Статья корреспондента газеты «Крым мусульманлары садасы» «Из Бахчисарая»

Transcription

 Статья корреспондента газеты «Крым мусульманлары садасы» «Из Бахчисарая» 

19 июня 1920 г. 

Я обещал писать вам общественное мнение о работе съезда. Этому я уделил много времени и истратил на кофе несколько сот рублей, потому что общественное мнение можно узнать только в кофейнях. Их здесь три — вакуфная кофейня, фонтанная кофейня и кофейня Аджи Амета.

В этих кофейнях можно слышать обо всем: о политике, об экономике и о международных вопросах. Здесь имеются агенты всех государств. Что нельзя печатать в газетах, что решается на секретных совещаниях в кабинетах — обо всем здесь говорят.

Я попытался получить материалы о работе бездушного и мертвого съезда. Они не знали, что я работник газеты, поэтому рассказали все, что думали. Но во всех трех кофейнях были три разные мнения. Их мнения нужно запомнить: Представители, которые были избраны в 1919 г. для выработки и издания основы конституции самостоятельных крымских мусульман, сами думали, что этот вопрос «кончается», а это делалось для обмана народа. Но когда главнокомандующий лично взялся за разрешение дела крымских мусульман, у делегатов появились надежды. Сами делегаты не знали, чем кончит свою работу съезд. Но все жители Бахчисарая ждали открытия съезда и с вниманием читали все, что печаталось о съезде.

Народ, который в действительности ничего не мог знать о работе съезда из газет, также ничего не знал и о закрытии съезда. Они ожидали открытия Национального управления, но когда от возвратившихся делегатов узнали, что создана комиссия, пали все надежды и поняли, что в деле поставлена точка.

Когда кофейные политики доходят до этого и останавливаются, другие политики из другой кофейни продолжают дальше. Они возмущаются. Они начинают говорить: «Мы удивляемся нашим государственным деятелям. Всегда повторяют свои дела и мысли. В газетах пишут, во многих местах говорят, что крымские мусульмане не помогают военным властям, что они не приносят жертв, не защищают свою прекрасную родину — Крым, что не дают солдат и т.п. За работу, за услуги, всегда чем-то оплачивается. Об этом знают даже батраки, работающие по найму. Пусть хотя бы один раз государство скажет и покажет своими действиями, что оно дает нам.

В течение двух лет мы заблуждаемся в том, что стремимся по-современному перестроить «духовные права», оставшиеся нам по наследству от старого, самодержавного строя, который не имеет и не имел никакого авторитета среди нас. Раньше нас обманули и сейчас хотят обмануть. Очень правильна поговорка, что и рыба с головы начинает вонять».

Всю вину свалить на татар — это неправильно. Не только одни татары не дают солдат, солдат не дают и другие нации. Они не только не дают солдат, они уходят в лес к красным, зеленым. Татары не хотят грабить чужое имущество и поэтому не становятся ни белыми, ни красными.

Все тяжести сегодняшнего дня больше всего давят татар. Татары делают, что могут, что в их силах. Нужно помочь государству для спокойствия народа. Мусульмане оказывают эту помощь по своей силе. Мусульмане всегда любили уважать старших. Врангелевское правительство должно показать мусульманам, что оно старше их. Мусульмане ждут этого, т.к. время уже подошло.

Бахчисарайцы говорят об очень многом…

Спецкор 

<<Крым мусульманлары садасы. 1920. 19 июня // РГАСПИ. Ф. 71. Оп. 33. Д. 1523. Л. 15–16. Заверенный перевод с крымскотатарского языка А. Озенбашлы.˃˃