Телефонограмма главнокомандующего войсками Горской республики Ю. Иззет-паши премьер-министру Горской республики А.-М. Чермоеву, Н. Тарковскому

Transcription

Телефонограмма главнокомандующего войсками Горской республики Ю. Иззет-паши премьер-министру Горской республики А.-М. Чермоеву, Н. Тарковскому 

8 ноября 1918 г.
с. Атлыбуюн 

Президент Чермоев и военный губернатор кн. Тарковский г. Темир-Хан-Шура

С Божьей помощью войска республиканского правительства сегодня в 3 часа дня вошли без боя в Анжи-Кала (Петровск-Порт), который был очищен от неприятеля.

В городе восстановлены полное спокойствие и порядок.

Таким образом, старый русский режим, угнетавший ислам, в особенности на Кавказе, отошел в вечность.

Иллюзии Петра Великого вместе с его именем переброшены в Петроград.

Неприятель оставил множество вагонов, полн[ых] снарядами и оружием.

На ст. Петровск-Кавказский неприятельский паровоз состава его поезда с вывозимым продовольствием разрушен после получения об этом донесения.

Поздравляю с победой Кавказской Мусульманской Республики. Эта победа — торжество военного [и] политического утверждения на Кавказе Мусульманской Республики.

Командующий армиями республики правительства Северного Кавказа ферик <<генерал-лейтенант (тур. яз.)>> Юсуф Иззет

˂˂ГАРФ. Ф. 10073. Оп. 2. Д. 1084. Л. 2. Типографский экземпляр.˃˃

Translation