Протокол вечернего заседания II Всероссийского съезда мусульманских коммунистических организаций народов Востока

Transcription

<<l.63>>

Доклад тов. Еникеева на татарском языке.

Представитель мандатной комиссии: Еще в мандатную комиссию поступило два мандата, которые необходимо утвердить. Первый мандат тов. Муртазаева, представителя политотдела 11-й армии Туркестанского фронта, который только что прибыл. В мандате товарища указано, что он командируется штабом Джамбайской группы в Москву на общемусульманский съезд. Количество избирателей в мандате не указано, и избран ли товарищ от конференции исключительно или от какого-нибудь собрания, также не указано. Указывается только, что послан от Управления штаба. На этом основании мандатная комиссия выдать тов. Муртазаеву решающий голос воздерживается и передает это на усмотрение съезда, а пока дает только совещательный голос. Следующий мандат тов. Измайлова. Оказывается, он находится здесь уже давно в качестве члена Организационной комиссии по созыву съезда, но мандат до сего времени не был предоставлен, и ему было предоставлено только гостевое место. Теперь мандатная комиссия предлагает утвердить ему совещательный голос.

Голос: Я просил бы объяснить. Управление штаба не может командировать.

Представитель мандатной комиссии: Мандатная комиссия допросила товарища. Он объяснил, что избран на собрании, где участвовали и партийные, и сочувствующие, и беспартийные.

Муртазаев: Там было собрание и партийных и беспартийных. Это собрание избрало меня. Есть протокол общего собрания политотдела армии. Написано Туркестанского фронта, а должно было записать — Юго-Восточного фронта. Я был избран и партийными и беспартийными, всеми мусульманами.

Голос: Я буду говорить в защиту постановления мандатной комиссии.

Фирдуси: Я поддерживаю предложение мандатной комиссии

  <<l.64>>

в том смысле, чтобы дать товарищу только совещательный голос, потому что, как товарищ сам заявляет, в собрании было 200 человек и из них коммунистов только 25, а все остальные беспартийные. Как можно считать данный мандат выдерживающим какую-нибудь критику? Сам по себе отпадает вопрос о допущении с решающим голосом. Как коммунист он может остаться здесь с совещательным голосом.

Представитель мандатной комиссии: Следующий мандат тов. Измайлова о допущении его с совещательным голосом.

Председатель голосует.

Ахметшин говорит по-татарски.

Голос: Вы упускаете из вида, что товарищ как раз представитель от рабочих. Нам необходимо узнать как раз голос рабочих. После того выступит тот товарищ, который будет докладывать от имени губернии.

Председатель по-татарски.

Голос: Недопустимо такое обращение и указание, что это — представитель рабочих, как будто бы все остальные являются представителями какой-то интеллигенции или буржуазии или какой-то националистической партии. Тут все представители рабочих, все представители крестьян, все представители красноармейцев, т.е. тех же рабочих и крестьян, взятых вместе. Президиум не должен допустить такого обращения. Наша партия есть партия рабочих.

Ахметшин делает доклад по-татарски.

Председатель: Теперь второй докладчик от Челябинска.

Адельшин говорит по-татарски.

Мансуров делает доклад от Петроградской организации по-татарски.

Председатель: Предлагается дальнейшие доклады с мест предоставлять в письменном виде.

Голоса: Продолжать. У нас было уже постановление.

Председатель: Голосую. (По-татарски.) Товарищ от Самарской губернии, прошу делать доклад.

Садреев делает доклад по-татарски.

  <<l.65>>

Председатель: Ставлю на голосование предложение Касимова. За — 22 голоса, против — 15. Позвольте прочитать первое заявление. (Читает.) 23 ноября после доклада мандатной комиссии… <<Текст прерван>>. Заявление то же самое, которое много раз повторено было устно товарищем. Здесь есть указание на географию, но это не поможет.

Брундуков по-татарски.

Председатель: Кто за то, чтобы дать решающий голос тов. Муратову? 36. Кто против? 8. Воздержался один.

Голос читает заявление по-татарски.

Голос: Я против этого заявления. В конце концов совершенно отказываюсь понимать, что здесь творится. Или насмешка, или несерьезное отношение к съезду. Мы совершенно не обращаем внимание на профессиональное строительство. Здесь на данном съезде определенно могут участвовать только те товарищи, которые владеют известным стажем. И раз съезд придерживается общего принципа партийного, он не должен сходить со своего пути. Эти товарищи ни в коем случае не могут быть с решающими голосами. Мы вчера решили и сегодня не должны перерешать.

Представитель мандатной комиссии: Мандатная комиссия предоставила этому товарищу совещательный голос, принимая во внимание его прошлое и партийную деятельность. Этот товарищ из бывшей левоэсеровской партии.

Голоса: Довольно, никому не давать. (Шум.)

Председатель: Голосую. Кто за то, чтобы Башмакову дать решающий голос? 23. Кто против? 17. Воздержалось 7.

Голос: Такого же содержания заявление от тов. Султанбекова, прошедшего от Казанской организации. Он указывает, что давно работает в рядах Советской власти, но что у него немножко не хватает стажа.

Султанбеков читает по-татарски заявление.

Сейфи: Я против. (Говорит по-татарски.)

Касимов по-татарски.

Председатель: Голосую. Кто за решающий голос за Султанбекова? 30. Кто против? 5. Воздержалось 7.

  <<l.66>>

   Представитель мандатной комиссии: Мое конкретное предложение таково, что мы должны аннулировать всякую работу мандатной комиссии и каждому попавшему сюда в список дать решающий голос.

Исрафилбеков: Позвольте по поводу заявления мандатной комиссии сказать несколько слов. Я смотрю несколько иначе. В самом начале мандатная комиссия занималась только буквоедством. Мандатная комиссия должна была знать прекрасно, что наши организации на местах молоды, что сейчас именно революция выдвинула в организациях молодых людей, которые работают не меньше, чем старые, которым теперь пора лечь на печку отдыхать. И я тем более подчеркиваю, что товарищи, явившиеся из тех или иных армейских частей, не должны быть лишены решающего голоса. Мандатная комиссия этого не учла. Мандатная комиссия все-таки говорит, что у нас постановлено было так-то, а я говорю, что ведь у нас организации молодые и что ввиду того, что у нас партийные работники проявляют максимум энергии и что организации не могли предоставить сюда других работников, быть может, с большим стажем, чем явившиеся, тем более, что те работники заняты на месте. И вот они послали этих молодых своих ревностных работников. Съезд может вполне допустить товарищей даже со стажем меньшим, чем указано регламентом. Я на этом основании настаиваю, чтобы съезд вынес постановление, что следует допускать партийных работников даже с меньшим стажем с правом решающего голоса.

Ибрагимов: Я должен дать разъяснения. Товарищи только явились вчера на съезд, [и не знают], при каких условиях пребывают на съезде. Тов. Яруллин не знает, почему установлен годичный стаж. Если бы он знал, он бы такого заявления не подавал. Всем известно, что наши организации молодые. Кроме того, среди мусульман были другие партии и другие течения — были левоэсеровское течение и правоэсеровское течение. И вот благодаря тому, что эти течения существовали и что они идут постепенно в ряды нашей партии, мы не хотели

  <<l.67>>

портить физиономии нашего съезда. Мы, может быть, не хотели до некоторой степени принять левых с.р. на наш съезд. Товарищ, который выражает недоумение, почему мы не принимаем с меньшим стажем, этого не знает. И товарищи, собравшиеся на съезде, думают, что мы хотим дать нашему съезду коммунистическую физиономию и не хотим дать голоса тем, которые выступили протии нас, и не хотим допустить на съезд бывших наших противников.

Председатель: Кто за то, чтобы дать решающий голос Исрафилбекову? 21. Кто против? 8. Воздержавшихся 14.

Хакимов: Тов. [Утяшев] сказал, что среди нас есть золотопогонники. Я просил бы указать.

Председатель по-татарски.

Ибрагимов из президиума: Тов. Фахрутдинов, вы представитель от кого?

Фахрутдинов: Оренбургской губернской конференции.

Ибрагимов из президиума: Вы состояли в политотделе Татарской стрелковой бригады?

Фахрутдинов: Я — представитель военного комиссара Татарской бригады и был командирован.

Ибрагимов из президиума: Позвольте тогда огласить съезду следующее отношение ЦК партии. (Читает.)

«Всероссийскому съезду мусульманских коммунистов. Посылаем вам копию, полученную нами от командира Отдельной [Приволжской татарской стрелковой бригады], и [просим] сообщить нам, присутствует ли в качестве делегата на съезде тов. Фахрутдинов?»

А телеграмма следующего содержания: «Москва, Всероссийскому съезду мусульман коммунистов. (Читает.) … <<текст прерван>> и прошу тов. Фахрутдинова отправить на съезд».

По поводу этой телеграммы уже тов. … <<пропуск в тексте>> отправлена телеграмма. Относительно обмундирования и инспектирования формирующихся частей сделано заявление Военной коллегией, так что в этой части мы ответ послали. Что касается вопроса о том, действительно ли тов. Фахрутдинов имел определенное поручение от военной организации, т.е. как лицо, командированное военными организациями, имел право уезжать на съезд, этот вопрос остается открытым.

  <<l.68>>

По-видимому, ЦК хочет указать, что существует такое постановление ЦК, что те лица, которые уже раз были мобилизованы военными организациями, перемобилизации, партийной мобилизации не подлежат. Так что этот вопрос нужно выяснить.

Голос: Теперь президиум должен сообщить центральным организациям о том, что тов. Фахрутдинов находится здесь, и этим исчерпывается эта бумага.

Дальше заседание до конца ведется на татарском языке.