Докладная записка директора Узбекской киностудии Енгалычева постпреду Узбекской ССР при правительстве СССР Абидовой

Transcription

<<l.42>>

Постпреду Узбекской ССР при правительстве СССР

т. Абидовой

Копии: ЦК ВКП(б) тов. Тамаркину

Секретарю ЦК КП(б)Уз. т. Икрамову

Нач. Управления по делам искусства тов. Горбунову

Нач. ГУК тов. Шумяцкому

Директора Узбекской киностудии

тов. Енгалычева

Докладная записка 

…Узбекфильм существует одиннадцать лет. За это время произведено 26 немых картин и в этом году впервые выпускается звуковой узбекский фильм на тему о проведении земельно-водной реформы в 1926 году.

Все выпускаемые немые картины, игравшие в свое время довольно значительную роль в смысле ознакомления широких масс советского зрителя, главным образом, с действительностью борьбы узбекского народа с басмачеством и степенью утверждения советской власти в Узбекистане, теперь почти все сошли с экрана.

Серьезных произведений, показывающих более или менее широкий масштаб борьбы узбекского народа за построение социализма под руководством ВКП(б), до сих пор выпущено не было.

Перед кинопромышленностью, в частности перед Узбекфильмом, задача в смысле выпуска картин, могущих равняться по таким высоким произведениям советского киноискусства, как «Чапаев», «Партийный билет», «Последняя ночь» и «Депутат Балтики».

Эта задача стоит целиком еще не разрешенной и к решению ее серьезной еще не подходили…

<<l.43>>

Результат работы студии за 1935-36 гг. показывает, что сценарии писались в большинстве случаев весьма случайными людьми, нередко сомнительными драматургами, и почти всегда их литературные произведения браковались и республиканскими руководящими организациями и Главным управлениям кинопромышленности…

Только в этом году впервые стали писать сценарии для Узбекфильма такие драматурги, как тов. Яшин, Умарджан Исмаилов, Садретдин Айни и некоторые другие…

Я в Москве живу полтора месяца, веду переговоры с очень многими драматургами и сценаристами, но мне лишь удалось привлечь только одного драматурга, а требуется не менее трех драматургов. Один должен помочь т. Яшину переработать и донести до необходимо совершенства сценарий «Честь и любовь», другой – оказания помощи нашему сценаристы тов. Хамраеву для переработки сценария «Разведчик Тагир» и третий – необходим для оказания квалифицированной помощи по сценарию «Гулистан», который пишется в Ташкенте под руководством бригадира т. Исмаилова…

<<l.46>>

Все эти вопросы Узбекфильмом неоднократно ставились перед ГУКом. Особенно настоятельно обращался Узбекфильм в ГУК в 1936 году. Но ГУК на сегодня ни по одному из перечисленных вопросов не оказал еще помощи и главным образом поэтому Узбекфильм находится в глубоком творческом и производственно-финансовом прорыве.

Директор Узбекфильма  Енгалычев

3.II-37 г.

Translation