвы в частном домовладении, которое верующие снимут в аренду. Один из верующих заявил, что они в Средней Азии имели полную свободу в отношении проведения общественных молитв и здесь верующие села никак не могут обходиться без того, чтобы не собираться на общий намаз. Далее он сказал, что верующие собираются небольшими группами на молитву в доме то одного, то другого верующего, но такое неопределенное место сбора их не удовлетворяет и поэтому верующие просят дать разрешение на то, чтобы они могли собираться безбоязненно на молитвы. На мой вопрос, почему и кого верующие боятся, он ответил, что тот, кто разбирается немного в политике власти по отношению к религии, тот не боится, но таких мало, а большинство верующих не знает ничего и боятся проявить инициативу в вопросах регистрации религиозного общества…

<<l.100>>

 

Уполномоченный Совета по делам религиозных культов  при Совете Министров Кабардино-Балкарской  АССР Аисов