Из протокола № 23 заседания Бюро Крымского обкома ВКП(б) (о межнациональных отношениях)

Transcription

 <<l.121>>    

Присутствовали: члены бюро: т.т. Семенов, Чагар, Самединов, Неструев, Надинский, Куравский, Крылов, Кузнецов.

Кандидаты: т.т. Гусев, Лейкин, Камилев.

Члены и кандидаты ОК: Арифов, Дьяков, Александрович, Мадонов, Бояджиев, Мусаниф, Катсу, Гельбух, Кравцов, Лямаев, Гутман, Вашкевич.

Уполномоченный  КСК: Богат

Председатель областной комиссии по чистке: Сахарова.

Приглашенные: Менкес и Недорезов…

<<l.123>>    

§ 6. О подготовке к языковой конференции (т.т. Ольховый, Чагар, Семенов).

1) ОК ВКП(б) отмечает, что вплоть до 1930 г. руководство разработкой крымского татарского литературного языка фактически находилось в руках крымских буржуазно-националистических элементов (Умер Аджи Асан, Чобан-заде, Асан Сабри Айвазов, Лятиф-заде, Леманов, Акчокраклы, Байбуртлы и др.), которые под прикрытием руководства Наркомпроса того периода занимали все основные участки языкового фронта и являлись основными докладчиками на 1-й и 2-й орфографических конференциях. Вследствие чего на этих конференциях протащен был ряд «милли-фирковских», буржуазно-националистических установок в вопросах о путях развития крымского татарского языка.

2) Бюро ОК ВКП(б) в частности подчеркивает, что принятая 2-й орфографической конференцией ориентация на среднее (Бахчисарайское) наречие и на обогащение этого языка за счет соседних языков является не марксистским, а буржуазно-националистический решением вопроса о путях развития литературного крымско-татарского языка с целью отрыва литературного языка от живого крымского татарского языка, развивающегося на базе всего социалистического строительства и искусственного отгораживания его от русского языка.

3) Несмотря на то, что после решения Крымского областного комитета ВКП(б) в 1930 году по делу  Крымнаркомпроса буржуазно-националистические элементы отстранены от участия в разработке вопросов крымского татарского языка и к разработке этих вопросов привлечена партийно-комсомольская и беспартийная советская молодежь, работающая по вопросам теории языка, однако до последнего времени темпы разработки этих вопросов и подготовки 3-й языковой конференции (которая откладывается свыше двух лет) оставались недопустимо медленными. В силу этого продолжает оставаться в ряде орфографических и грамматических вопросов крымского татарского языка большая путаница и буржуазно-националистические извращения, протащенные на 1-й и 2-й орфографических конференциях, попытки отстаивать эти извращения (Мамут Недим) разоблачены лишь в последнее время.

4) Бюро ОК ВКП(б) считает совершенно недостаточной массовую разъяснительную работу, проводившуюся до сего времени Наркомпросом, Научно-исследовательским институтом и печатью, и считает неправильным, что вопросы языковой политики до сего времени ставились только в кругу областного партактива и среди научных работников…

<<l.123ob>>

Признать необходимым проведение самой решительной борьбы против буржуазно-националистических и идеалистических вылазок, протащенных в сборнике «Алфавит Октября» (в частности, в статье Мамута Недима).

6) Утвердить срок созыва 3-й орфографической конференции на 25 августа с.г. в г. Симферополе со следующей повесткой дня:

1. Пути развития крымского татарского литературного языка.

2.  Принципы терминологии крымского татарского литературного языка.

3.Орфоргафия  крымского татарского литературного языка.

4. Принципы составления научной грамматики  крымского татарского научного языка.

5. Правила пунктуации крымского татарского литературного языка…

<<l.126>>

Секретарь КрымОК ВКП(б)  Семенов