Приказы войскам Ферганской обл. о басмачах, воззвание к ним

Transcription

<<l.27>>

Приказ войскам ферганской области №138

19 марта 1922 года. Гор. Коканд.

9 марта Командование области получило предложение Курбаши Исламкула начать с ним мирные переговоры. Исламкул принадлежит к числу наиболее злостных басмачей, производящих в районе своего господства форменные разбои. Но зная, что свое предложение Исламкул вынужден был сделать нам под давлением местного населения, перенесшего на своей спине все тяготы его разбойничьих шаек и искренне желающего мира, - Командование области, желая дать возможность населению приняться за мирный труд, вступило с Исламкулом в переговоры. В выдвинутых нами условиях мы не только гарантировали личную безопасность Исламкулу и его джигитам, но даже разрешили ему оставить при себе 60 джигитов. Этими большими уступками Командование лишний раз хотело доказать свои искренние намерения избежать излишних кровопролитий. Вступая в переговоры с Исламкулом, представители Советской власти сделали все от них зависящее для благоприятного исхода переговоров.

Заявив сначала нашим представителям свое согласие с выдвинутыми нами условиями, Исламкул уже на другой день, поддавшись влиянию явно реакционных групп, отъявленных контрреволюционеров, предъявил ряд политических требований, на которые Советская власть пойти не могла. Эти новые требования были с его стороны желанием сорвать переговоры, начатые с нами. Одновременно командование получило сведения о коварных замыслах и подозрительных приготовлениях противника.

Это последнее заставило нас поставить перед Исламкулом определенно и категорически вопрос: действительно ли он хочет мира, каковы его конкретные условия. Исламкул прислал явно уклончивый ответ, после чего дельнейшие переговоры были прерваны.

Выродившись в явно разбойничьи шайки, потеряв всякую опору среди местного населения, подстрекаемый явно контр-революционными элементами, Исламкул еще раз пытается начать с нами борьбу.

Этим попыткам мы должны положить решительный конец, Исламкул сорвал переговоры, он будет вести вооруженную борьбу против Рабоче Крестьянской власти.

Пусть каждый красноармеец знает, что Советская власть всегда стремилась закончить борьбу мирным путем, она вступила в переговоры с курбашей Исламкулом, она шла с ним на соглашение, на выгодных для него условиях. Но курбаша Исламкул зарвался. Он думал, что Советская власть позволит ему безнаказанно грабить и насиловать население.

Ошибается преступный враг трудящихся! Вверенные мне красные войска располагают достаточными силами, чтобы уничтожить разбойника. Беспощадная борьба против наглого бандита отклонившего милосердно протянутую руку примирения!

Смерть коварному и дерзкому разбойнику, нарушившему свое же собственное слово!

Раздавим вероломную и подлую гадину - курбаша Исламкула!

Приказ прочесть во всех ротах, эскадронах, батареях и командах.

Командующий войсками области Врачев.

Начальник штаба А. Иванов.

<<l.28>>

Приказ войска Ферганской области

19 марта 1922 года №139 гор. Коканд.

§1.

Объявляется для сведения и руководства обращение ко всем курбашам и басмачам Комиссии Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета по делам Туркестана и Центрального Исполнительного Комитета Советов Туркестанской Республики:

Ко всем курбашам и басмачам!

Четыре года уже тянется борьба между басмачами и Советской Властью, четыре года население Ферганы страдает от боевых действий басмачей и Красной Армии, четыре года нет в Фергане спокойствия, необходимого для правильной хозяйственной жизни, для восстановления разрушенного хозяйства, для ремонта арыков, для посевов хлопка и хлеба.

Пора положить конец этому невыносимому состоянию.

Со всех концов Ферганы поступают пожелания населения о скорейшем заключении мира. Подавляющее большинство населения сейчас против басмачей, которые мешают восстановлению спокойствия. Часть басмачей и курбашей начинают понимать непосильность дальнейшей борьбы, чувствует потерю своего влияния среди населения среди населения и обращается к Советской Власти с предложениями мира.

На днях с такими предложениями обратились курбаши Муэтдин и Исламкул. Они предлагают разоружить и распустить по домам большую часть своих джигитов, оставив при себе только небольшие отряды, которые будут считаться на Советской службе и будут вести борьбу с другими басмаческими бандами.

Комиссия Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета Советов по делам Туркестана и Центральный Исполнительный Комитет Советов Туркестанской Республики идя навстречу пожеланиям населения Ферганы, решили принять все меры к тому, чтобы покончить с басмачеством и добиться восстановления мира и спокойствия.

В этих видах Комиссия Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета Советов по делам Туркестана и Центральный Исполнительный Комитет Советов Туркестанской Республики постановили гарантировать полную личную и имущественную неприкосновенность всем курбашам и басмачам, которые добровольно сдадут оружие Красной Армии и разойдутся по своим домам для мирного и благотворного труда.

Никаких советских курбашей и  советских басмаческих  отрядов!

Такие отряды, как показал опыт, под советским флагом продолжают свою прежнюю разрушительную работу и ложатся тяжелым бременем на мирное трудовое население. Красная Армия и туземная милиция легко сами справятся с теми мелкими басмаческими отрядами, которые останутся после того, как крупные сдадут оружие и разойдутся по домам. Если Муэтдин и Исламкул с их джигитами не примут теперь мех милостивых условий, которые им предлагает Советская Власть, то вина на продолжение военных действий падет целиком на них. И пусть помнят Муэтдин и Исламкул, что большинство их джигитов жаждут мира на сколько, что покинув их и, сдав оружие, разойдутся по домам, а они останутся только с русскими белогвардейцами и туземными контрреволюционерами и вместе с ними, совместными усилиями трудового населения Ферганы и Советской Власти, будут беспощадно истреблены до последнего человека.

Комиссия Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета Советов по делам Туркестана и Центральный Исполнительный Комитет Советов Туркестанской Республики приглашает всех курбашей и басмачей немедленно отозваться на их призыв, с тем, чтобы к наступающему весеннему посеву был восстановлен мир и обеспечено полное спокойствие труженикам-декханам. Медлить дольше нельзя.

Советская Власть приняла решительные меры к восстановлению свободы религиозных верований и обычаев населения Ферганы и она уверена, что все граждане Ферганской области окажут полное содействие ее представителям и Красной Армии в скорейшей ликвидации басмачества.

Пусть этот призыв Комиссии Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета Советов и Центрального Исполнительного Комитета Советов Туркестанской Республики будет последним призывом к басмачам и к населению Ферганы. Пусть этот призыв послужит началом мирного труда и процветания Ферганской области.

Да здравствует мирный труд!

Да здравствуют трудящиеся Ферганы.

Да здравствует Советская Власть!

Председатель Комиссии Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета по делам Туркестана С. Гусев.

За председателя Центрального Исполнительного Комитета Туркестанской Республики Тюрякулов.

Настоящий приказ прочесть во всех ротах, эскадронах, батареях и командах

Командующий войсками Ферганской области И. Врачев.

Начальник Штаба А. Иванов.

 

Translation