Отчет Крымтатуправления Крымского Наркомпроса за 1920-1921 гг.

Transcription

Все дошкольное  воспитание и дошкольное обучение 1 и 2 ст. велось на родном татарском языке по соображениям педагогическим, социально-тактическим и политическим. В области ликвидации безграмотности достигнуты  блестящие результаты и там, где ранее было чуть ли не 100% безграмотных, ныне 35% трудно найти.

Почти за 1½  года своей деятельности Крымтатуправление затратило много энергии и знания на пользу своему родному народу. Так, в Симферополе были организованы и ныне с успехом процветающие музыкальная школа 1 и 2 ст., драматическая студия, как та, так и другая поставлены великолепно и вполне оправдывают свое назначение…

В области  дошкольного образования было обращено серьезное внимание на  учреждение садов и домов по всему Крыму, заведующими коих всегда назначалась опытные в этом деле воспитатели и таким образом существуют дома и сады, которые в такое трудное время вполне на своем месте…

Школьное  воспитание 1 и 2 ст. было поставлено широко и благодаря тому, что оно находится в опытных руках, и сделало громадный прогресс в своей области. Таким образом, по г. Симферополю ныне насчитываются следующие учреждения: Центральная татарская библиотека, Татарский рабочий клуб, женская учительская семинария, 1-й татарский детский сад № 7, 2-й татарский детский сад № 10, 3-й татарский детский сад № 12, 1-й татарский детский дом, 1-я татарская советская школа, 2-я советская татарская школа, 3-я советская татарская школа, 4-я татарская советская школа, 5-я татарская советская школа, 6-я советская татарская школа, 7-я советская татарская школа, 8-я советская татарская школа, 9-я советская татарская школа, 10-я советская татарская школа.

1) Открыты курсы социального воспитания, где обучались 45 душ воспитанников.

2) Было открыто 3 детских садов.

3) Летом учительские курсы, где обучалось 120 человек.

4) Одновременно были открыты инструкторские курсы, количество учащихся  достигало до 30 человек.

5) В специальном порядке готовятся татарские учебники.

6) Организована комиссия по составлению учебников, которая в спешном порядке готовит татарские учебники.

7) Организован центральный татарский музей, который на местах имеет свои отделения, например, в Ялте.

8) Организовано восточное отделение при факультете общественных наук Крымского университета.

9) Организовано переводческое бюро, в котором прошлой зимой переводились брошюры социально-педагогического характера, а в настоящее время оно занято переводом с русского на татарский.

10) Женская семинария расширена в три раза против прежней.

11) Реорганизованы две профессиональные школы: одна мужская, другая женская и расширено число учащихся.

12) Приступлено к организации техникума с содействием проф. Манганари.

13) Организуется ряд детских садов и очагов с содействием Наркомздрава.

<<l.52ob.>>

14) Оборудуется Бахчисарайская типография, где будут издаваться учебники на татарском языке.

15) В скором будущем оборудуются областные учительские курсы, где  предполагается собрать около 400 курсантов.

Из всего вышеупомянутого видно, что татарский подотдел по мере возможности делал все, что только мог на пользу культуры и просвещения своему народу.

Если в текущем 1922 г. все  учебные учреждения и сады будут снабжены всеми необходимыми предметами для их существования и в материальных средствах не будет никогда недостатка, то с полной уверенностью можно предсказать блестящий расцвет культурно-просветительной деятельности среди масс татарского пролетариата…

Завед. Крымтатуправлением Чобан-Заде  (подпись)

Секретарь Сеттаров (подпись) 

С подлинным верно: нач. Информ. отд. <<Подпись неразборчива.>>