Заявление Ташкентского областного совета Организации крымскотатарского национального движения относительно референдума в Крыму

Transcription

<<l.5>>
Заявление
Ташкентского   областного совета Организации крымскотатарского национального движения по поводу референдума для определения будущего государственного устройства Крыма
18 ноября 1990 г.
г. Ташкент
…Принятые   в течение 1989-90 гг. постановления высшего органа СССР по крымскотатарскому вопросу носят сугубо декларативный характер и не подкрепляются соответствующими законодательными актами. Деятельность госкомиссии при СМ СССР по проблемам крымскотатарского народа, судя по выработанным ею документам, также направлена по существу на преднамеренное противодействие возвращению народа на родину. Местные власти Крыма, в свою очередь ссылаясь на бездействие союзных органов, ведут открытую травлю возвращающихся «несанкционированно» крымских татар, обвиняя их во всех бедах местного населения… Глубокую  обеспокоенность вызывает и то, что все санкционированные партаппаратом погромы палаточных городков крымских татар, власти пытаются представить, как выражение «недовольства русскоязычного населения противозаконными действиями крымских татар».
Сегодня, встав перед фактом необратимости процесса возвращения народа на родину, руководство Крыма начало усиленно муссировать в средствах массовой информации идею референдума для определения нового государственного устройства полуострова. То есть предлагается путем  опроса нынешнего населения области, в основном переселенного в Крым после депортации крымскотатарского народа в 1944 году, решить судьбу Крыма: быть ему автономной республикой в составе РСФСР или УССР, союзной республикой и т.д. Для прикрытия своих истинных намерений власти цинично предлагают участвовать в референдуме и всем крымским татарам, независимо от их места проживания. При этом само повышение статуса Крыма обосновывается необходимостью приобретения им большей экономической самостоятельности, а референдум представляется, как истинно демократическое решение вопроса. На самом деле эти действия крымского руководства являются попранием священного права крымскотатарского народа на самоопределение.
Тем не менее на внеочередной сессии Крымского областного Совета народных депутатов 12 ноября 1990 года было принято положение о референдуме и определен срок его проведения – 20 января 1991 г. Это еще одна попытка властей не только воспрепятствовать возвращению крымскотатарского народа на свою родину, но главным образом исключить саму возможность его национального возрождения…
 
Председатель Ташкентского областного
Совета ОКНД       Османов Л.
Секретарь   Чергертма И.

Translation