Имам Московской соборной мечети Салихов о приеме у представителя Антиохийского патриархата в Москве Василиоса Сабаха по случаю образования ОАР

<<l.28>>

22 марта 1958 года представитель Антиохийского патриархата в Москве епископ Сергиопольский Василиос Самаха дал прием по случаю образования Объединенной Арабской республики. На этот прием были приглашены и мы - духовные руководители религиозного общества мусульман в Москве - имам-хатыб Камаретдин Салихов и имам Ахмеджан Мустафин. Мы были приглашены и на торжественный молебен, организованный в церкви Антиохийского подворья по случаю образования Объединенной Арабской республики, но поскольку с 20 марта 1958 года начался у мусульман религиозный пост "Ураза" явиться на торжественный молебен мы не смогли. Однако в назначенное время в 18 часов 30 минут на прием явились.

Нас встретил очень приветливо сам епископ Василиос Самаха и выразил большое удовлетворение по поводу нашего прихода на прием. Я объяснил епископу причину, почему мы не смогли присутствовать на торжественном молебне и он высказал полное понимание и удовлетворение.

На приеме присутствовали заместитель Председателя Совета Министров СССР А.И. Микоян и посол Объединенной Арабской республики Мохаммед А. эль-Куни, которые тепло поздоровывались с нами и задали несколько вопросов о нашем здоровье. На приеме присутствовали также несколько человек арабов, среди которых находился знакомый мне араб, доцент, прекрасно владеющий русским языком и выполнявший обязанности переводчика. Настало время разговения и мы все направились к столу. Стол был хорошо подготовлен, но ничего мясного на столе не было. Не было и жиров. Епископ Василиос Самаха объявил гостям о том, что у последователей православной церкви - великий пост и поэтому он просит гостей довольствоваться тем, что подано на стол. Попросил по этому поводу прощения.

В течение нескольких минут со мной беседовал на русском языке посол Швейцарии в СССР /имени и фамилии не

<<l.29>>

-2-

знаю/. В беседе со мной он заявил: "Несмотря на то, что в Москве я живу очень продолжительное время, мне ни разу не приходилось побывать в молитвенном доме мусульман в Москве. Я бы был благодарен, если бы Вы дали мне адрес молитвенного дома мусульман и разрешили побывать в этом доме". Я дал ему адрес нашей мечети и пригласил его приехать в любое удобное для него время. Присутствовавшая при нашей беседе жена посла также изъявила желание побывать в мечети вместе с мужем. Затем посол Мохаммед А. эль-Куни и Заместитель Председателя Совета Министров СССР А.И. Микоян обменялись речами.

Затем тов. Микоян и переводивший его речь на арабский язык доцент обратились ко мне с вопросом, не имею ли я желания что-нибудь сказать. Я изъявил желание поздравить народы Египта и Сирии с образованием единой Арабской республики на арабском языке и попросил доцента перевести мое выступление на русский язык.

В своем выступлении я поздравил народы трех арабских стран, изъявивших желание образовать единую арабскую республику и пожелал им больших успехов в мирном созидательном труде. Я отметил, что представители западных держав хотят держать арабов в состоянии зависимости и угнетения и поэтому против объединения арабских стран. Я заявил, что народы нашей Великой страны, в том числе и мусульмане, питают к народам Объединенной Арабской республики чувство искренней дружбы и желают народам всего земного шара, в том числе и народам арабских стран, спокойной и мирной жизни.

Мое выступление было воспринято благожелательно.

Имам-хатыб Салихов

24 марта 1958 года.

Перевел с татарского инспектор Совета [Подпись] /Тагиров/

2-ап