Из протокола № 31 заседания Бюро Крымского обкома ВКП(б) (о межнациональных отношениях)

Transcription

 <<l.207ob>>    

§ 8. Об издании советской энциклопедии Крыма, крымско-татарского  фольклора, истории народов Крыма, истории колхозов Крыма и толкового словаря крымско-татарского языка. (Доклад т. Ольховый).

Высказались: т.т. Самединов, Чагар, Семенов.

1) Признать необходимым по примеру других республик, краев и областей (Украина, Урал, Сибирь, ДВК, Северный Кавказ, ЦЧО) издать «Советскую энциклопедию Крыма» (на русском языке), немедленно приступив к работе по созданию энциклопедии…

<<l.208>>     

8) Признать необходимым собрать и издать фольклор крымских татар (легенды, сказки, былины, пословицы, поговорки, песни и т.п.), осуществив эту работу силами Научно-исследовательского  института национально-культурного строительства. Главным редактором утвердить т. Габилева.

9) После издания фольклора на крымско-татарском языке считать целесообразным перевод его на русский язык для издания в Москве, о чем поручить т. Ольховому поставить вопрос в Отделе культуры и пропаганды ленинизма ЦК ВКП(б) и соответствующих издательствах.

10) Считать необходимым приступить к созданию  (на татарском и русском языках) истории колхозов Крыма в виде серии книг, посвященных отдельным колхозам, наиболее  выделяющимся по своим хозяйственным и организационным успехам…

11) Признать целесообразным приступить к изданию толкового словаря крымско-татарского языка. Поручить т. Асанову (Научно-исследовательский институт национально-культурного строительства) к следующему заседанию бюро представить план работы по созданию толкового словаря.

12) Признать необходимым издание на русском и татарском языках истории народов Крыма…

<<l.208ob>>     

14) Обком партии считает, что создание «Советской энциклопедии Крыма», истории народов Крыма, истории колхозов Крыма, фольклора крымских татар и толкового словаря крымско-татарского литературного языка являются огромной важности делом в развитии национальной культуры и росте теоретических кадров в Крыму, обязывает Культпроп ОК, Наркомпрос, КрымГИЗ, газеты и научно-исследовательские учреждения уделить максимум внимания и  сил для осуществления этих изданий в 1934-1935 гг. …

<<l.213>>    

Секретарь Крымобкома ВКП(б)  Семенов