Информация уполномоченного Совета по делам религий при Совмине СССР по Кабардино-Балкарской АССР Л.Ж. Аисова в Совет по делам религий при Совмине СССР о прохождении мусульманского праздника

Transcription

<<l.1>>
«20»  января 1975 г.
№  04
 
Совет  по делам религий при Совете Министров Союза ССР
Кабардино-Балкарский обком КПСС Совет Министров КБАССР
 
Информация о прохождении религиозного праздника Курман <<Курбан>>-байрам в 1974 году по Кабардино-Балкарской АССР
 
 24 декабря 1974 года мусульмане отмечали религиозный праздник курман <<курбан>>-байрам…
<<l.2>>
Единственным признаком приближения Курмана <<Курбана>> было то, что на рынках учли конъюнктуру и взвинтили цены на овец. Если обычно овцу можно было приобрести на базаре за 60-80 руб., то накануне Курмана <<Курбана>> цены поднялись до 100-120 рублей за голову.
Практически этот праздник отмечали в той или иной степени почти в каждом дворе. Это объясняется тем, что среди местного населения данный праздник является традиционным.
Праздник этот еще в недалеком прошлом отмечал весь народ, и в сознании значительной части населения Курман <<Курбан>> до сих пор удерживается как народный праздник. Лишь незначительная часть глубоко верующих старцев отмечает его в силу религиозности, большинство же населения считает его национальным праздником и во многих дворах проявлением Курмана <<Курбана>> является только забой овцы.
Первый день Курмана <<Курбана>> для многих молодых людей – повод для выпивки, все-таки праздник и в каждом доме имеется свежая баранина.
В зарегистрированных мечетях в день Курмана <<Курбана>> число богомольцев было больше, чем в обычное время. Если на пятничные намазы в мечеть с. Кызбурун собирается 50-60 человек, то в Курман  <<Курбан>> молящихся было около 200 человек. Такое положение характерно и для других мечетей…
В селениях, где нет мечетей, верующие проводили намазы в кладбищенских сторожках…
<<l.3>>
По сравнению с прошлыми годами Курман <<Курбан>> в этом году особых отличий не имел, если не считать некоторого увеличения количества забитого скота. Чем это объяснить, пока затруднительно, необходимо изучение обстановки на местах, знание деятельности духовенства и актива верующих…
 
Уполномоченный Совета        Аисов
 

Translation