Докладная записка сотрудников "Туркменкино" в Совет Национальностей ЦИК СССР по вопросу о национальной кинематографии

Transcription

<<l.2>>

ЦИК СССР – Совет Национальностей… 

1. В 1935/36 г. Тукрменфильм выпустил на экран 4 картины: 1) «Я вернусь» (получивший похвальный отзыв массового зрителя и центральной прессы СССР), 2) «Семь сердец», 3) «Небывалый поход» (худ. Документальный фильм, посвященный героическому пробегу Ашхабад-Москва, 4) «Умбар» и заканчивает производство еще в этом году высокого качества художественный фильм «Дело чести», режиссер А. Ледашев, в январе картину  «Люди долины Сумбар», режиссер Н. Тихонов и детскую «Путь к счастью». Кроме этого, в 1936 г. выпущено 24 №№ звуковых и немых журналов кинохроники…

Сказанное утверждает, что Туркменфильм существует прочно, растет и развивается, являясь серьезным фактором политического и художественного воспитания трудящихся ТССР…

<<l.2ob>>

…Единственно, чем занимается ГУК, это утверждением готовых сценариев и принятием готовых картин (кстати, готовая картина «Умбар» утверждалась ГУКом два месяца)…

<<l.3>>

Составлено работниками Туркменкино т.т. Маковским и Гузнером.

<<Подпись неразборчива.>>

 

Translation