Справка о посещении Московской мечети группой ученых мусульман из Пакистана

Transcription

<<l.143>>

12-го июля 1957 г. в Московской мечети в пятницу, на молитве "Джумга-Намаз" приняла участие группа ученых мусульман Ислямской республики государства Пакистан.

По прибытии в мечеть гости были встречены Председателем Муфти Духовного Управления мусульман Европейской части СССР и Сибири Хиялетдиновым, - Имам-Хатыб Московской мечети Салиховым и Председателем Мутаваллиата Айсиным и другими.

Входя в мечеть, гости заняли приготовленные для них специально места в первом ряду главного зала мечети.

Имам-Хатыб Салихов после приветствия присутствующих в мечети мусульман, последним дал понять, что в настоящее время в мечети находится Муфти-Альхаджиуль-Харамейн Шакир Хиялитдинов, который имеет желание выступить с приветствием к присутствующим.

Выступая перед микрофоном, Муфти Хиялитдинов выразил удовлетворение о счастье мусульман, особенно проживающих в Москве, которые пользуются возможностью встречаться с различными религиозными учеными, приезжающими из других государств.

В настоящее время, сказал Муфти, в мечети, в первом ряду, присутствуют высокие религиозные ученые Ислямской республики государства Пакистан, и на основании наречения Великого пророка Мухаммеда: "Если к Вам прибудут высокие деятели какого-нибудь народа, то Вы их уважайте".

<<l.144>>

-2-

Я считаю, что мы должны почитать настоящих гостей. Познакомить участвующих на молитвенном собрании мусульман с данными гостями, Муфти Хиялитдинов предложил Муфтию Духовного Управления Средней Азии и Казахстана Заяутдину Бабаханову, Заяутдин Хозрят Бабаханов, в свою очередь, познакомил присутствующих гостей и рассказал о пребывании их в Советском Союзе.

Затем перед микрофоном выступил глава мусульманской делегации Пакистана Абдельхамид Бадагони. После передачи приветствия от своего народа, он прочел несколько стихов из священного Корана, и опираясь на сказанное Великим Аллахом, Бадагони дал понять слушателям, что каждый мусульманин друг другу является родным, между ними должно быть единство.

Глава делегации мусульман государства Пакистана рассказал о том, что эта делегация прибыла в Советский Союз по приглашению Духовного Управления Средней Азии. Они были в Ташкенте, Самарканде и других городах.

Он выразил глубокое удовлетворение свободной жизнью мусульман Советского Союза.

После выступления Бадагони Имам-Хатыб Салихов, как обычно, проводил пятничную молитву "Джумга-Намаз" и выступил с проповедью.

После окончания молитвы один из гостей читал Коран.

<<l.145>>

-3-

Руководитель делегации Бадагони Муфтию Хиялитдинову и Имаму Салихову подарил по одному Корану и другие мелкие книги.

Принимая подарки гостей, Муфти Хиялитдинов и Имам Салихов выразил благодарность и пожелание, чтобы дружба между народами Советского Союза и Пакистана осталась навсегда.

Председатель Мутаваллиата [Подпсиь] /Айсин/

Translation