Протокол собрания членов религиозного общества мусульман города Москвы

Transcription

<<l.146>>

Протокол

Собрания членов Религиозного общества мусульман города Москвы в служебном помещении Московской Соборной мечети 10 октября 1958 года.

Присутствовали: 20 членов общества, 10 человек из числа посетителей мечети.

Председатель – Люкманов Исхак

Секретарь – Фетхуллин А.

- Абтюханов И.

Повестка дня:

1. Отчет Мотаваллиата о реконструкции служебного здания Московской Соборной мечети.

2. Разное.

Слушали: Председателя Мотваллиата Айсина Хамзя, который сказал следующее:

По ходатайству Мотаваллиата было вынесено решение Исполкома Моссовета об освобождении старого здания, бывшего на этом месте, от жильцов и передаче его Религиозного обществу мусульман г. Москвы для использования под служебные цели после произведения реконструкции и соответствующего оборудования. Мотаваллиат принял освобожденное помещение осенью прошлого года и немедленно приступил к реконструкции. Первоначально имелось ввиду разобрать деревянный сруб старого здания и частично

<<l.147>>

-2-

обновить его, восстановить здание в прежних размерах. Но в ходе работы выяснилось, что старое здание совершенно обветшало до самого основания. Кроме того, нам было отказано в выделении лесоматериалов для деревянного сруба. Решено было построить здание каменное. Пришлось устроить усиленные фундаменты. Был составлен проект реконструкции с частичным использованием старых фундаментов, который был утвержден Межведомственной комиссией Райисполкома.

Первоначально запроектированные суммы затрат и заявки на материалы изменились. Договор с прорабом на расходы по зарплате, заключенный вначале на 100 тыс. рублей, был перезаключен на 170 тыс. рублей. К 55.000 шт. кирпича, полученного по наряду по первоначальной заявке, пришлось изыскивать кирпичи без наряда. Всего было израсходовано:

1/ Кирпича – 102 тыс. шт. на 20.527 руб., а вместе с перевозкой на 34.377 руб.

2/ Лесоматериалов:

накатов 8 м^3 /

Балок 7 м^3 / на 2032.-

Досок 41 м^3 на 13081.-

Тесу 21 м^3   на 927.-

Прочих лесоматериалов 16 м^3 на 4131.-

Итого: на 28.515.-

3/ Цемент 34,8 тонн на 6313 руб.

<<l.148>>

-3-

Гипса 10 тонн на 1252 руб.

Извести 10 тонн на 1375 руб.

Красок 115 кг. на 2440 руб.

Олифы 380 кгр. на 6365 руб.

Белил 185 кг. на 1820 руб.

Лаков 36 кг. на 532 руб.

Охры 48 кг. на 521 руб.

Клея 273 кг. на 1300 руб.

Мела 0,8 т. на 290 руб.

Оборудование:

Лестничных ступеней на 2922 руб.

Решеток на ступени 2000 руб.

Люстр 4055 руб.

Котлы 4 шт. и трубы 12024 руб.

Кровельное железо 1300 кг. на 2290 руб.

Стекол – 2 ящика на 1632 руб.

Драни 13 тысяч штук на 1690 руб.

Плинтусов, наличников по 200 м. 1475 руб.

Бязи белой на 446 руб.

Приборов на 878 руб.

Газовых плит и газовых счетчиков на 1121 руб.

Ведра, рукавицы и др. на 260 руб.

Всего материалов израсходовано на 119,5 тыс. рублей.

Айсин говорит о том, что было положено много трудов Мотаваллиатом, чтобы ходатайствовать и доставить материалы и организовать работы. Народ, не жалея, финансировал стройку своими щедрыми пожертвованиями.

<<l.149>>

-4-

Муфтий благословил наше дело. Слава Аллаху! Ныне работы закончены и здание готово. Сделано такое дело, за которое благодарят Аллаха верующие мусульмане и даже те неживые материалы, из которых сооружено это священное здание.

Слушали: Члена Мотаваллиата Фетхуллина А., который говорит следующее:

Сметная стоимость нового здания 458,5 т.р.

Фактически израсходовано 292,4 т.р.

В том числе на материалы 119,5 т.р.

на рабочую силу 272,9 т.р.

Проектные сметные работы по смете стоим. 12 т.р.

Фактически 112,250 т.р.

За снос строения по смете полагалось

уплатить 7161 руб.

Зарплата с начислениями на строительные работы, включая сантехнику, отопление, благоустройство территории составила:

По смете 165,4 т.р.

Фактически 252,5

В то числе за техруководство которое сметой не предусмотрено.

Для квалифицированного ведения стройки Мотаваллиат заключил договор с инж. Семеновым Д.И., который сам нанимал рабочих, руководил ими, принимая от

<<l.150>>

-5-

них работу и расплачивался с ними.

Как уже говорил предыдущий докладчик, первоначально имелась ввиду реконструкция здания путем переборки деревянного сруба и некоторого его обновления. Но в силу сильной обветшалости, старое здание пришлось снести до основания и построить каменное здание по новому утвержденному Междуведомственной комиссией проекту.

Поэтому первоначальный договор между инж. Семеновым и Мотаваллиатом пришлось пересмотреть, увеличив сумму договора со 100 до 170 тыс. рублей. Ввиду недостаточности выделенных фондов, а также ввиду того, что грунт оказался слабым и возникла необходимость сооружения усиленных фундаментов, строительные работы затянулись. Стены и перекрытия сооружались в зимних условиях. Инженер Семенов заявил, что он не укладывается в договоренные суммы. Мотаваллиат и строительная комиссия прибавили 10.000 руб., доведя договорную сумму до 180.000 руб. Но к концу строительных работ Семенов вновь заявил о недостаточности договорной суммы и просил прибавить ему еще 27.000 руб. Получив отказ, он расторгнул договор.

Работы, произведенные Семеновым, были приняты Комиссией Религиозного общества и оценены в 151,9 т. руб.

Семенов осенью 1957 г. заготовил доски для пола, за что уплатил 2700 руб. Эти доски в дальнейшем были

<<l.151>>

-6-

частично использованы для рам и дверей, ввиду того, что другого материала своевременно подвезено не было.

Поэтому при сдаче работ Семенов требовал включения и этой суммы, хотя на процентовке готовности полов эта сумма заметно не отразилась.

Недоделанная часть работы по договору оценивалась в 31,56 тыс. руб. Эти работы Мотаваллиат выполнял хоз. способом по договорам с рабочими и израсходовал значительно большую сумму.

Расчеты с инж. Семеновым.

Уплачено:

1/ За техруководство по заявлениям 8250.-

2/ По справкам о%% готовности … 151230.-

3/ По счетам за сверхпроектные работы … 14281.-

4/ Авансом … 10500.-

Итого: 184261.-

Принято:

По условиям договора Мотаваллиат выдавал инженеру Семенову аванс для найма рабочих в сумме 5000 рублей.

<<l.152>>

-7-

Прения и вопросы.

Ибрагимов Хамзя. – Как можно оценивать работу Мотаваллиата без документальной ревизии. Я в самом начале предлагал не слушать отчета, пока не будет содоклада ревизионной комиссии. На этом собрании нельзя судить о работе строителей и проверять каждую цифру. Надо избрать для ревизии новую комиссию, если прежней не доверяют. Пусть она проверит и доложит нам.

Хамидуллин. – Сделано много и в трудных условиях снабжения. Надо это понимать и не говорить о перерасходах.

Хайрулла Минажетдинов. – Никто не говорит о перерасходах. Но надо оставить, если можно, до ревизии.

Измайлов Абдрахман. – Работали хорошо. Спасибо Вам. Но я поддерживаю Ибрагимова. У нас есть ревкомиссия, но ее не допускают к ревизии, и она ничего не знает. Нам известно о том, что было много таких расходов, которые подлежат обязательной ревизии. Об этих расходах на материалы докладчик не говорил. Надо обязательно немедленно ревизовать. /Какие расходы, известно для ревкомиссии и подлежат обязательной ревизии, Измаилов Абдурахман обошел молчанием и не привел никакого примера/.

Бедретдинов. – Ты, Измаилов, знаешь обо всем, зачем же здесь треплешься и клевещешь.

Салаватов. – Здесь все счастливые – все хозяева. Надо критиковать, ревизовать. Но не разносить по Москве клевету.

<<l.153>>

-8-

Салихов. – Дорогие друзья! У Мотаваллиата есть устав. Все делается по уставу. Надо критиковать. В народе много сплетничают и много хвалят. Надо пресечь сплетни. Надо ревизовать и рассказать народу истинное положение дел. И я скажу в мечети. Можно спорить, но не кричать. /Просит освободить его, ввиду необходимости идти на исполнение обряда и не говорить о нем в его отсутствии/.

Хайрулла Минажетдинов. – Здание построено дешевле, чем оно стоит по смете. О чем еще говорить. Значит хорошо.

Айсин. – Отвечаю Измаилову и Ибрагимову.

1/ Ревизия по уставу может производиться один раз по истечении года. Внезапные ревизии производятся по распоряжению Муфтия. Преждевременная ревизия являлась бы нарушением устава Духовного управления.

2/ За критику и вопросы не обижаюсь. Мы производили много расходов, но за все отчитывались и отчитываемся.

3/ Как поступить с задолженностью инж. Семенову?

Лукманов Ихсак. – Сделано очень большое дело. Нам известно, в каких условиях велась стройка. Религиозное общество не может судиться. Надо уладить все по-хорошему – простить.

Максутов. – Средства уже израсходованы. Мы все были здесь и обо всем все знали. Возможно, Семенов не уложился в договорные суммы. Мы прибавили ему один раз. Надо было прибавить еще. Что же спорить? Надо было помогать

<<l.154>>

-9-

Мотаваллиату. Задолженность Семенова надо простить.

Хамидуллин. – Все сделано хорошо. Надо кончать миром.

Измаилов Абдрахман. – Надо судиться. Семенов выплатит. Мы никого не обижаем. Судиться надо уже для того, чтобы снять тень с председателя.

Бедретдинов. – Мы здесь делали отопление. Тогда наш прораб сбежал, взяв деньги. Мы судились. Суд присудил взыскать, но мы не смогли получить ни копейки. Я знаю, нутро всех наших дел. Мотаваллиат чист и ему не нужно судебных доказательств.

Ибрагимов Хамзя. – Надо задолженность Семенова покрыть его же расходными документами.

Фетхуллин. – Давайте решать принципиально. Если мы примем – Семенов принесет расходные документы. Мы ведь до сих пор требовали от него работу, а не документы. Возможно Семенов и не уложился в договорные суммы, как в последующем не уложились и мы с вами. Но формально он нам должен.

Люкманов. – Сутяжничество пользы нам не даст. Стройка обошлась дешевле сметы. Надо, друзья, простить.

Бедретдинов. – Если судиться – пусть ходит по судам Измаилов Абдрахман.

Вопрос ставится на голосование.

За предложение взыскать задолженность с Семенова по

<<l.155>>

-10-

суду голосует один Измайлов.

Принимается решение:

Пригласить инженера Семенова. Изучить его документы и задолженность списать за счет строительных расходов.

Слушали: Об оценке отчета. Айсин просит вынести решение-оценку.

Бедретдинов. – Мы согласны с отчетом.

Максутов. – Надо утвердить отчет. Ревкомиссия там как хочет.

Бигзантеев. – Вы видели, здесь много вложено труда. Мы благодарим Мотаваллиат. Надо премировать их, дать на лечение Айсину.

Хамидуллин. – Надо премировать.

- Измаилов Абдрахман. – Товарищи, надо жить своим умом.

Айсин. – Мне ваша премия не нужна. Прошу оценить работу.

Лукманов. – Я живу своей головой. Надо благодарить Мотаваллиат.

Поднимается шум и споры. Айсин призывает к порядку и говорит о том, что мусульмане города Москвы радуются великому событию. Даже неживые материалы, из которых сооружено это здание, благодарят Аллаха. Только один Измайлов Абдрахман не выражает радости. Как можно так вести себя?

Салаватов. – Я чувствую, здесь сводятся личные счеты.

<<l.156>>

-11-

Мотаваллиат работал много. Надо работу признать хорошей. Недостатки выявим при ревизии. Если обнаружится злоупотребление – будем судить.

Максутов. – Мы не говорим о ревизии. Мы говорим о работе по стройке. Она очень хорошая. Благодарим.

Вопрос ставится на голосование.

За принятие отчета по оценке хорошо голосуют единогласно.

Против – нет.

Воздержался – 1 человек.

Слушали: О регистрации приглашений.

Айсин: - Мы не должны вмешиваться в дела Имамов. Но народ связан с нами, а через нас и с имамами. Раньше приглашения принимались в канцелярии мечети и заносились в особый журнал. Имам Салихов тогда нашел нужным отменить такой порядок. Имамы стали принимать приглашения непосредственно сами и стало хуже для народа. Возникла неравномерная нагрузка для работников культа. Поступают жалобы о том, что имамы не являются по приглашениям для исполнения обрядов.

Предлагаю возобновить прежний порядок регистрации приглашения в канцелярии мечети.

Измаилов Абдрахман. – Прежде чем вынести решение, надо поговорить с имамами. Имамы не послушают. Имаму Мустафину и азанчи надо звонить Салихову.

<<l.157>>

-12-

Люкманов Исхак. – Поступают жалобы от верующих. Надо возобновить прежний порядок. Муфтий возложил на ответственность двадцатки.

Бедретдинов. – Поступают много жалоб. Имам Мустафин и азанчи не загружены, а Салихов перегружен. Надо Мотаваллиату руководить.

Хайрулла Минажетдинов. – Заявлений не было. Надо оставить имамов на собрание и вынести решение про них.

Максутов. – Надо возобновить прежний порядок. Имам Салихов принимает много приглашений и, не успевая, посылает вместо себя общественников для выполнения религиозных обрядов. Надо сделать так, чтобы обряды выполняли обязательно работники культа, отказываясь в отдельных случаях от званных обедов.

Хамидулла. – Недавно мы сами хоронили покойника, имамы не явились. Имеет место безответственность.

Салаватов. – Надо регистрировать в мечети и поручать имаму. Пусть делят между собой и оставляют дежурного для похорон. Мне не всегда разрешают хоронить. Надо примирить имамов.

Ибрагимов и Фетхуллин. – поддерживают предложение о регистрации предложений в мечети.

Постановили:

Подавляющим большинством принимается решение о возобновлении прежнего порядка регистрации приглашений

<<l.158>>

-13-

в канцелярии мечети с 1.XI-1958 г.

Мотаваллиат обязывается контролировать за тем, чтобы все принятые приглашения и религиозные обряды обеспечивались работниками культа.

Слушали: Об использовании автомашины.

Люкманов Исхак. – Пусть ездят все работники культа, а не один Салихов с женой. Машина должна ездить только по городу. Есть указание Муфтия не выезжать за город, кроме Вешняковского кладбища.

Бедретдинов. – Пусть руководит Айсин, часы работы надо установить с 10 до 21 ч.

Ибрагимов. – Пусть пользуются машиной все работники культа.

Измайлов. – Надо установить, чтобы день ездил Мустафин, другой – Салихов.

Айсин. – За 1,5 года машина ремонтировалась 10 раз. Они используется беспорядочно. Технический уход для машины не применяется. Надо установить часы работы – с 10 до 21 ч. и чтобы имамы пользовались наравне. По субботам и воскресеньям работники культа могут ходить по приглашениям раздельно, а в остальные дни пусть ездят все вместе на одной машине.

Предложить председателю Мотаваллиата выдавать путевки шоферам в соответствии с принятыми зарегистрированными приглашениями для обслуживания всех работников

<<l.159>>

-14-

культа, а не одного хатыба Салихова.

Установить часы работы с 10 до 21 часа.

Шоферам дать соответствующие указания не выезжать за город, кроме кладбища для исполнения обрядов похорон.

Председатель [Подпись] /Люкманов/

Секретарь [Подпись] /Фетхуллин/