Протокол совещания делегатов 4-го съезда Советов Таджикской ССР (о влиянии ислама, положении женщин)

Transcription

<<l.213>>
Протокол республиканского совещания советчиц (делегатов 4-го съезда Советов Таджикистана) 23, 24 и 25 февраля 1931 года
Под председательством т. Абду-Шукуровой.
Присутствовало 150 делегатов съезда.
 
<<l.212>>
…тов. Усманова (активистка-делегатка): Я из кишлака Арала… Среди наших женщин надо вести еще очень большую работу. Много темных и несознательных.
В работе среди женщин никто из членов партии не только не помогает, но даже и своих жен не перевоспитывает. Например, жена члена партии, члена Контрольной комиссии тов. Закитова придерживается уразы, выполняет намаз.
Трудящимся некогда уразой заниматься, им надо работать. Уразу поддерживают только баи, и вот жены членов партии тоже за баями плетутся, байские обычаи поддерживают. 
Жена Закитова, когда у нее попросили мясорубку, не дала и говорит, что сейчас ураза и если будет пропускать через мясорубку, мясо будет «харам».
Вот какие жены и членов партии и вот как члены партии перевоспитывают своих жен…

Translation