Проект обращения к гражданам Азербайджанской ССР и Армянской ССР, покинувшим места жительства в результате межнациональных столкновений

<<l.81>>

Первому секретарю ЦК Компартии Армении

тов. Арутюняну С.Г.

 

…Мы с Вами знаем, какие размеры приобрела …большая беда – миграция азербайджанцев из Армении и армян из Азербайджана.

Выполняя указания Михаила Сергеевича Горбачева, его призыв к быстрейшему возвращению людей к своим родным очагам, партийные, советские организации активизировали работу с переселенцами, разъясняют необходимость возвращения армян в Азербайджан и азербайджанцев в Армению. Ныне выезды армян из Азербайджана резко сократились. С 11 декабря вернулось в нашу республику более 3 тысяч армян. К нам обратились азербайджанцы с просьбой помочь им возвратиться в населенные пункты Горисского, Кафанского, Мегринского и других районов. Мы надеемся на Ваше содействие в этом.

Вносим на Ваше рассмотрение предложение принять обращение ЦК Компартий, Президиумов Верховных Советов, Советов Министров Армянской ССР и Азербайджанской ССР к людям, вынужденно покинувшим места постоянного проживания, призвать их вернуться в родные края.

Направляю Вам вариант такого обращения.

О Вашем решении просим сообщить.

 

Секретарь ЦК КП Азербайджана   А. Везиров

 

<<l.82>>

Обращение ЦК Компартий, Президиумов Верховных Советов и Советов Министров  Азербайджанской ССР и Армянской ССР к гражданам обеих республик, покинувшим постоянные места жительства

 

Дорогие братья и сестры!

 

…Миграция из Армении в Азербайджан и из Азербайджана в Армению приобрела огромные размеры, не имевшие аналогов в прошлом. Возникли непредвиденные трудности: тысячи людей надо накормить, разместить, детям нужны школы, взрослым – работа, всем – мир и спокойствие…

<<l.83>>

Дорогие товарищи, отбросьте все колебания и сомнения. Вас ждут ваши соседи, друзья, товарищи по работе и учебе. Все, кто посягнул на братство народа, кто изгонял семьи, преследовал людей по национальному признаку, понесут неотвратимое наказание. Будьте уверены, что экстремисты и националисты не уйдут от ответственности. В связи с нормализацией правопорядка в Азербайджан вернулось более трех тысяч армян…

Обращаясь к вам, мы надеемся, что вы проявите разум, выдержку и высокую гражданскую ответственность, примете верное решение, возвратитесь в свои дома, к своим очагам, в свои трудовые коллективы.