Из доклада сотрудника Полномочной комиссии ВЦИК и СНК РСФСР по делам Крыма П.И. Киселева о работе Отдела управления Крымского ревкома (о национальнойполитике, межнациональных отношениях)

Transcription

<<l.42>>

Отдел управления начал организовываться с ноября 1920 г., т.е. после освобождения Крыма от Врангеля…

<<l.44>>

…здесь не проводится национальная политика, т.е. совершенно  не считаются с национальными особенностями, нравами, обычаями и пр., особенно ярко  вырисовывалось при районировании, где не считались, как видно, не только с национальностями, но даже  не учитывали экономического тяготения.

Такую же картину можно видеть при организации ЗАКСа и милиции. Где население мусульманское, там милиционеры русские.

<<l.45>>

Тоже и в Отделе ЗАКСа. Благодаря своей темноте русские начинают издеваться над обычаями других национальностей, в особенности трения эти происходят между русскими и татарами. По татарскому обычаю при женитьбе и жених и невеста к своему мулле не ходят, а посылают к нему своих  уполномоченных, которые договариваются относительно бракосочетания. Но ведь советская власть этого не признает, т.е. она признает брак только с согласия жениха и невесты, которые должны быть сами, лично, а не через уполномоченных.

Я думаю, что в этом отношении нужно было бы пойти  навстречу татарскому населению и устроить это дело с таким расчетом, чтобы регистрация не шла вразрез с  национальными обычаями…

 

Сотрудник комиссии ВЦИК П. Киселев

Симферополь

 

 

Translation