Справка о посещении приема, организованного посольством ОАР по случаю национального праздника, имамом Московской мечети Мустафиным

Transcription

<<l.11>>

Совету по делам религиозных культов при Совете Министров СССР.

24-го февраля 1959 года, по приглашению посольства Объединенной Арабской республики, я, имам Московской Соборной мечети Мустафин, был на приеме по случаю национального праздника ОАР.

В здании посольства, где был устроен прием, встречали гостей сотрудники посольства. Входя в зал, я поздоровался с гостями. В зале ко мне подошел молодой человек, араб, около тридцати лет, рекомендовал себя секретарем посольства. Говорил, что он был в мечети во время пятничной молитвы джума и видел меня, где я, т.е. имам Мустафин, читал Коран.

Во время беседы спрашивал о количестве мечетей в городе Москве, на что я ответил, что в Москве одна соборная мечеть. Говорил, что когда он был в Московской мечети, несмотря на их прибытие с опозданием, московские мусульмане, открыв дорогу внутри мечети, пропустили в переднюю часть мечети и радостно приветствовали их. Мы, говорит секретарь. на такие приветствия радуемся. /Имя его Ахмедин Халил/.

Я спрашивал, сколько времени он работает в посольстве.

Он ответил: Я работаю в посольстве около двух месяцев. После этого ответа он начал разговаривал по-русски.

<<l.12>>

-2-

Я: Вы в течение двух месяцев могли научиться говорить по-русски?

Он: Нет. Я учился частным образом у русского, очень давно проживающего в Каире, который прекрасно знает русский язык.

Он: Где вы учились в Каире ли?

Я: Нет, я в Каире не учился, учился в городе Казани, в Советском Союзе.

Он: Шариатское учение и арабский язык тоже в Казани?

Я: Да, тоже в Казани.

После этой беседы меня пригласили в зал, где приготовлено угощение. Здесь встретился с военным атташе Афганистана, поздоровался и спросили друг у друга о здоровье и разошлись.

Один из сотрудников посольства уведомился о здоровье Салихова. Я ему ответил, что Салихов по приглашению муфтия на несколько дней уехал в гор. Казань, поэтому не мог присутствовать на приеме.

Потом ко мне подошел второй раз секретарь посольства, угощал фруктами и спросил несколько нижеследующих вопросов:

Он: Сколько мусульман в Советском Союзе. Мы слышали, что в Советском Союзе 30 миллионов мусульман. В какой республике эти мусульмане?

Я: Я думаю, будет ли это количество мусульман, точно сказать не могу, но эта цифра, конечно, охватывает всех мусульман Советского Союза, а в отдельности

<<l.13>>

-3-

в каждой республике такого количества нет.

Он: Мусульмане имеют ли свои книги?

Я: Есть, в мечети продается Коран и книги о шариате. В этой книге написано то, что необходимо мусульманину: намаз, ураза и другие вопросы.

Он: Нет, я хочу знать о таких книгах, где написано о жизни мусульман и их количестве, об их правах.

Я: Книга о том, что мусульмане в СССР пользуются всеми правами наравне с другими гражданами и национальностями и обеспечены всеми религиозными свободами была на арабском языке, но сейчас в продаже нет.

Он: Я рассматривал Большую Советскую Энциклопедию, но там о мусульманах Советского Союза ничего не нашел.

Я: В энциклопедии есть ли такие статьи, я этого в настоящее время не могу сказать.

Я пригасил посетить мечеть. Он во время Рамадана обещал быть в мечети и спрашивал о молитве, вечерних молитвах "таравих" во время Рамадана, на что я ответил, что ежедневно по вечерам много мусульман бывает в мечети, молятся таравих-намаз.

Он: Сколько Ракьят молитесь таравих намаз: 20 или 8?

Я: 8 ракьят.

После этого я поздоровался и собрался уходить из посольства. Во время моего ухода я встретился с арабом, работающим в Радиокомитете арабской редакции. Он мне сказал, что был в Каире, говорит, что там особенно

<<l.14>>

-4-

нового нет. Были небольшие неприятности, но, наверное, Вам из газет известно. Спрашивал меня, не ездил ли я в Каир.

Как с Вашим письмом, в котором Вы писали о желании поехать в Каир для изучения арабского языка.

Я сказал, что письмо в Каир я не послал и поэтому никаких конкретных результатов не было.

После этих встреч я попрощался с послом и другими сотрудниками посольства и вышел из здания посольства.

Ахмедин Халил  27го фев. с/г. был в мечети на жумьга намаз.

Имам Московской Соборной мечети:

27.II.59 г. [Подпись] /Мустафин/