Справка о посещении Московской мечети издателем иранского журнала Донья Табаа Габаа

Transcription

<<l.76>>

7 июня 1957 г. Московскую мечеть посетил журналист, издатель журнала "Донья" из Иранского Университета, г-н Табаа-Габаа, с которым проводил беседу имам Салихов Камаретдин и Мустафин Ахмеджан /через переводчика, гр-на Шептунова Игоря Александровича, работающего в Комитете Радиовещания/.

Содержание беседы:

Гость – С какого года существует эта мечеть?

Имам – С 1904 г.

Гость – Сколько мусульман проживает в Москве?

Имам – Точно не знаем, примерно около 10 тыс. человек.

Гость – Всегда ли ходят в эту мечеть мусульмане?

Имам – Да, всегда.

Гость – Умерший на днях Ишан Бабахан является ли работником из Вашей среды?

Имам – Он является Председателем Духовного Управления Средней Азии и Казахстана.

Гость – Чем занимаются мусульмане в Москве?

Имам – Мусульмане имеют разные специальности и квалификации в соответствии с чем они занимают разные должности и занятия.

Гость – Проживают ли здесь иранцы?

Имам – Возможно и проживают, точно не знаю.

Гость – Занимаете ли Вы другую должность кроме должности имама?

<<l.77>>

2.-

Имам – Я загружен работой имама и для другой должности у меня не остается времени.

Гость – Были Вы в Мекке?

Имам – Был в прошлом году.

Гость – Будут ли в Мекке отсюда в текущем году?

Имам – Безусловно будут.

Гость – Являетесь ли Вы руководителем мусульман, проживающих в Москве и мусульман, проживающих в Московской области.

Гость – Открыта ли мечеть ежедневно или только по пятницам?

Имам – Ежедневно.

Гость – Производятся ли у Вас пожертвования закаат, ошори?

Имам – Да.

Гость – На какие средства содержится мечеть?

Имам – На добровольные пожертвования верующих. Мы в средствах не ограничены. Только в дни байрама Фитр поступило пожертвований более 200 тыс. руб. Например, я получаю зарплату – 2000 руб. в месяц, мой помощник – 1500 руб., муэтзин – 1000 руб.

Гость – Произносится у Вас азан? /Призыв к молитве/.

Имам – Да, без этого не бывает намаза.

Гость – Издаются у Вас религиозные книги?

Имам – В текущем году издана книга об обрядах Ислама.

/Ислам хам Хибадат/.

<<l.78>>

3.-

Гость – Издавался ли коран?

Имам – Коран издавался в Ташкенте в прошлом году.

Гость – Были ли в Иране и знаете ли где находится Иран?

Имам – Не был, но местонахождение Ирана мне известно.

Гость – В каком районе Москвы больше всего проживает мусульман?

Имам – Мусульмане проживают в разных районах Москвы.

Гостю был показан экземпляр Корана, изданного в СССР и книги – "Ислам и Ибадат", изданной в текущем году. Имам Мустафин просит передать привет народам Ирана. Гость обещает передать.

Имам-Хатыб [Подпись] /Салихов/

Имам [Подпись] /Мустафин/