Публикация газеты «Борьба» доклада казахских представителейо ситуации в Казахстане
Transcription
Публикация газеты «Борьба» доклада казахских представителей о ситуации в Казахстане
11–12 февраля 1921 г.
Обращение киргиз к Ленину
От редакции. В августе минувшего года в Москву прибыла делегация киргиз для личного доклада Ленину о катастрофическом положении киргизского населения. Делегация не могла быть принятой Лениным, после чего она обратились письменно с описанием того, что происходит в киргизских степях, уже давно находящихся под советской властью.
Этот документ, оказавшийся в распоряжении нашей редакции, мы печатаем полностью и без всяких изменений и комментариев.
«Мы хотели бы, дорогой товарищ, кратко поделиться с вами некоторыми своими соображениями по волнующим нас вопросам.
1) Киргизский народ, испытавший при старом деспотическом самодержавии более всего гнет национальный, приветствовал великую русскую революцию, прежде всего, как зарю освобождения от национального гнета. Октябрьская революция, передавшая власть действительно в руки трудящихся, освободившая рабочих и крестьян от экономической кабалы капиталистов и помещиков, не вовлекла сразу трудовые киргизские массы в водоворот социальной революции, так как в сознании последних момент национальный был превалирующим над моментом классовым в силу слабой дифференциации хозяйственной жизни киргизского народа и чрезмерного национального гнета при царском режиме.
2) Советская власть декларацией о самоопределении народов России и осуществлением ее в жизни завоевала быстро симпатии трудящихся масс угнетенных народностей и обеспечила, таким образом, возможность вовлечения их в орбиту социальной революции приобщения к советскому строительству.
3)Киргизский трудовой народ, руководимый своей немногочисленной интеллигенцией, в процессе революционной борьбы на опыте убедился, что только советская власть наиболее полно может обеспечить интересы угнетенных народностей, что только крушение капиталистического строя может действительно принести национальное политическое, экономическое освобождение ему.
4) Наличие условий, изложенных впунктах 2 и 3, заставляет руководителей киргизского трудового народа искать искренне объединения с советской властью, выпрямления своей линии и принятия определенного и бесповоротного решения согласовать свою деятельность с советской властью, тонуть и выплывать вместе с нею, и в результате был издан декрет 10 июля 1919 г. об учреждении Военревкома по управлению Киргизским краем.
5) Учрежденный Киргизский ревком во главе с представителем центра, просуществовавший целый год, мало чем подвинул дело в Киргизии. Причины, на наш взгляд, следующие: а) трудность работы, вообще, в Киргизском крае, исторически совершенно обойденном, темнота массы, отсутствие путей сообщения; недостаток почтово-телеграфной связи; культурных центров и т.д. Эти условия до известной степени, конечно, затрудняют работу; но требуют еще большего напряжения энергии. Нельзя же оставлять миллионные киргизские массы беспросветно темными, при полном отсутствии, как прежде, школ, оставлять лишенными медицинской помощи при наличии эпидемии и в самых ужасных санитарных условиях, оставлять голыми до того, что женщины вынуждены скрываться, не имея в чем показаться, голодными, что люди поставлены перед необходимостью есть собак, продавать своих детей, чтобы спасти себя от голодной смерти, б) у представителя центра, поставленного во главе управления Киркраем, не было определенного взгляда и плана работ; не было взаимного доверия между представителями центра и населения. Очевидно, что национальные, экономические и культурные особенности киргизского народа требуют особых методов, приемов работы. Без знакомства с условиями жизни киргизского народа и знаний всех этих особенностей, при отсутствии определенного взгляда на вопрос нельзя было серьезно наладить работу.
Социальная структура киргизского народа и пережитый им национальный гнет обеспечивают полное сочувствие его советской России. Бедняки у киргизов составляют по 10 уездам, обследованным экспедицией Щербины, в среднем 78,2%; середняки 14,6%; зажиточные и богатые (имеющие свыше 25 единиц) 7,2%, причем из последних — свыше 100 лошадей имеют только 1%, а свыше 300 — только 0,2%. Нет у киргизского народа эксплуатации труда в формах, какие существуют в капиталистическом хозяйстве, вследствие чего нет буржуазии — даже торговой; нет единоличной собственности на землю. Право собственности на средства и орудия производства и продукты питания до известной степени ограничены остатком первобытного коммунизма, сохранившегося в формах обычного права. Следует отметить, что артельное начало сотрудничества и кооперации в труде у киргизского народа весьма развито. Отсюда ясно, с какой властью должны идти трудовые киргизские массы, имеющие указанную социальную структуру, и киргизская народническая интеллигенция — за союз ли с рабочими и крестьянами, добивающимися свободы от эксплуатации и угнетения, или со вчерашними угнетателями и эксплуататорами — буржуазными классами. Но представители центра все же не оказывали необходимого доверия трудовым киргизским массам и ее руководящей интеллигенции, в результате чего имеют место опека, бюрократизм, своеобразная бесплодная дипломатия, губящая все дело строительства и устроения жизни киргизских трудящихся.
Не приходится говорить о местных работниках, большинство которых заражено шовинизмом господствующей нации, пропитано колонизаторским духом.
В этом отношении для нас абсолютно непонятно отозвание центром тех работников, которые, благодаря своим познаниям условий жизни киргизского народа и исключительному интересу, проявляемому ими в своей работе, могли бы быть наиболее полезными. Киргизский край, казалось бы, нужно усилить такими работниками, а не лишать его последних.
в) Неопределенность границ Киргизской республики и отсюда запутанность взаимоотношений с другими областными губернскими организациями, которые ставили в невозможные условия работу Киргизского ревкома и на переговоры отвлекали много временя и сил последнего.
г) Крайний недостаток ответственных идейных работников в крае вообще, партийных работников из киргиз в особенности.
6) Много надежд возлагалось нами на совещание, назначенное на 1 августа. Мы были уверены, что центр, наконец, разрешит все наболевшие вопросы и будет безоговорочно установлена Киргизская автономная республика.
Но оказалось, что все политические и практические соображения против образования единой Киргизской республики, а потому временно оказалось нужным разделить Киргизию по прежним административным границам трех генерал-губернаторств. Конечно, и раньше политические соображения и удобства управления были главными мотивами разделения края, единого по своим национальным, экономическим, культурным и другим особенностям, требующим единого метода управления, единого организаторского центра.
Нужно определенно и ясно поставить вопрос, будет ли центр, опираясь на аппарат местной советской власти окраинных центров — диктатуру «организованного промышленного пролетариата», управлять отсталыми в культурном отношении мелкими народностями, не имеющими своего промышленного пролетариата, по несколько видоизмененной системе просвещенного абсолютизма, беря на себя внешнюю заботу о них, в действительности лишь навязывая свое господство, — или широкие массы будут вовлечены в устройство своей жизни и будут втянуты естественным образом в революционное строительство. Что дело обстоит именно так, показывает состав губернских и уездных ревкомов в Сибири, где, несмотря на абсолютное преобладание или значительный процент киргизского населения, сидят исключительно русские товарищи, причем для управления киргизским населением прибегают к учреждению так называемых инородческих отделов управлении даже там, где процент киргизского населения, например, в Каркаралинском уезде, достигает 98–99%.
6) Следует отметить, что в категорию промышленных центров попадают города, которые в Киргизском крае являлись исключительно центрами торгов, спекулятив, высасывающими жизненные соки киргизского народа, приобревшими известную, так сказать, традицию и психологию и теперь призванными к контролю, даже управлению и устроению, жизни трудовых киргизских масс. Роль организованного промышленного пролетариата должны играть в этих городах просто обыватели, мещане, мелкие торг[овцы], быв[шие] чиновники, незначительная часть полупролетарских и пролетарских масс, зараженных в большинстве случаев колонизаторским духом. Не случайность, что в земельных отделах сидят в качестве заведывающих или иных ответственных руководителей переселенческие чиновники, владельцы больших столыпинских поместий, крестьянские начальники и другие хорошие люди, быть может, теперь уже присосавшиеся даже в партию, а система: в продовольственных органах в качестве спецов — старые торговцы, спекулянты-предприниматели, строившие свое дело на простом грабеже темной киргизской массы, которые и теперь не упускают случая воспользоваться прежним опытом, и так далее.
7) Неудовлетворительно и нецелесообразно разрешили вопрос и военный. Для действительного уравнения в правах всех граждан необходимой предпосылкой является уравнение в обязанностях перед государством. Реальное соотношение сил даже внутри государства, оказывается, всегда учитывается. Мы убедились в том на опыте. Военное сословие — казачество было господином, повелителем соседнего киргизского населения не только при всех буржуазных правительствах, в особенности при Колчаке, но остается таковым и теперь, сохраняя старое свое господствующее положение и «исторически сложившиеся собственнические инстинкты». При всяких изменениях и столкновениях подвергается опасности больше всего безоружное киргизское население. С ним удобно и легко справляться. Нужно предоставить возможность киргизским трудящимся защищать советский строй не пассивно, а активно в рядах Красной армии. Национальный гнет, социальная структура киргизского народа тому порукой. Мы неоднократно слышали трагическое заявление верных советской власти руководителей трудящихся киргизских масс, что они лишены возможности защищать советскую власть от внешних и внутренних ее врагов, неся наравне с другими все ответственности. А контрреволюция в первую очередь уничтожит «инородческие массы». Нужно поставить трудящихся киргиз не в такие условия, чтобы они просили пощады, а чтобы они отрубали голову поднимающейся контрреволюции. Между тем, по военным вопросам принято такое решение, которое способно только тормозить дело военной организации. Пристегивание киргизского военного комиссариата, лишив его инициативы и необходимого аппарата, к Заволжскому — не разрешает ни в какой мере этот большой и серьезный вопрос.
8) Экономическая политика является решающим моментом, определяющим отношение народных масс к советской власти. Вопросы урегулирования и поддержания народного хозяйства, правильное снабжение и распределение, являются вопросами боевыми. Между тем, киргизское население урегулирование народного хозяйства знает только с одной стороны — со стороны разверсток и обязательных поставок. Притом разверстки и обязательные поставки проводились методами далеко не совершенными при посредстве контрагентов спекулянтов, которые достаточно хорошо изучили психологию забитых киргизских масс.
Вне разверсток имеют место и «добровольные закупки», которые добровольны только по названию. Проведение разверсток, добровольных закупок, вообще, отчуждение движимого имущества у киргизского населения в форме скота довольно просто, не требует пока что серьезных карательных мер, но нужно учесть, что стоит только разрешить подорвать неустойчивое пастушеское скотоводческое хозяйство, как миллионные массы киргизского населения будут материально искалечены, и никакая организация социального обеспечения не в состоянии сколько-нибудь обеспечить их. Подорвание основ скотоводческого хозяйства поведет, несомненно, к вырождению, вымиранию киргизского народа при отсутствии навыков к иным хозяйственным формам жизни. В смысле снабжения киргизское население находилось в исключительных условиях. Оно никогда не получало того, что приходится ему на основании общего плана распределения. Гола вся степь, разве только зажиточные единицы имеют возможность приобретать по спекулятивным ценам. Твердые цены на скот находятся в неправильном соотношении с твердыми ценами на хлеб и ни в каком, конечно, соотношении с ценами на вольном рынке. Так, на мясо в мае месяце в Семипалатинской и Акмолинской и других областях существовала цена за пуд живого веса 80 рублей, коробка спичек 150 рублей на рынке. Киргизскому населению негде и приобрести продукты фабрично-заводской промышленности, как только на вольном рынке по спекулятивным ценам. Такие формы экономических взаимоотношений неизбежно разрушат хозяйство трудового киргизского народа и могут послужить предметной агитацией против советской власти, подорвав доверие и сочувствие киргизских трудовых масс.
На основании изложенных соображений мы устанавливаем следующие положения:
Фактическим осуществлением автономной Киргизской советской республики как части РСФСР наиболее полно обеспечиваются интересы трудового киргизского народа и открывается широкая возможность вовлечения в революционное строительство киргизских масс. Нужно только ускорить переход Семипалатинской и Акмолинской области и киргизской территории Туркестана в состав Киргизской республики.
Разделение единства Киргизской республики по живому телу народа, хотя бы временно, отрицательно отражается на общей организационной работе и осуществлении единой программы политической, экономической и культурной работы.
Признаем необходимым предоставление инициативы и оказания должного доверия туземным партийным работникам и честной народнической туземной интеллигенции в организации партийной советской работы в Киргизской советской республике применительно к особенностям киргизского народа.
Для успеха работы является крайне необходимой помощь центра крупными организаторскими силами, техническими средствами и ответственными партийными работниками, знакомыми с жизнью киргизского народа настолько, что были бы в состоянии правильно подойти к постановке и разрешению теоретически и практически сложных проблем социального переустройства жизни киргизского народа и, благодаря своей революционной практике и опыту, могли бы действительно помочь туземным партийным работниками.
Сложность выпадающих на долю киргизского военного комиссариата задач ввиду обширности территории и слишком своеобразных, отличных от общих условий работ, требующих предоставления военному органу некоторой самостоятельности и применения наиболее целесообразных, по местным условиям, методов, требуют непосредственного подчинения его Всероглавштабу, а не пристегивания к другому округу, могущему служить только помехой, тормозом в работе.
Продовольственные мероприятия необходимо проводить наиболее целесообразными способами и осторожно проводить разверстку на основании строго продуманных планов, удовлетворяя в то же время острые потребности населения в продуктах фабрично-заводской промышленности и хлебе.
Эти соображения, мы надеемся, будут приняты вами во внимание и в дальнейшем, при решении вопросов Киргизской республики, несомненно, должны лечь в основу распоряжений и указаний центральной власти».
˂˂Борьба (Тифлис). 1921. 11, 12 февраля.˃˃