Из протокола № 69 заседания Бюро Крымского обкома ВКП(б) (о межнациональных отношениях)

Transcription

<<l.288>> 

Секретно

…

П.п. Председатель заседания отв. секретарь ОК ВКП(б) Петропавловский

Верно:    Таутс

<<l.289>> 

Стенографический отчет

Заседание Бюро Крым. обкома ВКП(б) совместно с активом Сев[астопольской] организации и членами ячейки Морзавода

г. Севастополь, Морзавод, 11/XII-1926 г.

…

т. Балич:…

<<l.290>> 

Основным моментом нашей национальной политики является развитие национальных моментов с параллельным укреплением производительных сил нашей страны.

Исходя из этой целевой установки, советская власть в своей работе выдвигает в качестве практических мероприятий три момента:

1-й момент – максимальное вовлечение трудящихся различных национальностей в дело советского строительства.

2-й – всемерная помощь татарской и нацменской бедноте и оказание содействия в деле освобождения их от старых форм хозяйствования и перехода к новым формам.

3-й – поднятие культурного уровня татарского и нацмен[ского] населения.

Для выполнения первой задачи – вовлечения трудящихся нацмен в дело советского строительства -  мы прежде всего должны поставить задачу привлечения советского аппарата к этим национальностям. Здесь напрашивается вопрос о районировании Крымской республики. И действительно, первым делом советской власти было районирование старого Крыма, который был разделен вместо пяти уездов на 7 округов с окружными исполнительными комитетами. Это районирование не раз подвергалось изменению и в конце концов мы остановились на 10 районах. В прошлом году мы подошли к переустройству  его аппарата с тем расчетом, чтобы он был в состоянии обслуживать нужды населения: мы приступили к раскрупнению с/советов. Сейчас  вместо 43 с/советов мы имеем 345. Однородные национальности были объединены  в общие

<<l.291>> 

с/советы.

В какой мере мы подошли к действительному обслуживанию  интересов населения? Я приведу несколько цифр: с/советов для русских раньше было 58, сейчас – 108, татарских – 51 – 145, немецких – 26 – 45, болгарских – 5 – 7, греческих 1 – 5, эстонских 0 – 1, еврейских 0 – 1 и т.д.

В будущем предположено число с/советов довести до 590 и, таким образом, завершить дело раскрупнения с/советов… В будущем году закончится полное раскрупнение с/советов и наш аппарат, таким образом, будет приспособлен к обслуживанию интересов и нужд населения…

Правда, в этом вопросе мы встречаемся с большими препятствиями: полное отсутствие литературы, справочников и даже канцелярской терминологии. Орготдел КрымЦИКа приступил в настоящее время к переводу справочников на татарский язык, но в этом отношении предстоит еще очень большая работа.

Следующий момент – это вовлечение татарского и нацмен населения в советский аппарата. Надо сказать, что нами были проявлены большие усилия в этом деле, но достижения мы имеем только наполовину. Я приведу цифры: во всем Крыму русского населения 50,4%, а вовлечено в аппарат 69,5%, татар – 26,8%, вовлечено  12%, немцев – 6,5%, вовлечено   3,3%, евреев – 6,4%, вовлечено 6,1%, греков – 3,3%, вовлечено 1,2%, болгар – 1,8%, вовлечено 0,3% и пр.

Если мы посмотрим, какова степень вовлечения каждой национальности  в отдельности, то можем сказать, что до некоторой степени полное вовлечено еврейское население, а остальные национальности и в особенности болгарское очень слабо вовлечены в соваппарат.

Татаризация  аппарата проводится также очень слабо. КрымКомвнуторг, Наркомторг, Коммунхоз и многие другие учреждения совершенно не имеют  татарских рабочих в своем аппарате. Конечно, мы не мысли себе 100%-ного вовлечения татар, т.к. и  татары и

<<l.292>> 

другое нацмен население не имеют достаточно подготовленных работников. Поэтому следующей нашей задачей является подготовка этих работников…

С прошлого года мы приступили к выдвижению. Выдвигаются  товарищи из села, из низовых профорганизаций, наиболее активные товарищи для работы в наших аппаратах. Общее количество выдвиженцев 75, из них русских – 28, татар – 29, немцев – 10, греков – 3, болгар – 2, евреев – 1 и пр. …

Дальше необходимо остановиться на вовлечение женщины в советский аппарат вообще. Достаточно указать, что из 15 членов Президиума КрымЦИКа только одна женщина-татарка…

<<l.293>> 

В составе президиумов горсоветов 10 женщин: русских 8, татарок 1, армянка 1…

Вообще  в 294 секциях с/советов по Бахчисараю, Джанкою, Евпатории и Карасубазару работает 3321 человек, из них русских 1086, татар 631, немцев 429, болгар 32, греков 22, евреев 22, армян 19 и пр. В горсоветах из общего числа 990  работает 537 русских, 198 татар, 13 немцев, 3 болгарина, 163 еврея, 1 армянин, пр. – 75.

Наиболее активными с/советами являются русские, немецкие, эстонские, еврейские и на пятом месте татарские…

<<l.300>> 

т. Музафаров: …Вопрос о религиозных школах. Мы видим, как на местах разъезжают разные представители: архиереи, муфти по Байдарской долине. Читают доклады и после их отъезда получаются большие неприятности. Крестьяне начинают претендовать на помещения красных уголков и хотят их превратить  в религиозные школы. Нужно прекратить эту деятельность «наркомдухов».

Крестьянство не нуждается в этом. Религиозные школы насаждаются сверху по инициативе этих «наркоммуфти».

Закрывать религиозные школы не придется, так как они декретированы, но я бы предложил, чтобы туда поступали окончившие 5-е группы, 14-летние…

<<l.301>> 

т. Якушенко:  Я остановлюсь на татарской литературе. У нас в Севастополе много литературы, но вся она на русском языке. Морзавод отсылает в Бельбек литературу, а она лежит в избе-читальне неразрезанной, потому что там не умеют читать по-русски…

У нас будет производиться всесоюзная перепись. Спрашивается, каким образом будет производиться перепись в татарских

<<l.302>> 

деревнях. Будет ли она производиться на татарском языке и на русском? Если на русском, то перепись не даст соответствующих результатов…

<<l.309>> 

Балич: …В отношении ряда товарищей, находящихся в наших органах, я определенно могу сказать, что они не понимают или не хотят понимать национального вопроса.

Когда я был в одном советском органе, у меня вырвалось

<<l.310>> 

два-три слова на татарском языке и мне было сделано резкое замечание, что на татарском языке говорить нельзя, потому что его не понимают…