Имам Ленинградской мечети Исаев о Конференции солидарности стран Азии и Африки, прошедшей в Каире

Transcription

<<l.8>>

"Во имя мира и дружбы между народами."

Первого января 1958 года, в столице Египта, в Каире закончила свою работу Конференция солидарности стран Азии и Африки. Каирская конференция показала всему миру, что народы Азии и Африки едины в своем благородном стремлении к миру и независимости и что никакие темные силы не смогут сломить это единство и солидарность.

Впервые в истории Африки и Азии, после пророка Мухаммада, в Каире собралась такая представительная конференция народов Азии и Африки, чтобы выразить их волю и чаяния в борьбе против колониализма. После пророка Мухаммада, народы Азии и Африки в течение многих десятилетий боролись против колонизаторов. Движение борьбы против империализма и колониализма в арабских странах приняло всенародный характер благодаря объединения арабских народов в единый фронт с колониализмом, благодаря солидарности, бескорыстной помощи и поддержки Советского Правительства и всего многонационального советского народа. В Коране сказано, что Аллах призывает всех мусульман объединиться вокруг учения Корана и проводить совместную борьбу за мир и дружбу между народами на земле. Мы, мусульмане, обязаны быть благодарны Аллаху за эти благородные призывы. Коран требует жить в мире и дружбе между людьми, постоянно и активно стремиться к миру.

Мы, мусульмане города Ленина, от души и искреннего сердца приветствуем и одобряем результаты работы Каирской конференции солидарности народов Азии и Африки. Мусульмане Ленинграда присоединяют свои голоса к могучим голосам народов Азии и Африки.

В знак единогласного принятия данного решения солидарного с решениями Каирской конференции все мусульмане, находившиеся на пятничном молебне в Ленинградской мечети 17 января 1958 года, стоя прочитали вслух троекратный гимн из Корана.

Мухтасиб Ленинградской области

Имам-Хатыб Ленинградской мечети /Абдулбарии ибн Низамутдин Исаев/

Председатель общины мусульман Ленинградской мечети /Халим Шахмаметов/

Ленинградская Соборная Мечеть

Исполнительный орган Религиозного общества мусульман

С подлинным верно: Секретарь [Подпись]

Translation