Проповедь муфтия Хиялетдинова на Гайде Рамазан

Transcription

<<l.48>>

Проповедь

муфтия Хиялетдинова на Гайде Рамазан

1 мая 1957 года

Будьте здоровы и аллах даст Вам милость и достояние.

Уважаемые мусульмане!

Поздравляю Вас с Гайде Рамазаном!

Вы только-что совершили одну из пяти самых больших в Исламской религии молитв, молитву Руза, совершаемую только самому аллаху в лунном месяце Рамазан. Этим вы выполнили свою обязанность и теперь с чистой совестью предстали перед аллахом.

В этом месяце, воздерживаясь от еды и питья и от других, запрещенных шариатом, действии, Вы показали аллаху действительную свою человечность.

Уважаемые мусульмане!

1. Прошу Великого аллаха, чтобы все наши молитвы, все наши клятвы он принял и в день кыямата зачислил нас в число праведных людей и озарил наши лица.

2. Одновременно с этим поздравляю всех Вас с международным праздником 1-го Мая! Пусть всемогущий аллах утвердит во всем земном шаре мир, к которому так стремятся все народы. Пусть злые действия, как война и проливание человеческой крови, являющиеся причиной бедствия и несчастья человечества, будут с корнем вырваны и пусть все народы заживут между собою в дружестве, как родные братья.

<<l.49>>

-2-

Уважаемые мусульмане!

В Великом Коране имеется такой аят:

"О наш аллах! Дай нам земное счастье, а также счастье на том свете. Но сохрани нас от наказания огнем!".

Видите, Д-амагат /граждане/, аллах повеливает нам просить счастья при обоих жизнях: и на этом свете, и на том свете. И действительно - все, что просит человек от аллаха, это - быть счастливым и на этом мире на земле, и на том свете.

В чем состоит земное счастье?

В том, чтобы быть здоровым. В том, чтобы быть и для себя, и для народа действительно честным человеком, трудолюбивым человеком, который, не желая остаться в нужде перед глазами других людей, а стремясь прокормить и обеспечить себя честным трудом, овладевает наукой, знаниями.

Чем достигается счастье на том свете?

Благодарностью великому и всемогущему аллаху, давшему богатство природы и ум, науку, позволяющие пользоваться этим богатством; нравственным воспитанием; поклонением и молитвами перед аллахом, показывая ему этим самым свою человечность; сохранением себя от всего плохого, что приносит ущерб земному счастью. Необходимо также крепко беречь себя от всего плохого, что заставляет краснеть перед аллахом.

Уважаемые мусульмане!

Чтобы заняться тем, чем достигается счастье на этом, а также на том свете самым первым и необходимым условием является то, чтобы человечество жило в условиях мира и спокойствия. Только тогда, когда существуют мирные условия жизни, возможно достичь счастья на этом свете и на том свете.

<<l.50>>

-3-

Если же нет мира и спокойствия, тогда люди лишаются счастья и на этом свете, и на том свете.

Возмем пример: Если в одной семье царят беспокойствие, экономические, семейные или другие неполадки то ясно, что в этой семье нет счастья.

Также лишены бывают люди земного и не земного счастья тогда, когда вспыхивает кровопролитные войны, причиняющие человечеству всего земного шара неисчеслимые беспокойства и несчастье.

Вот почему все прогрессивные народы, общественные деятели, ученые во всем мире ведут борьбу против войны.

Уважаемые мусульмане!

Мы не можем забыть те несчастья, те страдания и трагедию, которые мы переживали в результате прошедших двух мировых войн. Хотя многие из нас, которые видели все это своими глазами и не будет в живых, однако те злодеи, которые были застрельщиками возникновения этих войн, навсегда останутся "черными пятнами" на страницах истории.

Так как жизнь и счастье людей связаны с мирным существованием, большинство людей ведут борьбу против войн.

Не так давно правительство Израиля, изменив своей клятве перед богом и нарушив устав О.О.Н., при поддержке Англии и Франции напало на арабскую страну, на государство Египет и причинило много вреда исламскому миру.

В Великом Коране сказано:

<<l.51>>

-4-

Государство Израиля этим своим выступлением едва не создало мировую трагедию. Наше государство-защитник всех угнетенных - выступил в защиту государства Египет и оказало большую помощь. На основании слов аллаха в Коране, мусульмане Советского Союза, по своему добровольному желанию, также оказали Египетскому народу помощь. Мусульмане, входящие в наше подчинение, через наше Духовное Управление пожертвовали 150000 рублей. В ответ на это от главы Египетской республики Абдель Насыра было получено письмо благодарности.

/читается письмо/.

Аят: "От того, что злые люди совершают свои дела, не думайте, что аллах не знает этого. Наказание их аллах отсрачивает. Когда настанет этот день возмездия, глаза из сделаются как шары".

Получилось точно так, как сказано в этом святом аяте: агрессор Израиль в конце концов вынужден был освободить под напором миролюбивых сил захваченную территорию Египта и оказаться в позорном положении с вытаращенными как шары глазами.

Теперь, в эти дни Израиль, с помощью США в первую очередь, собирается напасть на другую арабскую страну - Иорданию. Нет сомнения, что и с этой авантюрой он провалится как и в Египте.

Уважаемые мусульмане!

Всем Вам известно то, что творилось во время прошлых войн.

Начиная с конца Великой Отечественной войны и по настоящее время день ото дня идет всестороннее развитие и рост в нашем

<<l.52>>

-5-

государстве, растет благосостояние народа, улучшается пенсионное дело, урегулированы в пользу государства и народа вопросы займа. Летом этого года население Башкирии /и не только Башкирии/ будет торжественно отмечать и праздновать четырехсотлетие добровольного присоединения Башкирии к России и совместного, дружного существования в едином государстве.

Одновременно с этим бурным ростом приятно развиваются и наши религиозные дела.

Например:

1. Обеспечение Духовного Управления добровольными пожертвованиями.

2. Издание Корана.

3. Издание книги "Ислам и молитва" и тем самым, обеспечение религиозных потребностей населения.

4. Ежегодное издание религиозного календаря /"Дини такуим"/.

5. Обучение шакирдов в Медрессе в Бухаре.

6. Ежегодное паломничество в хадж /в Мекку/.

Уважаемые граждане! /Джамагат!/.

Это грандиозное развитие, успехи и счастливая жизнь в нашем государстве, а также свободное отправление всех религиозных обрядов, намазов и молитв верующими мусульманами-ысе это есть результат мира и спокойствия.

Вот почему мы любим мир и хотим спокойной жизни.

<<l.53>>

-6-

Пусть Великий и всемогущий аллах даст нашей стране мир, а великом государственным деятелям - здоровья.

Пожелаем от аллаха чтобы задача установления на земном шаре, под руководством Советского государства прочного мира и спокойствия разрешилась благополучным результатом!

Аминь!

Председатель Духовного Управления мусульман Европейской части СССР и Сибири муфтий: - [Подпись] /Ш. Хиялетдинов/

1 мая 1957 года

Translation