Постановление ПБ ЦК РКП о Туркестане Extract from Protocol No. 25, Meeting of the RKP TsK Politburo On the national territorial division of the Central Asian republics
Transcription
Слушали:
14. Предложения т. Зеленского о Туркестане. (ПБ от 18.IX пр. № 24 п. 9) (т. Зеленский)
Постановили:
14. Предложения тов. Зеленского принять со следующими поправками:
Принять следующие предложения т. Зеленского:
<<l.25 >>
Предложения.
1. Проект национального территориального деления средне-азиатских республик утвердить.
2. Проект о десяти спорных волостях Ташкентского и Мирзачульского уезда, Китай-Тюбинского, Джалал-Тюбинского, Мойдон-Тольского, Тай- Тюбинского, Осман-Атинского, Чинязского, Таш[кентского] уездов и волостей Крестьянской, Славянской, Спасской, Сыр-Дарьинской обсудить дополнительно с вызовом товарищей киргиз и узбеков.
2. Согласиться с предложением ЦК Хорезмской компартии и СредАзБюро о национальном размежевании Хорезмской республики.
3. Признать необходимым Кара-Калпакской автономной области в составе Кир[гизской] сов[етской] республики.
<<l.26 >>
4. Утвердить предложение комиссии по национальному территориальному размежеванию о территориях и границах Кара-Калпакской автономной области Ходжем и Кунградский район Хорезмской республики и Чимбайский уезд Аму-Дарьинской области.
5. Остающиеся за выделением кара-калпаков районы с узбекским населением Хорезма и Шураханский уезд Аму-Дарьинской области отнести в состав Узбекской республики.
6. Предложить СредАзБюро создать комиссию для окончательтного утверждения границ трех волостей Ташкентского уезда (Булатовского, Ниазбекского и Зенжатинского) подлежащих размежеванию по национальному признаку.
8. Разрешить т. Карклину отпуск. Утвердить зам. пред[едателя] СредАзБюро т. Варейкиса.
7. Признать необходимым создание организационной комиссии по созыву съездов национальных компартии и областных конференций и создание ревкомов по советской линии. Состав организационных комиссий и ревкомов представить Орграспреду на утверждение Оргбюро с последующим утверждением Политбюро.
8. Созвать парт[ийные] и советские съезды национальных республик и областей не позднее половины ноября.
9. Поставить на Сессии ВЦИК доклад о национальном размежевании Туркреспублики и сессии ЦИК СССР доклады о размежевании Туркреспублики, Бухары и Хорезма об образовании национальных республик и о вхождении в СССР новых республик. Поручить комиссии, назначенной ПБ 25.IX (пр[отокол] 25, п. <<С. Исхаков: Цифра неразборчива>>), совместно с туркестанскими товарищами наметить докладчиков из числа националов.
10. Вопрос о формах экономического объединения республик Средней Азии поставить по приезде туркестанских товарищей
Translation
Politburo
Extract from Protocol No. 25, Meeting of the RKP TsK Politburo
No. P25/s
25 September 1924
Heard:
14. Proposals by Com. Zelensky concerning Turkestan (PB dated 18.Sept. Pr. No. 24, Item 9) (Com. Zelensky)
Resolved:
14. To adopt Com. Zelensky's proposals with the following amendments:
To adopt the following proposals by Com. Zelensky.
<<l.25>>
Proposals.
1. To approve the draft of the national territorial division of the Central Asian republics.
2. To further discuss the draft concerning the ten disputed volosts of Tashkent and Mirzachul uezd [district], of Kitai-Tiubinsky, Dzhalal-Tiubinsky, Moidon Tolsky, Tai-Tiubinsky, Osman-Atinsky, Chiniazsky, Tash[kent] uezds and of the volosts of Krestianskaia, Slavianskaia, Spasskaia, Syr-Darinskaia after summoning Kirgiz and Uzbek comrades.
2. Agree to the proposal by the TsK of the Khorezm communist party and the CentAsBureau concerning the drawing of the Khorezm Republic's national borders.
3. Recognize the necessity of the Kara-Kalpak Autonomous Oblast being part of the Kir[giz] Sov[iet] Republic.
<<l.26>>
4. Approve the proposal by the commission on national territorial demarcation concerning the territories and borders of the Kara-Kalpak Autonomous Oblast, [to include] the Khorezm Republic's Khodzhem and Kungradsky district and Amu-Darya Oblast's Chimbai Uezd.
5. After separating out the Kara-Kalpak, to include within the Uzbek Republic the parts of Khorezm and Amu-Darya Oblast's Shurakhansky Uezd with Uzbek populations.
6. To propose that the CentAsBureau create a commission for the final approval of the borders of the three volosts of Tashkent Uezd (Bulatovsky, Niazbeksky, and Zenzhatinsky) that are subject to demarcation based on ethnicity.
8. To grant Com. Karklin a vacation. To approve Com. Vareikis as dep. chair[man] of the CentAsBureau.
7. To recognize the necessity of creating an organizational commission for convening a congress of ethnic communist parties and oblast conferences and of creating revkoms [revolutionary committees] as part of the soviet [government as opposed to party] system. To present the composition of organizational commissions and revkoms to the Organizational and Allocation Department for approval by the OrgBureau with subsequent confirmation by the Politburo.
8. To convene party and soviet congresses of ethnic republics and oblasts no later than mid-November.
9. To arrange a report to a Session of the VTsIK [All-Union Central Executive Committee] concerning the ethnic demarcation of the TurkRepublic and reports to a session of the USSR TsIK concerning the ethnic demarcation of the TurkRepublic, Bukhara, and Khorezm, the formation of ethnic republics, and the entry of new republics into the USSR. Assign the commission appointed by the PB 25.Sept. (Pr. 25, Item [illegible]) to appoint speakers from among natsionals [members of those ethnic groups] in collaboration with Turkestan comrades.
10. To plan to work on forms of economic association among the republics of Central Asia after the arrival of the Turkestan comrades.
Comments