И. Врачев. Доклад о мирных переговорах с курбаши Муэтдин-Беком …..Брошюра для служ. Пользования

Transcription

<<l.157>>

Российская Социалистическая Федеративная Сов. Республика

...

Секретно

И. Врачев

Доклад о мирных переговорах с курбаший Муэтдин-Беком, происходивших в марте-апреле-мае 1922г.

Издание Штаба войск Ферганской области.

1922г.

г. Коканд.

<<l.158>>

Оглашению не подлежит.

(Хранить наравне с документами секретного характера).

Доклад

О мирных переговорах с курбаши Муэтдин-Беком, Происходивших в марте-апреле-мае 1922г.

Командующего войсками Ферганской области И.Я. Врачева.

<<l.159>>

Содержание.

Доклад.

Введение стр. 3

Краткая характеристика возглавляемого Муэтдин-Беком басмачества и самого Муэтдина 3

Состояние стана Муэтдина к моменту переговоров и причины их вызвавшие 9

Наша политическая линия на переговорах 11

Ход переговоров 14

Заключение 21

Приложения 28

Приложение 1-ое

Обращение Турккомиссии и Турцика ко всем курбашам и джигитам 29

Приложение 2-ое

Первое письмо Муэтдин-Бека 31

Приложение 3-е

Протокол переговоров с посланным и курбаши Муэтдина 32

Приложение 4-ое

Копия письма Муэтдина 34

Приложение 5-ое

Копия перевода письма Муэтдина-Бека от 16 марта 1922г. 36

Приложение 6-ое

Ляшкар-курбаше Муэтдин-Беку, Усман Алиеву 37

Приложение 7-ое

Письмо Муэтдина от 23-го марта 1922г. 38

<<l.159ob>>

II.

Приложение 7-ое б).

Копия письма Муэтдин-Беку в ответ на его письмо от 23 марта 1922г. 39

Приложение 8-ое.

Протокол переговоров с Муэтдин-Беком Усман-Алиевым 40

Приложение 9-ое.

Протокол переговоров представителей Советской власти с Амир-Ляшкар-баши Муэтдин-Беком 45

Приложение 10-ое.

Приказ войскам Ферганской области от 25 марта 1922г. за №158 47

Приложение 11-ое.

Письмо Муэтдин-Бека от 25 марта 1922 года 49

Приложение 12-ое

Копия письма Муэтдину от 27 марта 1922г. 49

Приложение 13-ое.

Товарищу Председателю Кизил Киинской вол. 51

Приложение 14-ое.

Копия письма Муэтдину от 1 апреля. 52

Приложение 15-ое.

Письмо Муэтдину по поводу мира с Джани-Беком. 58

Приложение 16-ое.

Уважаемым вождям Туркестанского края тов. Тюрякулову, Атабаеву, главе Красных войск Ферганы товарищу Врачеву и главе Ферганской области т. Бурнашеву и т. Дадабаеву 55

Приложение 17-ое.

Ответ Муэтдину 56

<<l.160>>

III.

Приложение 18-ое

Письмо Муэтдина от 26 апреля 59

Приложение 19-ое

Копия дословного перевода 61

Приложение 20-ое

Амир Ляшкар Муэтдину Беку 61

Приложение 21-ое

Копия письма Муэтдина 63

Приложение 22-ое

Копия письма Муэтдину 64

Приложение 23-е.

Копия письма Муэтдину. Амир Ляшкар Муэтдин Беку 65

Приложение 24-ое.

Эмир Ляшкар Муэтдин Бек Усман Алиеву 65

Приложение 25-ое.

Копия перевода письма Муэтдина 67

Приложение 26-ое.

Копия письма Муэтдину. Амир-Ляшкар Муэтдин-Беку 67

Приложение 27-ое.

Приказ 69

<<l.161>>

Доклад о мирных переговорах с курбашей Муэтдин-Беком, происходивших в марте-апреле-мае 1922 года.

Введение.

Настоящий краткий доклад о мирных переговорах с главой горных (преимущественно киргизских) басмачей Маргеланского, Ошского и Андижанского уездов Муэтдин-Бек Усман-Алиевым, происходивших в марте, апреле и мае 1922г., имеет целью обобщить все данные и документы переговоров, с тем, чтобы получить о них наиболее полное представление. Руководящие органы Туркестанского фронта и Туркестанской Республики, надлежащими учреждениями и лицами и, в частности, если не в особенности, автором настоящего доклада, своевременно и с достаточной полнотой информировались о ходе мирных переговоров с Муэтдин-Беком. Однако переговоры с Муэтдин-Беком еще не потеряли своей злободневности и продолжают быть центром главного внимания текущей политической жизни Ферганы. Это обстоятельство, а также и сознание необходимости всестороннего учета опыта мирных переговоров с отдельными руководителями басмачества побуждает меня представить в соответствующие руководящие политические органы настоящий доклад.

Дабы предать этому краткому докладу более всеобъемлющий вид и облечь его в форму исторического документа - к докладу прилагаются все письменные и печатные материалы, относящиеся к мирным переговорам с Муэтдин-Беком.

Краткая характеристика возглавляемого Муэтдин-Беком басмачества и самого Муэтдина.

Краткая характеристика возглавляемого Муэтдином басмачества.

Муэтдин-Бек возглавляет басмачество кочевых и полукочевых народностей юго-восточного района Ферганы, (Маргеланский, Ошский, Андижанский и незначительная часть смежного Кокандского уезда). Среди этих народностей первое место занимают киргизы (кара-киргизы), затем следуют кипчаки, кара-калпаки и тюрки. У Ферганских киргиз, как известно,

<<l.161ob>>

4

имеются два главнейших рода: отуз-оглы и ичкилик, причем наиболее влиятельным родом является первый (отуз-оглы). Муэтдин-Бек является представителем рода ичкилик чем в значительной степени объясняется отсутствие единства в рядах возглавляемого Муэтдином басмачества и наличие междуусобной борьбы, о чем, в прочем, речь пойдет особо.

Руководимое Муэтдин-Беком горное, преимущественно киргизское, басмачество по своему характеру является глубоко отличным от долинного - преимущественно узбекского. В кочевых районах басмачество возникло по совершенно иным причинам и мотивам, нежели в культурных - долинных районах. Дело в том, что еще до настоящего времени межнациональный антагонизм киргиз и узбеков (сартов) еще не изжит. Антагонизм этот имеет свою историю и основывается на тех социально-экономических, исторических и бытовых взаимоотношениях, которые установились между упомянутыми национальностями. В эпоху Кокандского ханства межнациональный антагонизм в Фергане был особенно острым и выливался в формы беспрерывных национальных войн. И лишь с завоеванием Ферганы русским царизмом и с развитием в этом крае капитализма, заинтересованного в "порядке и спокойствии" установились более или менее мирные отношения между населяющими Фергану народностями.

Но установившиеся отношения были именно "более или менее мирными". С развитием в Фергане капитализма межнациональный антагонизм не был уничтожен, - он лишь принял иную форму и центром тяжести его стало экономическая область. Быстро развивающийся торговый капитал захватывает кишлак, втягивает в свою орбиту сотни и тысячи туземных торговцев и в своем поступательном движении стремится каулу. Тут то и начинается борьба кишлака с аулом. Торговый класс узбекского общества захватывает в свои руки все местные рынки. Фергана вступает в период расширения культурных оазисов за счет пастбищ, встречая на этом пути  сопротивление кочующих народностей, пытающихся сохранить остальные формы своего хозяйства. Все выше перечисленное  не могло способствовать установлению мира и добрососедских отношений между Ферганскими народностями. Именно этими, основными, причинами нужно считать ту вражду и междоусобицу, которая существует в Ферганском басмачестве, резко разделяемом на горное - киргизское и долинное - узбекское.

Революция дала в руки широких масс народа значительное количество оружия. (В этом отношении мне представляется весьма характерной нижеследующая фраза Муэтдин-Бека, сказанная им, при встрече со мной, в порядке частных разговоров "мы народ степной, до революции у нас не было даже ломанного пистолета. А теперь вы видите - (Муэтдин

<<l.162>>

5

делает жест в сторону своих выстроенных джигитов) - у нас достаточно оружия, у нас есть и винтовки, есть даже пулеметы").

Если долинное басмачество возникло как определенное политическое движение, имевшее своей целью отстоять прежние хозяйственные формы и прикрытое националистическим и лозунгами явилось главным орудием в руках туземной буржуазии и русских белогвардейцев, то горное, киргизское басмачество появилось к жизни в первую очередь, именно как национальная сила - в противовес такой же национальной силе, стремившейся (в лице главных организующих элементов) к захвату государственной власти и к господству по всей Фергане - для того, чтобы посчитаться со своими вековыми врагами (узбеками, сартами). Чем, как ни этим мотивом можно объяснить, правда, не столь долговечный и искренний, союз Муэтдина с русскими поселенцами-крестьянами.

Был и еще ряд моментов, которые нужно отнести к причинам возникновения киргизского басмачества. Такими моментами являются наличие вражды между теми последними группами, о которых только что шла речь, (между русскими крестьянами), и тот колонизаторский уклон тогдашней Советской политики, благодаря которому население порой действительно вынуждено было брать в руки оружие для своей защиты. Так именно киргизские курбаши (отдельные руководители басмачества) и объясняют свое происхождение. И нужно сознаться, в этом есть некоторая доля правды.

Характеристика Муэтдин-Бека.

Муэтдин-Бек киргиз, родом происходит из кишл. Кок-Джар, Иски Наукатской волости, Маргеланского уезда, сын дехканина. Уверяют, что Муэтдин еще с детства имел наклонность к грабежу, а уже к 18 годам Муэтдин сделался превосходным вором и вошел в местную шайку грабителей. До революции, (точно год установить не удалось), Муэтдин два раза представал перед судом. Первый раз судился за мелкое воровство и был приговорен к 11 месяцам заключения, по открытии какового, он убил осудившего его казия (судью) и скрылся в горы. Пойманный вторично он был присужден к 5 годам каторги, но однако, ухитрился бежать и вновь стал заниматься грабежами и разбоями.

С начала революции, пользуясь периодом безвластия, Муэтдин-Бек организует при себе отряд, который ко времени Октябрьской революции, был доведен до 40 человек, правда, вооруженных преимущественно охотничьими ружьями и револьверами и лишь частично берданами. В период Кокандской автономии Муэтдин входит в отряд Мадамин-Бека, где увеличивает свой отряд до 200 человек, вооруженных винтовками преимущественно 3-х линейного образца.

<<l.162ob>>

6

Муэтдин-Бек одним из первых сумел войти в контакт с белогвардейскими элементами и, в частности, с русскими крестьянами, в союзе с которыми он предпринимал ряд операций. К этому времени отряд Муэтдина возрос до 300 джигитов. Потерпев однажды крупное поражение от Советских войск, и с ликвидацией последними крестьянского восстания Муэтдин удалился в район Иски-Наукат, впоследствии ставший его главной резиденцией.

С переходом Мадамин-Бека на сторону Советской власти Муэтдин также переходит с ним. Отряда Муэтдина впивается в один из полков интернациональной бригады (бригада тов. Кружелло) и преобразуется в эскадрон, командиром которого остается Муэтдин, причем Муэтдин неоднократно с частями бригады лихо дрался с басмачами, во главе которых, между прочим стоял Курширмат.

Вскоре был ранен командир полка Кучуков, что называется державший в руках Муэтдина, и в это же время Муэтдин окружается рядом темных и явно враждебных нам личностей (например его теперешний секретарь Садык-Бай, Исмаил впоследствии курбаша и другие) которые всячески науськивали его против Советской власти. Работе этих личностей значительно способствовало частичное разоружение Муэтдина, невыдача его эскадрону продовольствия. Еще большее влияние на Муэтдина оказывала его мать, (к которой он относится с большой любовью и уважением), твердившая, что он предал свою религию, продал интересы Ислама и служит "неверным". К этому прибавилось еще одно маленькое обстоятельство, сыгравшее для Муэтдина роковую роль. При посещении больного командира полка Кучукова Муэтдин выпил вместо воды раствор сулемы, что им было понято как умышленное отравление (об этом он нередко вспоминает в прилага[емой] к докладу переписке).

Совокупность всех этих явлений и послужила причиной бегства Муэтдина. Вырезавши гарнизон Кок-Джара, Муэтдин со своим отрядом в 25 джигитов перешел на сторону басмачей. Здесь он целиком подпал под влияние окружающих его "советников" и, постепенно разростая, превратился в современного, хорошо нам известного Муэтдина.

В нынешнем своем виде Муэтдин представляет серьезного противника. Он объединяет до 30 пансатов (командующих районами и участками), распространившихся в 3-х уездах Маргеланский, Ошский, Андижанский). В настоящее время Муэтдин Бек располагает вооруженной силой до 1.000 человек. Кроме того Муэтдин имеет значительные богатства, приобретенные путем ограбления населения. Так у Муэтдин Бека имеется 18000 голов мелкого скота (баранов), 2000 верховых и рабочих лошадей, 300-350 дойных кобыл и 400 рабочих волов. Характерно, что Муэтдин имеет несколько

<<l.163>>

7

собственных строений, захваченных от крупных землевладельцев и является собственником нескольких мельниц и разных угодий.

Характеристика Муэтдина как личности.

В политическом отношении Муэтдин представляет собой человека совершенно неразвитого. Ни одного политического выступления самостоятельно не производит, действуя по указке "советников". Очень хитрый. В бою отвержен и храбр. Угрюмый и злой человек. В своей злобе доходит до варварства. Так, по рассказам киргиз очевидцев, за несвоевременную подачу пищи собственноручно сносит повару голову. В особенности свиреп бывает в пьяном виде, когда лично производит террористические акты по отношению ненавистных ему людей. Любит поиграть и в благородство, в силу чего отпускает захваченных в плен красноармейцев и предупредительно вежливо относится к попадающим в плен рабочим (Кизил-Кийских копий), не редко отпуская их на свободу с подарками.

Характеристика главных курбашей Муэтдина.

Янги-Бай происходит из кишлака Уч Тюбе, кипчак. В дореволюционное время был сельским сторожем 42 лет. Курбашей давно - со времен Мадамин-Бека. Спокойный, рассудительный, с большим тактом. Имеет большое влияние на Муэтдина, считается его помощником. За время курбашества приобрел большое состояние. Имеет при себе отряд в 250 джигитов. Пользуется значительными симпатиями населения. В прошлых и настоящих переговорах проявлял наибольшую склонность к миру с Советской властью.

Нурмат-Минбаши является как бы вторым помощником Муэтдина, вместе с тем лякшар-баши (районным военноначальником) Караула. Киргиз, из рода огуз оглы. До революции был волостным правителем. Также человек состоятельный. В обращении с джигитами строг и суров.

Мирза-Рахмат является одним из приближенных к Муэтдину курбашей. Происходит из кишл. Караван той же волости. До революции был арбакешей, возил уголь с Кизил-Кия на жел. дорогу. Басмачем с 1918 года, неграмотный. Умный, с сильной волей человек. Все нити организационной работы в отрядах Муэтдина находятся в его руках. С подчиненными строг. За грабежи и насилия расстреливает сам лично. Имеет влияние на Муэтдина, который очень его ценит и любит.

Бек-Мурат лякшар-баши Караванской волости. Происходит из кишл. Меркод. До революции занимался земледелием и торговлей лошадьми. 40 лет, неграмотный, рассудительный и сдержанный человек. В ряды басмачей попал после двух арестов, основанных на подозрении в басмачестве. Богатый киргиз, но весьма "демократичен", что доказывает "простым" обращением с населением и джигитами и работой в поле.

<<l.163ob>>

8

Таш-Булат. Лякшар-баши Мархамандского района. Сын служащего хлопкоочистительного завода, был комиссионером одного из заводов. 25 лет, хорошо грамотный, безпринципный человек, ревностно служащий Муэтдину. Населению неизвестный. Имеет при себе отряд в 100-120 джигитов.

Исман. Лякшар-баши Ходжа-Арыкского района. Житель кишл. Кок-Джар, бывший сельский старшина, 40 лет, в отрядах басмачей 3 года, за которые приобрел большое состояние. Хитрый злостный человек, ярый противник какого бы то ни было мира с Советской властью. Имеет при себе отряд в 150 джигитов.

(Входившие прежде в состав отрядов Муэтдина курбаши Джанибек, Мулла Ходжи, Абдулла-Бек, Гаиб-Пансат, а также и пока оставшийся у Муэтдина курбаши Мулла Дауран и Батыр-Бек охарактеризованы мною в докладе о переговорах с Джани Беком, а о последнем некоторые сведения сообщаются ниже. Что же касается остальных курбашей, то о них как обычных рядовых курбаши интересных сведений не имеется.

Переговоры с Муэтдином в 1921 году.

Прежде чем перейти к фактическому изложению хода переговоров, считаю необходимым отметить, что подобные же переговоры с Муэтдином имели место в прошлом - 1921 году. Тогда переговоры были начаты (8 августа) в момент вернее, в разгар, переговоров с Курширматом. Переговоры с Муэтдином вели Член Туркомиссии ВЦИКа тов. Тюрякулов и Командующий войсками Ферганской области тов. Зиновьев. К этому времени с достаточной ясностью было установлено, что переговоры с Курширматом не приведут к благоприятным результатам. Ферганское командование - совершенно правильно, - поставило своей задачей разгромить Курширмата. Поэтому было решено использовать Муэтдина в качестве военной силы, в целях наилучшего осуществления планов ликвидации Курширмата, - благо сам Муэтдин Бек предложил на этот свои услуги. В этом смысле с Муэтдином был заключен договор (подписанный с нашей стороны т.т. Тюрякуловым и Зиновьевым*), вернее не договор, а военное соглашение на предмет совместной борьбы против Курширмата.

Начавшаяся вслед за этим операция против Курширмата решительных результатов не дала, но Курширмат всеже был вытеснен из района своего постоянного расположения (Горбуа) а джигиты его, рассеявшись на мелкие партии, разбрелись по всему Маргеланскому уезду, скрываясь от ударов наших частей в камышах и других зарослях.

Однако, к концу вышеупомянутой операции наша агентура доносит о переговорах Муэтдина с Курширматом. Вместе

*Подлинный текст договора должен находится в архиве Турккомиссии.

<<l.164>>

9

с тем тревожные сведения поступают из Ошского уезда: по этим сведениям Муэтдин Бек пользуется военным соглашением для поднятия своего авторитета в глазах населения и по-прежнему продолжает нещадно грабить население прикрываясь советским флагом. Все это приводит ферганское командование и ответственных представителей руководящих политических организаций Туркестана, бывших в то время в Фергане, к признанию необходимости расторжения заключенного договора и нанесения Муэтдину сокрушающего военного удара, что тут же и приводится в исполнение. Маленький характерный штрих. В момент расторжения договора присланная Муэтдином делегация, состоявшая из влиятельных представителей местного населения, другим нашим "союзником" Алиаром (бывшим помощником Курширмата, сепаратно поведшего переговоры и в результате из перешедшего на нашу сторону с отрядом численностью приблизительно в 300 человек), была зарезана. Этот факт произвел удручающее впечатление на население, считавшее виновниками убийства делегатов оффициальных представителей Советской власти.

Такова, вкратце, история переговоров с Муэтдином в 1921 году.

Состояние стана Муэтдина к моменту переговоров и причины, их вызвавшие.

Переходя к обзору состояния стана Муэтдина к моменту переговоров, должен отметить, что наблюдаемый вообще в Фергане явления перелома в настроении населения и сдвиг последнего в сторону Советской власти и, как следствие этого, утрата басмачами былой поддержки, влекущей за собою начало процесса вырождения басмаческих отрядов в явно грабительские шайки несомненно коснулось и района Муэтдина. Но... - здесь есть маленькое ...но - но при этом нужно принять во внимание, что район Муэтдина принадлежит к одному из наиболее отсталых в хозяйственном, а стало быть и политическом, отношении районов, что здесь за все годы революции не было Советской власти, что Муэтдин осуществляет свое господство в районе путем жестокого террора. Население здесь забитое и загнанное, оно трепещет в ужасе перед своим феодальным властелином. На ряду с этим в стане Муэтдина имеются, конечно, среди населения передовые элементы, вполне ориентирующиеся в обстановке и желающие мира. Под давлением именно этих групп населения Муэтдин пошел на переговоры с нами. Начало переговоров повлекло за собою оживление со стороны населения, проявлявшего большой интерес к развернувшимся политическим событиям. Можно смело утверждать, что большинство населения безусловно стоит за мир. О том, что разоренный дехканин жаждет

<<l.164ob>>

10

мира никаких сомнений быть не может. Хочет мира и рядовой кочевник-скотовод; в мире заинтересованы и широкие торговые круги, потому что мир повлечет за собою установление нормальных экономических отношений и сулит этим группам оживление торговли, (в частности и торговли с Кашгарией). Таким образом, в этом вопросе, происходит своеобразное сплетение интересов всех групп населения.

Есть и другие причины, Вынудившие Муэтдина на переговоры с нами. К числу этих причин нужно отнести продовольственные затруднения, полевые работы, острый недостаток патронов, междоусобицу и требования мира части курбашей и джигитов. Разберем все эти обстоятельства. Первая причина (продовольственные затруднения). Я подчеркиваю, что речь идет не о продовольственном кризисе, не о голоде, а о затруднениях, главным образом не достает корма для лошадей, что в весенние месяцы имело существенное значение. Лошади Муэтдина к этому времени были совершенно истощены. Затем ощущается недостаток в хлебе. В мясе (основной продукт киргиза) недостатка как будто нет, хотя в марте Муэтдином была установлена полуфунтовая норма дачи мяса, но это могло быть не общим, а частичным, вероятно, временным явлением.

Полевые работы, обеднение и разорение населения наряду с продовольственными затруднениями вынудило Муэтдина на роспуск части своих джигитов на полевые работы.

Патроны. Недостаток в них действительно острый. Здесь кризис несомненный. Я лично при переговорах мог видеть, что джигиты Муэтдина имеют по 20, 15, 10 и даже по 5 штук патрон. Междоусобица среди басмачества к началу переговоров достигла наивысшего развития. Перед Муэтдином актуально стоял вопрос о борьбе с узбекскими курбашами (в частности с Ахмат-Палваном, Исраилом) И, наконец, наличие в лагере Муэтдина сторонников мира с Советской властью. Что у Муэтдина были и есть группы курбашей, вместе со своими джигитами желающими мира, подтверждают факты заключения с нами сепаратного мира Джанибеком, Мулла-Хаджи, Абдулла-Беком, переговоры с Мулла Даураном, Батыр-Беком Гаиб-Пансатом, переход целого ряда мелких курбашей Муэтдина, со сдачей оружия на нашу сторону, завязывающиеся переговоры с Янги-Баем (помощником Муэтдина) и ряд других фактов.

Была и еще одна основная причина, это наличие в Муэтдиновском стане вражды, покоющейся на родовых отношениях, - но об этом ниже.

Расчеты Муэтдина в переговорах, на мой взгляд, были таковы. Заключить с нами договор, аналогичный прошлогоднему, для видимости распустить часть своих (худших) джигитов, лучших сгруппировать вокруг себя, иначе говоря легализовать

<<l.165>>

11

себя со своими отрядами. Это подняло бы авторитет Муэтдина в глазах населения, дало бы ему возможность пополниться патронами, расчитаться со своими врагами из долинных басмачей. А дальше... дальше было две возможности: или подкрепив свои силы пуститься на какую нибудь авантюру, или, если окажется удобным, заниматься курбашеством под советским флагом. И лишь в самом лучшем случае Муэтдин впоследствии пошел бы на больший роспуск своих джигитов.

Наша политическая линия на переговорах.

Общая линия.

Общее направление этой линии было определенно основной дерекитивой Турккомиссии ВЦИК, нашедшей свое выражение в мартовском обращении "Ко всем курбашам и джигитам*)" и рядом деректив Туркбюро Ц.К.Р.К.П. Наша политика в мирных переговорах может быть выражена в формуле: "полная сдача оружия, - полная амнистия", или, что еще ярче: "никаких советских курбашей"**). Правда в дальнейшем ходе переговоров пришлось несколько отступить от этой основной нашей позиции, - мы вынуждены были согласиться на оставление Муэтдину вооруженного отряда, но при этом мы политически выгородили себя от этого неприятного дела. Мы заявили Муэтдину, что соглашаемся на временное оставление при нем отряда и исключительно для личной и имуществ. безопасности, при чем мы отказываемся от содержания этого отряда.

Постановка дела переговоров.

В отличие от прошлого года переговоры были вообще поставлены, если можно так выразиться, на широкую ногу.

Прежде всего в прошлых переговорах не чувствовалось определенной строго выдержанной  политической линии. Далее в результате переговоров нередко допускались переходы на сторону Советской власти отдельных курбашей, в большинстве заканчивавшиеся не столь уж благоприятно: переходившие на нашу сторону басмачи продолжали заниматься курбашеством и под Советским флагом, а не редко и вероломно изменяли нам и вновь возвращались в басмаческий стан.

И все эти переговоры велись в замкнутом кругу, о результатах переговоров население и красноармейские массы не оповещались, факт переговоров политически использован не был.

Иначе было поставлено дело в нынешнем году. Об основе переговоров выше уже отмечено. К участию в переговорах было привлечено местное население, о результатах переговоров периодически выпускались пространные сообщения

*См. приложение №1.

**Из упомянутого мартовского обращения Турккомиссии и Турцика.

<<l.165ob>>

12

и более того публиковалась переписка с Муэтдином по основным вопросам. Кроме всего этого проводились специальные агитационные кампании, издавались листовки и выпускались специальные номера местной газеты ("Красная Фергана"), посвященные вопросу мирных переговоров.

Наша тактическая линия.

Предуказанная центром общая линия поведения нами была несколько преломлена. В процессе переговоров была установлена определенная тактическая линия, покоившаяся на учете всех совокупных политических, хозяйственных и бытовых условий района нашего противника. У киргиз, кипчаков и у других кочевых и полукочевых народов Ферганы, до сих пор сохранились родовые отношения, в основе которых, как известно, лежит признание политической и административной единицы в роде. У представителей упомянутых народностей до сих пор сильны старые родовые традиции, эти народности (в особенности кипчаки) до сих пор остались верны исконным родовым принципам. При этом важно отметить, что в то время, как у кипчаков и кара-кипчаков сохранились родовые отношения в полном объеме у киргиз (кара-киргиз), по мере их естественного размножения, родовой единицей становился не самый род, а колено этого рода. Благодаря этому в нашу эпоху (имею в виду период времени не менее 50 лет) - как то мы можем узнать из соответствующих исторических материалов и можем наглядно видеть в Фергане, - между многочисленными коленами киргиз наблюдаются большие распри и разлады.

Киргизы района Муэтдина как уже было упомянуто на 2 странице настоящего доклада, разделяются на два рода - "Отуз-оглы" и "Ичкилик"*). Наиболее влиятельным родом является "Огуз-оглы". Муэтдин является представителем рода "Ичкилик" и к тому же весьма не авторитетным, благодаря своему уголовному прошлому. Важно отметить, что наиболее влиятельным представителем рода "Огуз-оглы" является гражданин Кадыр-Бек Камчибеков, Джамши-Бек Карабеков, (Гульчинско-Ошский

*) Возможно, что это не роды, а колена, что всего вероятнее, но точно установить это по располагаемой мною литературе не удалось. Вероятно, тов. Н. Тюрякулов на этот счет сумеет дать исчерпывающую справку.

<<l.166>>

13

район), Сары Иматов (Джалал-Абадский район), Бек-Темир Тюря Гильдиев (Узгенский район). Балтабай-Казы (Курган-Тюбинский район) и ряд других лиц. Небезинтересно узнать, что первые два лица (Кадыр-Бек и Джаншип-Бек) считаются главарями рода "Огуз-оглы", они братья и являются внуками Алайской царицы. *) Все эти лица в борьбе Советской власти с басмачами в прошлом, занимали, так сказать, дружественный нам нейтралитет. Но в последнее время они целиком и полностью перешли на сторону Советской власти. Эти то лица и были привлечены нами к участию в переговорах.

Нельзя же обойти молчанием и того факта, что определенной "персоной-градо" в роде "огуз-оглы" является курбаши Узгенского района Джани-Бек. Джани-Бек в прошлом был одним из богатейших торговцев. В современных политических и киргизских группировках, (советская, басмаческая) Джани-Бек занял промежуточное, среднее положение и тяготеет к упомянутой выше группе влиятельных киргиз рода "Огуз-оглы". Благодаря своему влиятельному родовому происхождению и лойяльности во взаимоотношениях с населением Джани-Беку удается сохранить прочную связь с этим последним и не потерять своей большой популярности.

Джани-Бек не может смириться с пребыванием в подчинении Муэтдину, поэтому он объединяет вокруг себя также недовольных владычеством  Муэтдина, крубашей рода "Огуз-оглы" и выступает с нами в сепаратные переговоры о мире.

Учтя все выше изложенные обстоятельства, мы (Атабаев,**) Бурнашев и я) решили вообще использовать родовую вражду и, в частности, вражду Джани-Бека с Муэтдином в выгодных для нас целях, для чего и поручили ведение переговоров с Джани-Беком и другими курбашами влиятельным представителям рода "Огуз-оглы" из числа сторонников Советской власти,

*) Я пытался отыскать в весьма скудной литературе о Фергане соответствующую справку об этой "Алайской царице", но все мои поиски в этом направлении пока остались тщетными. Я пришел к убеждению, что под псевдонимом "Алайской царицы" нужно разуметь киргизскую "датху" (ханшу), которая в период Кокандского ханства, была независимой владетельницей Алая, считаясь вождем всех кочевых племен этой долины и ея округи и во времена завоевания Ферганы русскими поднявшая горные кочевья против аккупантов (См. Россия в Средней Азии. Очерки путешествия. Евгения Маркова. Том II-й: Изд. 1901г. С.П.Б.). В ближайшее время я надеюсь заполучить эти интересные сведения от самих граждан Кадыр-Бека и Джимшид-Бека.

**) Председатель Совета Народных Комиссаров Туркест. Республ.

***) Ответственный секретарь Ферг. Обл. Комитета К.П.Т.

<<l.166ob>>

14

в лице граждан: Кадыр-Бека, Сары Иматова и Халибаева.

В результате переговоров, как известно, с Джани Беком 17 апреля был подписан мирный договор. О политических результатах этого договора будет сказано, в иной связи, в последующей, - заключительной части доклада, а сейчас мы переходим к обзору фактического хода переговоров с Муэтдин-Беком. Причем в этом обзоре будет соблюдаться хронологический порядок и я постараюсь быть возможно кратким, в виду того, что к настоящему докладу прилагаются все наиболее интересные документы переговоров с Муэтдином.

Ход переговоров.

Возникновение переговоров.

Переговоры с Муэтдином, по его почину, возникли вскоре после начала переговоров с Ислам-Кулем, когда результаты последних еще не были известны.

Начало переговоров.

12 марта текущего года в Штаб войск явился посланный Муэтдина житель сел. Мадраса Мулла Турсункул Хаитбаев, который вручил мне письмо Муэтдина от 6 марта. Письмо это начиналось обычным заверением, что Муэтдин никогда не был врагом Советской власти, что он ведет борьбу лишь с отдельными представителями Советвласти и частями Красной армии, которые грабят население. Затем Муэтдин заявил, что, так как народ жаждет мира, он (Муэтдин) решил прекратить борьбу против Советской власти и перейти на ее сторону, позабыв все конфликты и "недоразумения", которые имели место при прошлогодних переговорах. (См. приложение №2-й). По прочтении письма мною, в присутствии указанных в прилагаемом протоколе лиц, был задан посланному Муэтдина ряд вопросов на которые им были даны более или менее определенные ответы. (См. приложение №3).

Наш ответ на первое письмо Муэтдина.

Письмом от 14 марта Муэтдину было отвечено, что желание Муэтдина заключить мир, обеспечивающий хозяйственное возрождение Ферганы, соответствует стремлениям Сов. власти, почему его предложение принимается. Мы просили Муэтдина прислать к 20 марта на ст. Кизил Кия своих представителей для переговоров и, если можно участвовать в переговорах самому (См. приложение №4).

Ответ Муэтдина.

На наше письмо от 14 марта Муэтдин прислал ответ, датированный 16 марта. Муэтдин выражал удовлетворение по поводу нашего согласия вступить с ним в переговоры, но заявляя, что при переговорах в прошлом, он не однажды был обманут отдельными представителями Советской власти, он отказывался от прибытия в Кизил Кия и обуславливал это прибытие только лишь присылкой к нему трех ответственных советских работников в качестве заложников (См. приложение №5).

<<l.167>>

15

Наше ответное письмо.

В ответ Муэтдину на письмо от 16 марта мы указывали, что акт заложничества недостоин чести обеих переговаривающихся сторон, что Муэтдину и всем находящимся с ним лицам при переговорах с нами гарантируется полнейшая неприкосновенность личности и приглашали Муэтдина: 1) принять личное участие в переговорах, 2) для переговоров избрать один из кишлаков в районе ст. Кизил-Кия. Мы предлагали кишл. Караван; 3) назначить переговоры на 11ч. утра 24 марта; 4) для личной безопасности иметь при себе 200 вооруженных джигитов. Письмо заканчивалось уведомлением, что на переговоры прибудет Командующий войсками области с 200 всадниками. (См. приложение №6).

Ответ Муэтдина.

24 марта утром Муэтдин-Бек прислал новое письмо, в котором просил меня прибыть без конвоя. (См. приложение №7-а).

Ответное письмо.

Я сообщил Муэтдину, что 24 марта в 12 час. дня с отрядом в 50 всадников, вместе с представителем Ферганского Обл. Рев. Комитета тов. Бурнашевым буду находиться посреди дороги между разъездом Кизил-Кия и кишл. Караван куда приглашал прибыть Муэтдина с таким же количеством всадников (Приложение 7-б).

Переговоры.

24 марта в 13 1/2 часов, в полуверсте от кишл. Караван состоялась моя с т. Бурнашевым встреча с Муэтдином а после встречи в кишл. Караван состоялись переговоры, в результате которых мы подписали соглашение в основном сводящееся к: 1) объявлению перемирия на время ведения переговоров, 2) установлению границ и территории, на которую распространяется перемирие, 3) условиям переговоров о заключении окончательного мира. Началом перемирия постановлено считать 18 час. 25 марта (См. приложение №8 и №9 а так же приложение №28 - схему района перемирия с Муэтдином и №10-й).

Встреча с представителями Муэтдина.

По нашему предложению Муэтдину 26 марта он прислал новую делегацию в составе: Турсункул Хаитбаева, Мулла Абдуназара и Мулла Юнусова, с которой в Фергане (Скобелев) встретились наши представители в лице тов. Атабаева, Бурнашева и меня. В присланных со своей делегацией письмах Муэтдин уклонился от выставления с своей стороны каких-либо условий мира, заявляя, чтобы Советская власть сама продиктовала ему условия. (См. приложение №11-й). На ряд поставленных представителям Муэтдина основных вопросов об оружии и джигитах представители ответили, что в этих вопросах они не компетентны.

Наш ответ.

На письма Муэтдина и переговоры с его представителями нами в письме от 27 марта были выставлены следующие условия мира с нашей стороны: 1) полная амнистия Муэтдину, всем курбашам и всем джигитам его отрядов; 2) полная

<<l.167ob>>

16

личная и имущественная неприкосновенность всех указан. лиц; со стороны Муэтдина: 1) сдача всего вооружения государству, 2) роспуск для мирного труда всех отрядов. Условия наши считались основными, и Муэтдину давалось право выставить контр-условия. При этом мы заявили, что внимательно рассмотрим все его условия. (См. приложение №12).

Новое письмо Муэтдина и наш ответ.

31 марта от Муэтдина было получено вновь три письма - 27, 28 и 29 марта. В этих письмах Муэтдин, между прочим высказывал свое опасение, что якобы курбаши Исраил совершил примирение с Советской властью "для уничтожения всех киргиз". Мною в письме от 1 апреля были опровержены имеющиеся у Муэтдина сведения насчет Исраиля и в заключение приглашалась делегация Муэтдина с окончательными условиям мира. (См. приложения №№13 и 14).

Условия Муэтдина.

В ответ на наше письмо от 27 марта Муэтдин Бек прислал нам сообщение от 30 марта, в котором выставил свои условия мира. Так как этот момент в переговорах с Муэтдином является наиболее важным привожу полностью текст письма Муэтдина и наш ответ на него. Письмо Муэтдина:

"Главе Туркестанского края тов. Атабаеву и Командующему красными войсками Ферганы тов. Врачеву.

Сообщаю, что Ваше письмо от 27 марта, посланное мне из Андижана, мною получено и с содержанием такового ознакомился. 24 марта, когда в сел. Караван, мы с тов. Врачевым заключили перемирие был поставлен вопрос на каких условиях я заключаю мир. Тогда все условия я возлагал на Вас, а теперь Вы предлагаете сдачу оружия и роспуск моих аскеров по домам. Предложение Вами подобного условия нами рассматривается не как дружественное к нам отношение, а наоборот, противное. Если желаете мириться с нами, то нас должны использовать наравне с Вашими армейцами и условия должны быть следующие:

1) до заключения мира прекратить всякие военные действия с нашими аскерами;

2) до заключения мира на одном месте поставить от обоих сторон комиссию, которая должна наблюдать за ходом действий и сообщать сторонам;

3) со стороны Советской власти не чинить препятствий нашей нации;

4) чтобы власть не вторгалась к нашему имуществу;

5) чтобы власть дала нам право, т.е. выдать пропорционально оружие, так как в Бухаре власть вручена самим жителям, чтобы это было и нам;

6) присутствие представителей иностранных государств, как то Турции и Афганистана, при заключении мира, в качестве понятых, и чтобы эти представители также подписались в договоре;

<<l.168>>

17

7) невысылка наших аскеров из пределов Ферганы для борьбы с врагами.

Если предложенные нами условия будут приняты, то посланному с нашей стороны нашему представителю Мулла Тарсункул Хаитбаеву даю право подписания договора. Если же условия не будут приемлемы, то наше перемирие считаю прекращенным и остается прежняя вражда".

(Подпись: Эмир Лякшар Муэтдин Бек. Секретарь Мулла Сарибай Рузымухамедов).

Наш ответ на условия Муэтдина.

Наш ответ, врученный уполномоченному Муэтдина Тарсункул Хаитбаеву, 6 апреля в г. Коканде, в тексте, утвержденном на заседании Туркбюро ЦК Р.К.П. 5 апреля, гласил:

"Эмир Ляшкар Муэтдин-Беку.

Ваши ответные предложения получены нами 4 апреля в 14 час. в Ташкенте и были немедленно обсуждены нами совместно с Комиссией Всероссийского Центральнаго Исполнительного Комитета.

Прежде всего, находим необходимым подчеркнуть, что в наших предположениях ничего недружелюбного по отношению к Вам не было и нет, ибо мы предложили всем Вашим аскерам полную амнистию и имущественную неприкосновенность при условии здачи оружия.

Подтверждением нашего дружелюбия по отношению к Вам и серьезности наших намерений, а также нашей уступчивости является то, что мы признали Ваши условия в основном приемлемыми, хотя они и противоречат довольно резко нашим условиям.

В частности, считаем необходимым указать наше отношение ко всем 7 пунктам Вашего предложения в отдельности:

Пункт 1. 2 и 7 - мы принимаем.

Против п. 3. не возражаем, но просим сформулировать его более конкретно и более подробно.

Пункт 4 заключается уже в нашем предложении, которое обеспечивает имущественную неприкосновенность.

Пункт 5-й нами принимается. Оружие на самоохрану жителям будет выдано после Съезда трудящихся масс киргиз, кипчаков и тюрков, где будут поставлены и решены вопросы о вооружении населения, численность самоохраны и ее организации и о сохранении вооруженных отрядов при курбашах, а также вопрос о средствах для содержания милиции и самоохраны.

По пункту 6-му мы дадим свой ответ лишь по получении Вашего ответа на следующие вопросы: выразили-ли правительства Афганистана и Турции согласие на посылку своих понятых и если еще не выразили, то какое есть основание считать, что они согласятся на это. Мы сильно сомневаемся, чтобы при установившихся между нами, с одной стороны и с Афганистаном и Турцией - с другой - дружественных отношений правительства этих стран пошли на такое грубое нарушение всех международных обычаев,

<<l.168ob>>

18

на такое недопустимое вмешательство в чужие внутренние дела, каковое вмешательство и с нашей стороны во внутренние дела Турции и Афганистана мы считали бы для себя совершенно непозволительным. Просим Вас по этому дать нам, в виду наших сомнений, разъяснение уполномочены ли Вы говорить от имени правительства Афганистана и Турции.

В целях более точного уяснения Ваших предложений, просим ответить дополнительно на следующие вопросы:

1) какое количество вооруженных аскеров желаете Вы оставить при себе?

2) для каких целей оставляете Вы при себе вооруженные отряды?

3) на какие цели будет обращено Ваше свободное оружие и не согласитесь ли Вы обратить его на организацию вооруженной самоохраны?

4) на какие средства будут содержаться Ваши отряды: не потребуете ли Вы для этой цели средства от населения: не будете ли вы налагать на население налоги и взимать поборы?

5) согласны-ли Вы свободно распустить по домам тех Ваших аскеров, которые пожелают это сделать на предложенных нами условиях?

6) согласны-ли вы подчиниться решением Съезда трудящихся масс киргиз, кипчаков и тюрков, который мы предполагаем созвать в ближайшее время.

В заключение мы не можем не выразить полной нашей уверенности в том, что начавшиеся между нами мирные переговоры, несомненно приведут к миру, которого жаждет население, а также и большинство наших аскеров. Ради этого мира мы с своей стороны уже пошли на значительные уступки, отказавшись от требования немедленного разоружения ваших аскеров. Мы твердо остаемся при прежнем нашем взгляде, что действительный и полный мир, который даст возможность всему населению перейти к плодотворному труду, наступит лишь тогда когда все аскеры сдадут оружие и разойдутся по домам. Но не в один день такое разоружение может быть произведено. Поэтому мы идем на уступки и соглашаемся на то, чтобы часть Ваших аскеров временно осталась вооруженной. С нашей стороны, таким образом, сделано все, чтобы добиться мира. Теперь дело за вами если вы проявите хотя в половину столько уступчивости, как проявили мы, то, к благополучию населения, Красной армии, народной милиции и самоохраны, Ваших аскеров, мир между нами будет в ближайшее время заключен раз и навсегда.

В ожидании Вашего скорейшего ответа, примите привет и уверение в искренней к Вам дружбе (Подписи: Председатель Сов. Нар. Ком. Атабаев, Командующий войсками И. Врачев).

Письмо о мире с Джанибеком.

Письмом от 18-го Апреля, подписанным Командующим войсками Ферганской области, сообщалось Муэтдину о заключении мирного договора с Джани-Беком, Мулла Ходжа, Абдулла-Беком и

<<l.169>>

19

Гаиб Пансатом. В письме подробно освещались условия, на основании которых заключен мир с Джиниеком. В заключение Муэтдин был поставлен в известность, что в силу заключенного с Джани-Беком и другими курбашами договора, установленный между нами и Муэтдином соглашением от 24 марта район перемирия сокращается, а именно: предельными пунктами расположения отрядов Муэтдина должны явиться, (считая от Иски-Наукат, на северо-востоке; ур. Суфи-Курган, Иркиштам и далее до Алая; на северо-западе установленные нашим соглашением от 24 марта пункты остаются без изменения (См. приложение 28-ое и 15).

Ответ Муэтдина.

В ответ на наше письмо от 6-го апреля Муэтдин прислал письмо в самом началом которого заявил, что он отказывается от пункта 6 своего перваго требования относительно участия в переговорах представителей Турции и Афганистана. Затем Муэтдин дает ответы на поставленные нами вопросы. Он заявляет, что он готов подчинится решениям Съезда киргиз, кипчаков и тюрков, что он согласен распустить по домам тех своих аскеров, которые пожелают сдать свое оружие государству и перейти на мирный труд, что отряд при себе он оставляет для самоохраны и охраны населения и что в вопросах содержания оставляемого при нем отряда он подчинится распоряжениям Советского правительства. (См. приложение №16).

Письмо к Муэтдину.

В письме от 19 апреля являющемся ответным письмом Муэтдину от 1 апреля, мы приняв к сведению, ответы Муэтдина поставили более конкретно вопрос о численности отряда, который желал бы оставить при себе Муэтдин, ибо охрана населения обеспечена Красной Армией и милицией. Кроме того мы указали на необходимость привлечения к делу переговоров представителей населения (Приложение 17).

Ответ Муэтдина.

В своем ответе Муэтдин-Бек на вопрос о передаче вооружения населению заявляет, что оружие ему необходимо для защиты от его личных врагов (курбашей Исраиля, Ахмат Палвана и других) и затем он заявляет, что если население желает зачислить его джигитов милиционерами, то он на это согласен, что он ввел в состав своей делегации 5 человек от населения. В конце он высказал желание, чтобы на этот раз не прервались мирные переговоры подобно прошлому году. (Приложение 18).

Приговор населения.

Этот документ явился последствием привлечения к делу мирных переговоров с Муэтдином трудового населения и выражением искренних стремлений народа. В нем трудовые массы заявляют, что с 1917 года они находятся между двух огней, ограбляемые и разоряемые и выражают искреннее стремление к заключению скорейшего мира. (Приложение 19).

Наше письмо.

В письме от 3 мая мы подтвердили Муэтдину предложение об оставлении при нем для личной и имущественной охраны небольшого отряда. Относительно охраны мирного населения, о которой так сильно беспокоился Муэтдин, мы ему ответили, что с

<<l.169ob>>

20

этим государство вполне справится, в подтверждение чего нами был приведен пример мира с Джанибеком, в районе расположения которого после мира наступило полное спокойствие. Затем мы приглашали Муэтдина на 8 мая для окончательных переговоров на разъезд 33 версты Кизил-Кийской узкоколейной жел. дор. и рассеивали его опасение, что переговоры носят неискренний характер. В заключение мы указали, что тот договор, который будет заключен между нами и Муэтдином, должен быть утвержден центральной властью. (Приложение 21).

Ответ Муэтдина.

В ответ на ваше письмо от 3 мая Муэтдин прислал извещение, в котором он соглашался на передачу вооружения народной милиции и просил перенести переговоры на 14 мая, ибо де 8 мая он не успеет сговориться со своими ляшка-баши, знать мнение которых ему необходимо. (Приложение 22).

Поездка для переговоров в Кизил Кия и неявка Муэтдина.

14 мая Предсовнарком Турк. Республики т. Атабаев, я, Преоблфер. ревкома тов. Дадабаев, полномочный представитель Феробл-ревкома тов. Бурнашев, с представителями населения, Узгенского и Джалал-Абадского районов прибыли на разъезд 22-й версты Скобелевской жел. дор. ветки, где было получено письмо от Муэтдин-Бека от 13 мая с сообщением, что прибыть в условный пункт он не может вследствие праздника "Ураза" и просит нас приехать в кишл. Караван. Мы в свою очередь приглашали Муэтдин-Бека на другой день утром на разъезд 33-й версты (Сухана, прислать к нам своих полномочных представителей. (Приложение 22 и 23).

По прибытии упомянутых выше лиц на разъезд 33 версты утром 15 мая Муэтдин-Бека там не оказалось. В 14 часов того же дня Муэтдин сообщил нам через своих представителей, что он сможет прибыть лишь вечером и просил прислать к нему наших представителей. Представители были высланы, но Муэтдин всетаки не прибыл и заявил, что ему необходимо переговорить с представителями населения, ибо он, якобы впервые узнал, что Соввласть желает вести переговоры с участием населения. Муэтдин заявил, что только в пятницу он сможет выслать представителей для заключения мира. Таким образом назначенные переговоры не состоялись. В тот же день Муэтдину было послано письмо, в котором мы, указывая на целый ряд ненормальных явлений в переговорах, вызванных действиями Муэтдина, заявили, что к 20 мая необходимо переговоры закончить, в противном случае мы оставляем за собой права свободных действий. (Приложение 24).

Новое предположение Муэтдина.

20 мая Муэтдин прислал новое письмо, в котором извещал, что он договорился с представителями населения и ждет нас для подписания мира в кишл. Караван или Сухана, прося извинения за все ранее происшедшее. (Приложение 25).

Наш ответ.

Муэтдину было отвечено, что мы принимаем его предложение и назначаем срок подписания мирного договора 29 мая, выражая уверенность, что наконец наши переговоры закончатся заключением прочнаго мира (См. приложение 26-е).

<<l.170>>

21

Разрыв переговоров.

29-го мая Председатель Совнаркома тов. Атабаев, совместно с представителями населения Узгенского и Джалабадского района, прибыл на разъезд 33 версты, но и на этот раз Муэтдина здесь не оказалось. Тут же были получены сведения об аресте Муэтдином его постоянного представителя при переговорах Тарсункула Хаитбаева.

Стало ясно, что вести дальше переговоры и сохранить перемирие с Муэтдином было бы бесполезно и безцельно. Поэтому 1 июня 1922 года, в соответствии с дерективой Турк. Бюро Ц.К.Р.К.П., принятой в заседании от 17 мая с.г. по постановлению только что вступившего в отправление своих функций Реввоенсовета войск Ферганской области был отдан приказ войскам области, в котором объявлялось об окончании перемирия с Муэтдином "со всеми вытекающими из сего последствиями" (См. приложение 27-ое).

(Считаю не лишним отметить, что отстранившись, вследствие болезни, от исполнения обязанностей Командующего войсками Ферганской области с 23 мая, я не могу принять на себя ответственности за последующий ход переговоров, вернее не ход переговоров, а за политическую работу, вытекающую из факта разрыва переговоров).

Заключение.

Нам остается подвести итоги переговорам.

Реальным результатом переговоров явилось 68-ми дневное перемирие с отрядами Муэтдина и заключение мира с Джанибеком и другими курбашами.

Перемирие.

На доказательство полезности перемирия останавливаться долго не приходится, достаточно будет только напомнить, что перемирие было радостно встречено народом, что перемирие способствовало полевым работам населения и дало нам возможность произвести занятия с кавалерийскими частями, испытывавшими в момент заключения перемирия острый фуражный кризис.

Мир с Джанибеком.

Но зато мы позволим несколько подробно остановиться на результатах мира с Джанибеком.

Для этого достаточно будет воспроизвести заключительную часть моего доклада (от 26 апреля т.г.) о переговорах с Джанибеком, где я писал:

"Заключение договора с Джани Беком является крупным политическим успехом.

В результате договора с Джани Беком мы имеем следующие достижения:

1) ослабление Муэтдина как в военном, так и политическом отношении.

2) укрепление за нами в политическом и военном отношении громадного горного района Ошского и Андижанского уезда в составе 14 волостей;

<<l.170ob>>

22

3) создание в названном выше районе опорного пункта, который можно использовать в дальнейшей борьбе с басмачеством (и первую очередь с Муэтдином) не только в оборонительных, но и в активно-наступательных целях;

4) падение авторитета Муэтдина в глазах населения и подчиненных ему курбашей и джигитов, благодаря чему возможен дальнейший откол от Муэтдина ряда курбашей.

5) повышение авторитета  Советской власти среди населения всего громадного горного юго-восточного района Ферганы, населенного киргизами, кипчаками, тюрками и кара-калпаками".

К изложенному остается добить, что, во первых, после заключения мира с Джани-Беком и образования так называемого Ошско-Андижанского горного района обороны, объединяющего все вооруженные отряды милиции и самоохраны и находящагося в оперативном подчинении Командира 6 стр. имени Т.Ц.И.К. бригады, в упомянутом громадном районе, охватывающем пространство в 200 верст длины, (считая с Севера на Юг), наступило полное спокойствие и население этого района впервые за годы революции спокойно разъезжает по своим делам без опасения, как прежде, за свою жизнь и имущество; во вторых, следствием мира явилось дальнейшее разложение Муэтдина и участился переход на нашу сторону, со здачей оружия, мелких курбашей и в третьих, совокупность создавшихся условий дает возможность окончательного закрепления за Советской властью упомянутого района и облегчает дальнейшую борьбу с Муэтдином, которую теперь можно вести с широким и активным участием трудового населения.

Для большей наглядности только что изложенного прилагаю схематическое изображение политических группировок среди кочевых и полукочевых народностей юго-восточного района Ферганы до и после заключения мира с Джанибеком. (См. приложение №28 и 29й).

Намечавшиеся результаты переговоров с Муэтдином.

В переговорах с Муэтдином как том я уже имел случай высказаться на одном из заседаний Туркбюро, было три возможных перспективы, три варианта.

Перспектива первая. При переговорах проявляется определенная твердость, мы отвергаем всякие компромиссы, категорически отказываемся от оставления Муэтдину какого бы то ни было отряда и оружия. Однако при подобных действиях, сейчас же по окончании переговоров должен был бы последовать удар, с целью полнейшего разгрома Муэтдина. Положительными сторонами этой перспективы является возможность быстрой ликвидации или во всяком случае значительного разгрома Муэтдина, отрицательной тяжелые жертвы населения (кормление людей, лошадей, транспортная повинность и проч.), затяжной характер операции, потребующей вовлечения всех главных сил войск области, громадные материальные и денежные расходы.

<<l.171>>

23

Второе положение. Учитывая общее тяжелое экономическое состояние Ферганы и наличие на Туркестанском фронте более важного боевого района (Бухара) мы отказываемся от большой и решительной операции против Муэтдина, всячески затягиваем с ним переговоры и продолжаем работу по распространению на район своего влияния и по разложению Муэтдина. Плюсы данного положения - облегчение участи населения, освобождение  (для использования в других районах или для обучения) наших кавалерийских частей. Минус - затяжной характер работы, возможность срыва этой работы нападениями Муэтдина на отдельные киргизские отряды милиции и самоохраны, и террор Муэтдина против населения и, в особенности, против переходящих на нашу сторону курбашей.

Третий вариант.

Поставивши себе целью добиться с Муэтдином мира во чтобы то нистало, мы идем на ряд уступок, допускаем оставление Муэтдину отряда значительной численности (от 200 до 400), (конечно, всячески торгуясь при этом), заявляя, что отряда оставляется на время, до съезда трудящихся киргиз, кипчаков и тюрков, где будет поставлен вопрос об отряде причем Муэтдин заранее обязуется подчиниться решению съезда по данному вопросу, как и вообще по всем вопросам - что на отряды Муэтдина не возлагается никаких государственных функций и т.п. Подписавши мир мы созываем упомянутый выше съезд, через который проводим нужные решения. В таком случае мы имели бы "полумир" с Муэтдином. Этот полумир можно было бы использовать для организации Советской власти и народной милиции, для укрепления нашего влияния в районе Муэтдина, после чего тем или иным способом, можно было бы ликвидировать этого злостного и опасного феодала.

Разрыв переговоров и наши задачи.

Но исход переговоров определили не мы, а Муэтдин. Он, согласившись, как будто, на все уклонился от заключения договора, он допустил по отношению к нам совершенно нетерпимую игру, он разорвал переговоры.

Какова же теперь задача перед нами?

Прежде всего необходимо политически использовать результаты переговоров. Нужно немедленно начать самую энергичную политическую кампанию, которая бы охватила не только красноармейские массы и европейское население городов, но и самые широкие массы населения кишлаков и аулов. В этой кампании нужно сугубо подчеркнуть наше миролюбие, ознакомить всех с теми уступками, на которые мы шли, доказать, что вина за срыв переговоров и тяжесть предстоящей войны падает целиком и исключительно на Муэтдина.

Затем нужно немедленно приступать к подготовке и в ближайшее же время начать большую операцию с целью разгрома главных сил Муэтдина. Операцию нужно провести с самым широким участием местного населения, в лице отрядов туземной милиции и самоохраны. При этом нужно избежать

<<l.171ob>>

24

того, чтобы операция носила характер военной экспедиции. По изгнании Муэтдина из пунктов его постоянного расположения (Иски Наукат, Кок Джар и прочие) нужно окончательно закрепить их за собой путем, быть может, не совсем полной аккупации (силами не только частей Красной армии, но и милиции и самоохраны).

В оккупированных районах нужно провести широкую политическую работу, организовать органы Советской власти и милицию, привлекая к этому делу наиболее влиятельных представителей населения.

Предполагавшийся к созыву съезда трудящихся киргиз, кипчаков и тюрков на 15 июня нужно обязательно созвать, отложивши его до изгнания Муэтдина из района его постоянного расположения.

Съезд должен носить характер широкого народного съезда. В повестку дня съезда необходимо включить вопросы:

1) борьба с басмачеством;

2) организация Советской власти;

3) организация милиции и самоохраны;

4) о выделении Джалял-Абадского уезда.

В результате всех этих мероприятий Муэтдин, если не будет уничтожен, то лишится своих главных пунктов опоры и базы и должен будет искать себе убежище в малонаселенных горных районах Алая.

Политические итоги переговоров.

Заканчивая наш несколько, вопреки первоначальным предположениям, затянувшийся, доклад обратим внимание на политические итоги переговоров.

Как уже отмечалось выше, переговоры с Муэтдином привлекли к себе всеобщий интерес населения. Поскольку переговоры велись гласно и о ходе переговоров своевременно и с достаточной полнотой оповещалось население и поскольку представителями Советской власти была проявлена достаточная уступчивость - можно безошибочно констатировать, что переговоры укрепили наше положение и ослабили положение Муэтдина.

Мы вновь с достаточной наглядностью и яркостью продемонстрировали свое миролюбие. Не взирая на подлые происки и провокацию наших врагов для сотен тысяч населения стало ясно, что Советская власть шла на мир, Муэтдин не захотел мириться. Пример Узгенского района, пример мира с Джани-Беком в этом отношении весьма показателен. Наши, быть может, скромные достижения в Узгенском и Джалал-Абадском районах влияют на население лучше всякой агитации и пропаганды.

В переговорах Муэтдин политически себя скомпрометировал. Он должен был признать, что у него нет никаких политических целей, во имя которых им ведется кровавая

<<l.172>>

25

борьба. За время переговоров он только раз, что-то залепетал о политике, выставивши требование об участии в переговорах представителей Афганистана и Турции, но он вскоре вынужден был отказаться и от этого притязания.

Переговорами с Муэтдином мы подняли свой авторитет в глазах широких масс населения в первую очередь, и главным образом, среди кочевников и полукочевников Ферганы. Переговорами с Муэтдином мы низвели его на роль авантюриста и разбойника, крепко цепляющагося за власть, за беспредельное господство над десятками и сотнями тысяч населения, жадно оберегающего награбленное у народа имущество.

Наша дальнейшая борьба с Муэтдином будет иметь уже иной характер, - она будет носить характер народной борьбы против хищного разбойника Муэтдина.

Командующий войсками Ферганской области Член Центрального Комитета Коммунистической партии Туркестана и Т.Ц.И.К. Советов И. Врачев.

2-го июня 1922 года гор. Коканд.

Примечание. Настоящий доклад, вместе с приложениями, отпечатан в количестве 200 экземпляров.

Доклад представлен Революционному Военному Совету Туркестанского фронта в количестве 60 экземп. Туркбюро Ц.К. Р.К.П. - 15 экз. и Центр. Комитету К.П.Т. - 25 экземп.

Остальные экземпляры распределены: Штаб и политотдел войск Ферганской области - 50 экз. Политуправление Турк. фронта - 15 экз. и Фер. Обл. Ревком и Комитет К.П.Т. - 10 экз. 25 экз. осталось у автора, для персонального распределения автором между ответствен. работниками.

<<l.173>>

Приложение.

<<l.174>>

Послесловие.

Наш доклад уже был напечатан, когда появились известия о том, что курбаши Мулла Дауран и Батыр-Бек, под влиянием только что произведенной отрядами киргизской милиции операции заявили о своей готовности сдать оружие Советской власти. Этим самым с новой наглядностью подтверждается правильность курса на вовлечение в борьбу с басмачеством широких слоев туземного населения и на внутреннее разложение басмаческих рядов, посредством вовлечения к участию в Советской работе наиболее влиятельных представителей населения (даже вне зависимости от их классового положения).

Если бы даже сообщенные выше сведения оказались бы преждевременными, - нет сомнения, что рано или поздно, при условии сохранения нашей политической линии, Мулла Дауран, Батыр-Бек и целый ряд других мелких курбашей Муэтдина сдадут оружие и распустят своих джигитов.

И. Врачев.

5VI-22г.

<<l.175>>

29

Приложение №1.

Обращение Комиссии В.Ц.И.К. по делам Туркестана и Тур. Ц.И.К.

Ко всем курбашам и басмачам.

Четыре года уже тянется борьба между басмачами и Советской властью, четыре года население Ферганы страдает от боевых действий басмачей и Красной армии, четыре года нет в Фергане спокойствия, необходимого для правильной хозяйственной жизни, для восстановления разрушенного хозяйства, для ремонта арыков, для посевов хлопка и хлеба.

Пора положить конец этому невыносимому состоянию.

Со всех концов Ферганы поступают пожелания населения о скорейшем заключении мира. Подавляющее большинство населения сейчас против басмачей, которые мешают восстановлению спокойствия. Часть басмачей и курбашей начинают понимать непосильность дальнейшей борьбы, чувствуя потерю своего влияния среди населения среди населения и обращается к Советской Власти с предложениями мира.

На-днях с такими предложениями обратились курбаши Муэтдин и Ислам-Кул. Они предлагают разоружить и распустить по домам большую часть своих джигитов, оставив при себе только небольшие отряды, которые будут считаться на советской службе и будут вести борьбу с другими басмаческими бандами.

Комиссия Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета Советов по делам Туркестана и Центральный Исполнительный Комитет Советов Туркестанской Республики идя навстречу пожеланиям населения Ферганы, решил принять все меры к тому, чтобы покончить с басмачеством и добиться восстановления мира и спокойствия.

В этих видах Комиссия Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета Советов по делам Туркестана и Центральный Исполнительный Комитет Советов Туркестанской Республики постановили гарантировать полную личную и имущественную неприкосновенность всем курбашам и басмачам, которые добровольно сдадут оружие Красной армии и разойдутся по своим домам для мирного и благотворного труда.

Никаких советских курбашей и советских басмаческих отрядов!

Такие отряды, как показал опыт, под советским флагом продолжают свою прежнюю разрушительную работу и ложатся тяжелым бременем

<<l.175ob>>

30

на мирное трудовое население. Красная армия и туземная милиция легко сами справятся с теми мелкими басмаческими отрядами, которые останутся после того, как крупные сдадут оружие и разойдутся по домам. Если Муэтдин и Исламкул, с их джигитами не примут теперь мех милостивых условий, которые им предлагает Советская власть, то вина на продолжение военных действий падет целиком на них. И пусть помнят Муэтдин и Исламкул, что большинство их джигитов жаждут мира настолько, что покинув их и, сдав оружие, разойдутся по домам, а они останутся только с русскими белогвардейцами и туземными контр-революционерами и вместе с ними, совместными усилиями трудового населения Ферганы и Советской Власти, будут беспощадно истреблены до последнего человека.

Комиссия Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета Советов по делам Туркестана и Центральный Исполнительный Комитет Советов Туркестанской Республики приглашает всех курбашей и басмачей немедленно отозваться на их призыв, с тем, чтобы к наступающему весеннему посеву был восстановлен мир и обеспечено полное спокойствие труженикам-декханам. Медлить дольше нельзя.

Советская власть приняла решительные меры к восстановлению свободы религиозных верований и обычаев населения Ферганы и она уверена, что все граждане Ферганской области окажут полное содействие ее представителям и Красной армии в скорейшей ликвидации басмачества.

Пусть этот призыв Комиссии Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета Советов и Центрального Исполнительного Комитета Советов Туркестанской Республики будет последним призывом к басмачам и населению Ферганы. Пусть этот призыв послужит началом мирного труда и процветания Ферганской области.

Да здравствует мирный труд.

Да здравствуют трудящиеся Ферганы.

Да здравствует Советская власть.

Председатель Туркомиссии С. Гусев.

За председателя Турцика Тюрякулов.

<<l.176>>

31

Приложение №2

1. Первое письмо Муэтдин-Бека*.)

Товарищам состоящим при штабе фронта.

От командующего мусульманскими войсками Муэтдин-Бека Усман Алиева 1922г. 6-го марта.

Извещение.

Настоящим извещаю вас, что представители Советской власти не могли управлять своим войском, последние, убивая жителей, ограбили их имущество, вследствие чего мы стали противниками и организовались мало по малу. Теперь стало очень большое войско, с большим количеством оружия. Ввиду того, что население сильно беспокоилось в связи с существующей революцией, мы пожелали мира. Неоднократно между нами велись мирные переговоры и совершались мирные договоры. Мы, хотя стремились к поддержанию дружественного отношения, но Вы сторонники власти не стояли на своем слове, - нарушили договоры и вводили опять вражду в нашу среду.

Особенно осенью прошлого года заключив мир с Зиновьевым и Тюрякуловым приостановили военныя действия с целью противодействовать врагам прибывающим с краев и тогда, мы, понимали Ваши слова правильными и находились спокойными. Вы изменили, наступая на нас и убили наших уполномоченных, посланных к Вам, для нас не могли делать ничего. Между прочим, Вы убили мирных жителей ограбив их имущество и ушли.

Если теперь Вы желаете, чтобы население было спокойно и желаете помириться с нами, то Ваши уполномоченные могут прибыть к нам и вести переговоры.

Прикосновенности уполномоченным нет. Они могут приостановить военные действия и прийти к установлению пунктов мирного договора. От Вас но грозит никакой опасности. Это я говорю именно потому, что мною обращено внимание на положение мирного населения, почему желательно был, чтобы оно не пострадало ни от обеих сторон.

Если Вы желаете мириться с нами, то пришлите ко мне делегатов, которые могут вести мирные переговоры непосредственно со мною. Присовокупляю, что они пусть приедут, если не будет нарушения обещания,

*) Настоящее письмо равно как и все последующие письма Муэтдина в оригинале написаны на узбекском языке и переведены на русский Ответств. секретарем Ферг. Обкома К.П.Т. тов. Бурнашевым, (который, в скобках будь сказано, является одним из лучших партийных переводчиков в Туркестане) автор доклада.

<<l.176ob>>

32

как это наблюдалось при прошедших мирных переговорах. Если сегодня заключить, а на другой день нарушать его, то вражда может усиливаться.

Если удастся заключить мир со мною, то заключение же мира и с Ширмат-беком зависит от меня и в Фергане не должен остаться враг и вражда.

По этому вопросу я командирую жителя сел. Мадраса Турсункула Мулла Ходбаева, который и доставит ответ и ему правительственные люди не чинили бы препятствий. Обращаясь с этою просьбою, приложил печать Командующий войсками Муэтдин-Бек-Газы*)

Приложение №3.

Протокол

переговоров с посланными курбаши Муэтдина.

12 марта 1922 года.

Присутствовали Командующий войсками Феробласти Врачев, Зампредобревкома Дадабаев, Замкомвойск Наумов, Помкомвойск по политчасти Серденко, Начальник Штаба Иванов, Предобчека Кантер, Председатель Уч-Курганского Ревкома Пилюлин и посланный Муэтдина житель сел. Мадраса Турсун-Кул Мулла Хадабаев.

Секретарь Семенов.

Посланный Муэтдина предъявляет от последнего письмо на мусульманском языке которое переводит тов. Дадабаев. (Текст письма прилагается к протоколу).

*) Слово "газы" в переводе на русский язык означает "высший религиозный титул".

<<l.177>>

33

По заслушании текста письма, посланнику задаются вопросы, кратко сводящиеся к следующему.

Комвойск. Чем вызывается желание Муэтдина начать переговоры с Соввластью?

Посланный. Давлением со стороны мирного населения, нежелающего войны, а мира, дабы можно было спокойно заняться мирным трудом. Вместе с тем, общее экономическое разорение побуждает население также к миру. Вот главные причины. Отнюдь предложение Муэтдина о мире не диктуется его искренним желанием. В стане последнего два течения: одно чисто контр-революционное за войну, второе против войны, куда входят представители настроенные примирительно к Соввласти или же сочувствующие. Определенного течения нет.

Здесь-же, посланный просит не думать, что он является представителем шаек Муэтдина, а что наоборот он - сторонник Советской власти и сражался за нее на полях многих фронтов.

Комвойск, отмечает, что Собравшимся приятно видеть при переговорах такого товарища.

Посланный заявляет вновь, что он в течении двух лет вел активную работу среди басмачей за заключение мира.

Комвойск. Кто именно из курбашей желает вести переговоры?

Посланный.  Все подчиненные ему курбаши, не исключая Кур-Ширмата и Рахманкула.

Комвойск Ислам-Кул присоединяется-ли к этим переговорам? Предполагает-ли Муэтдин во время переговоров прекратить боевые действия?

Посланный. Муэтдин еще не успел сговориться с Ислам-Кулем. Боевые действия будут прекращены с началом переговоров.

Комвойск. Как в основном мыслит Муэтдин переговоры? Как ставит вопрос лично о себе и об оружии?

Посланный Точно не знаю, но полагаю, что условия будут те же, что осенью прошлого года, т.е. условия предложенные т.т. Тюрякулову и Зиновьеву.

Комвойск Передайте Муэтдину, что нам отраден факт начала переговоров. Советская власть всегда стремится к миру, дабы иметь возможность обеспечить всем дехканам и всему трудовому народу мирный и покойный труд.

Когда можно начать мирные переговоры?

Посланный. Желательно, со слов Муэтдина, как можно

<<l.177ob>>

34

скорее, так как с началом военных действий население побежит в горы, в результате чего поля останутся без обработки.

После некоторого перерыва, по обсуждении деталей этого вопроса, Комвойск заявляет посланному, что окончательные условия переговоров будут вручены завтра в 18 час. Дальнейшее всецело будет зависеть от поведения Муэтдина.

Посланный. Хорошо. Прошу только гарантировать неприкосновенность делегации. Вместе с тем прошу быть осторожными при встрече, так как возможно, что в стане Муэтдина со стороны контр-революционных групп могут быть попытки к срыву переговоров.

На этом переговоры с посланным заканчиваются.

Секретарь А. Семенов.

Приложение №4.

Копия письма Муэтдину*).

Муэтдин-Беку Усман-Алиеву

Извещаю, что письмо Ваше от 6-го марта с.г. посланное с гражданином сел. Мадраса Турсункулом Мулла Ходбаевым, мною получено. Я приветствую Ваше желание прекратить дальнейшую вооруженную борьбу и вступить в мирные переговоры с представителями Советской власти. Я не намерен вступать с Вами в пререкания по поводу прошлогодних недоразумений, а хочу приступить к делу.

Советская власть имеет достаточно сил и средств для того, чтобы продолжать борьбу со всеми своими врагами до полной победы. Но Советская власть всегда стремится избегать излишних кровопролитий. Для Советской власти благо трудового народа - есть высший

*) Это письмо, равно как и все последующие письма к Муэтдину, написаны в оригинале на двух языках: узбекском и русском. Автор доклада.

<<l.178>>

35

закон. Потому Советская власть, как истинная защитница интересов трудящегося населения, всегда стремится к миру. Восстановить разрушенное хозяйство дорогой для нас Ферганы и обеспечить дехкану и скотоводу мирный и свободный труд - заветная цель Советской власти в Туркестане.

Поэтому Ваше желание прекратить вооруженную борьбу и заключить мир вполне соответствует нашим стремлениям.

Исходя из вышеизложенного заявляю, что Ваше предложение о мирных переговорах мною принимаются. Я предлагаю Вам прислать своих уполномоченных к 20 марта с.г. на ст. Кизил-Кия, куда к назначенному сроку и я пришлю своих представителей. Было бы весьма желательным Ваше личное участие в переговорах.

Вам лично и Вашим уполномоченным и всем сопровождающим Вас лицам именем Советской власти гарантируется полная неприкосновенность личности.

В случае, возникновения каких-либо вопросов связанных с организацией встречи наших уполномоченных для мирных переговоров прошу прислать своего представителя к Начальнику гарнизона гор. Ферганы (Скобелева), который сумеет снестись со мной по телеграфу.

Будучи уверенным, что предстоящие переговоры приведут нас к обоюдному соглашению и приблизят нас к миру и благополучию исстрадавшегося населения прекрасной Ферганы с искренней Дружбой к Вам остаюсь Командующий всеми Красными войсками Ферганы Врачев.

14 марта 1922г. гор. Коканд.

<<l.178ob>>

36

Приложение №5.

Копия перевода письма Муэтдина-Бека от 16 марта 1922 года

Главнокомандующему Турккрая т.т. Тюрякулову, Атабаеву Командующему Ферганским фронтом тов. Врачеву.

Желаю Вам здоровья и желаю мирного сожительства всего населения.

По поводу мира мною было послано одно письмо гражданину селения Мадраса-Кишлак на каковое получил ответное письмо от Командующего Ферганским фронтом и прочитав содержание такового остался очень доволен, так как если с Вами заключим мир то прекращается кровопролитие и будет очень хорошо.

На 20 марта пригласили на ст. Кизил-Кия, но приняв во внимание прежние переговоры и убийство моих делегатов, просил бы дать на время переговоров трех хороших людей в качестве заложников, до окончания переговора или же прислать Ваших трех уполномоченных для непосредственного ведения со мной переговоров и по пунктно составления мирного договора.

Если не будет поступлено как я указал, то я самочинно послать делегацию не могу, так как ранее перейдя искренно на сторону советской власти приложил много услуги, но Вы мне дали отраву - выявили измену и тем же не оценивали мою службу, поэтому как обиженный я стал противником власти, да в то время у меня сила была мала.

Ныне же еще я искренно не сопротивляюсь Вам вести новые переговоры о мире, но Вы убивая последнюю мою делегацию в добавок еще посылая на меня войска выявили вражду, а я еще сопротивлялся.

Будущем что подобное явление не повторялось, так как не исполнение обещания со стороны власти, я считаю преступлением. Вы обязательно исполняйте обещание, так как оказывается много будет вреда населению. Командующий войсками приложил печать (подпись Муэтдин-Бек) 1922 года 16 марта.

Перевел Зам. Предмаргелангорревкома т. Абдурахман Абиджанов.

Настоящее письмо получено в Скобелеве 20 марта 1922 года вечером.

С подлинным верно: (подписал Дадабаев).

С копией верно: Адъютант Комвойск Романовский.

<<l.179>>

37

Приложение №6.

Ляшкар-Курбаше Муэтдину-Беку, Усман Алиеву.

Ваше письмо от 16 марта текущего года адресованное на имя Уполномоченных Центральной Власти т.т. Атабаева, Тюрякулова и Командующего войсками Ферганы нами получено.

Прежде всего выражаю Вам свою признательность по поводу осведомлений и пожеланий о здоровии т.т. Атабаева, Тюрякулова и моем.

Мы в свою очередь спешим заверить Вас о нашем искреннем желании вам всякого личного благополучия.

Мы выражаем свое глубокое сожаление по поводу того, что Вами не принято наше предложение о присылке своих уполномоченных в избранный нами пункт, а именно - ст. Кизил-Кия.

Я снова, как ответственный представитель Рабоче-Крестьянской Советской власти и как человек служащий интересам трудового народа, категорически заверяю Вас, что Вам и всем лицам, кои будут находится при Вас гарантируется безусловная неприкосновенность личности.

Я, вместе с Представителем Совета Народных Комиссаров т. Атабаевым, не могу дать согласия на присылку к Вам трех ответственных Советских работников в качестве заложников, потому что мы считаем что подобный акт не достоин чести обеих сторон мы как подлинные и полномоченные  представители революционной советской власти считаю себя выше всяких групп и отдельных недобросовестных личностей прибегающих к борьбе с своими противниками предательскими действиям.

Мы убеждены, что Вы также будете верны своему слову не нарушите тех норм и обычаев, которые применяются при переговорах враждующих сторон в наш век культуры и цивилизации.

К тому же мы также убеждены что переговоры наши с такими крайними неприятными способами как заложничество с какой бы то ни было стороны - являются безусловно не отвечающими ни Вашим ни нашим интересам, так эти способы могут подорвать доверие и надежды трудового народа к нашим переговорам.

Исходя из вышеизложенного приглашаю Вас:

1) принять личное участие в переговорах:

2) избрать место переговоров один из кишлаков в районе ст. Кизил-Кия.

Со своей стороны предлагаю кишлак Караван.

3) начало переговоров назначить на 11 час. утра 24 марта текущего года.

<<l.179ob>>

38

4) в целях обеспечения личной безопасности иметь при себе 200 вооруженных джигитов.

В случае принятия вами вышеизложенного приглашения я к назначенному сроку вместе с полномочным представителем гражданской власти Ферганской области прибуду к кишлаку  Караван с конвоем в 200 вооруженных всадников, при чем наша первая встреча должна будет произойти в открытом поле. Для предупреждения каких бы ни было вооруженных столкновений Ваш и мой отряды должны иметь белый флаг.

Было бы крайне желательно присутствие при переговорах представителей местного трудового населения.

О своем согласии благоволите в наискорейший срок письменно меня уведомить через начальника гарнизона ст. Кизил-Кия.

В заключение снова заверяю Вас о своем искреннем желании установления между нами мирных и дружественных взаимоотношений и желании Вам всякого личного балгополучия.

Командующий всеми Красными Войсками Ферганы. И. Врачев.

21 марта 1922г. 23 ч. (11 час. пополудни ст. Горчаково).

Приложение 7-а.

Письмо Муэтдина от 23-го марта 1922 года.

Тов. Врачеву и представителям Советской власти.

Ваше письмо от 21 марта, адресованное мне, мною получено. Я ознакомился с его содержанием и остался очень рад. Считаю со своей стороны необходимым заявить, что я искренно и твердо решил заключить мир с Советской властью. Мои предложения о заключении мира и его условии Вами принимаются. Я очень рад. Затем вы решили с двумя стами всадников пожаловать в кишлак Караван для встречи со мной. Я считаю, что при искренности наших намерений и решений, такая предосторожность излишня. Такая

<<l.180>>

39

предосторожность служит лишь доказательством взаимного недоверия. Поэтому я просил бы, чтобы вы без войск и в присутствии лишь представителей власти приехали бы ко мне. Я также только в необходимом и избранном кругу лиц вышел бы на встречу Вам. А то еще в прошлом году при переговорах Соввласти с Эмир-Мухамед-Беком именно такая излишняя предосторожность и взаимное недоверие послужили причиной срыва переговоров. Мы же с вами хотим заключить иной мир, выражая взаимную искренность и доверие. Я еще в прошлом году в том же кишлаке Караван лично встречался с Зиновьевым выезжая для переговоров лично. Такие же личные переговоры я вел с тов. Тюрякуловым в Султан-Абаде. Так что приезжайте без всяких излишних предосторожностей. С моей стороны ни в прошлом ни в будущем никакого преступления в этом отношении не было. Наоборот с Вашей стороны совершено было в прошлом преступление). Чтобы отныне с Вашей стороны это не повторилось.

Прося об этом Начальник мусульманских войск Муэтдин-Бек Усман Алиев.

(Печать). 23 марта 1922 года.

Приложение 7-б.

Копия письма Муэтдин-Беку в ответ на его письмо от 23 марта 1922 года

Эмир-Ляшкар Муэтдин-Беку Усман-Алиеву.

Ваше письмо от 23 марта мною получено. Выражаю свое глубочайшее удовлетворение по поводу того, что между нами достигнуто соглашение о встрече и что я буду иметь возможность видеть Вас и говорить с Вами.

Уведомляю Вас, что сегодня к 12 час. по местному времени, я буду находится с отрядом в 50 всадников посреди дороги между 33 верстой и Кишлаком Караван.

К означенному времени и месту прошу вас прибыть с таким же количеством всадников.

До скорой встречи.

С искренним к вам уважением

Командующий всеми красными войсками Ферганы И. Врачев.

24 марта 1922 года.

Разъезд 33 верста Кизил-Кийской узкоколейной ж.д. ветки.

<<l.180ob>>

40

Приложение №8.

Протокол *)

Переговоров с Муэтдин-Беком Усман-Алиевым.

24 марта 1922 года.

Присутствовали: 1) Комвойск. Врачев, 2) Представитель Обл. Фер. Ревкома Бурнашев, 3) Пом. Ком. войск. Серденко, 4) Зам. Нач. Штаба войск области Соколовский, 5) Муэтдин-Бек, Усман-Алиев 6) Янги-Бай Амин, ряд курбашей и советников Муэтдин-Бека.

Секретарь Совещания А. Семенов.

Встреча.

24 марта 1922 года, в 13ч. 30м., в полуверсте от кишлака Караван, что в 40 верстах к Юго-Востоку от г. Ферганы (Скобелев), состоялась встреча: с одной стороны - Командующего войсками и представителя Фер. Обл. Ревком, с отрядом в 50 кавалеристов, и с другой - Муэтдин-Бека Усман-Алиева, ряда его курбашей и советников, с отрядом в 25-30 джигитов.

При встрече, командующий войсками обратился с кратким приветственным словом, в котором сказал, что он приветствует в лице Муэтдина-Бека храброго и честного противника. Что он еще более рад приветствовать в лице того Муэтдин-Бека, который в прошлом служил Советской власти и который сегодня-завтра быть может превратиться из врага в друга.

Муэтдин-Бек Усман-Алиев, отвечая, сказал, что он всегда стремился к миру с Сов. властью, он служил ей и сражался за нее. Он рад видеть у себя Командующего войсками и усматривает в его приезде действительно желание Советской власти заключить с ними мир. Но, - говорит Муэтдин-Бек, - отныне не должно иметь место повторение таких фактов, как предательский расстрел его делегации и перешедших на сторону Соввласти курбашей. Не может и не должно иметь место и такое явление, как нарушение договора, заключенного минувшей осенью с Зиновьевым. Он всегда стремился к мирному сожительству с Сов.

*) К настоящему докладу прилагаются, только два протокола - первый и настоящий, как наиболее существенный. Все остальные переговоры находятся в делах Штаба в деле Феробкома области и в личном архиве автора. Автор доклада.

<<l.181>>

41

властью, но все предшественники Командующего войсками и других представителей Соввласти не умели использовать его и вынуждали, тем самым, пребывать в лагере врагов последней.

Комвойск, отвечая на слова Муэтдин-Бека, говорит, что не следует вспоминать печальных фактов, когда-то имевших место, так как сейчас налицо новые люди и что он выражает желание поехать с ним в кишлак Караван, ибо уверен, что Муэтдин не позволит себе совершить предательского акта по отношению к нему. Последнее, - говорит Комвойск, - свойственно только бандитам и трусам, но отнюдь не честному и смелому врагу.

Неоффициальная беседа.

После взаимных приветствий, предварительно, перед началом оффициальных переговоров о мире, происходит частый обмен мнений.

Муэтдин-Бек говорит, что причинами, послужившими началом вражды между ним и Советской властью, явились главным образом, безтактичность отдельных представителей Соввласти, их неспособность приспособляться к особенностям и нуждам местного населения, а равно и насилия, творившееся красными отрядами над населением.

Как только сглаживались эти ненормальности, он переходил на сторону Соввласти и служил ей, боролся с ея врагами.

Расстрел Алиара и других курбашей, перешедших на сторону Соввласти и покушение на него, когда он служил Советской власти, посредством отравления побудили его вновь перейти в лагерь врагов последней. И теперь, приступая к переговорам, он думает и уверен, что со стороны Соввласти не будет по отношению к нему предательских актов, как это было осенью минувшего года.

Комвойск. На слова Муэтдин-Бека говорит, что действительно, в первое время существования Соввласти, на местах и тем более на далеких окраинах наблюдались крайне ненормальные явления, проявлявшиеся как органами Власти, так, в особенности, ея отдельными представителями. Тоже самое можно было наблюдать и со стороны отдельных красных отрядов. Но сейчас положение резко изменилось: Советская власть окрепла, ея органы на местах превратились в жизненные учреждения, которыми учитываются интересы и нужды населения; те отдельные представители Власти, которые запятнали себя теми или иными поступками в глазах населения на службе Соввласти, убраны и на место их назначены новые лица которые не скомпрометировали себя ничем. Это одно. А далее, может ли в наши дни существовать какая-бы

<<l.181ob>>

42

то ни было власть или государство, будучи отрезанными от всего мира. Нет, не может. Результаты этой даже не полной изоляции отдельных районов Ферганы, где царят отряды, борющиеся с Соввластью, сказались на всем: Фергана из богатого края превратилась в разореный край. Всюду, куда не бросишь взгляда, нищета и недостатки; население раздето и разуто; нет самых элементарных предметов для домашнего обихода, не говоря уже о сельско-хозяйственных орудиях, без которых не может быть возрождения сельского хозяйства края.

И учитывая все это может ли Муэтдин-Бек Усман-Алиев, если он желает благополучия своему краю, продолжать борьбу с Соввластью, которая с каждым днем разоряет край. Не может и не должен. Он должен учесть все и предти к мирному соглашению, которого так ждет население, стонущее под тяготами борьбы.

Муэтдин-Бек выражает свое удовлетворение по поводу заявления Командующего и говорит, что действительно были и есть враги Советской власти, благодаря которым он (Муэтдин) и другие курбаши имеют оружие и патроны, после чего просит перейти к изложению тех конкретных условий, на которых Соввласть желает с ним мириться.

Комвойск отвечает что ему отрадно слышать, что Муэтдин-Бек Усман-Алиев желает сразу перейти к делу, но тем не менее он считает необходимым сделать некоторую общую предпосылку к предстоящим деловым переговорам.

Оффициальные переговоры.

Комвойск. В результате Великой Октябрьской Революции на территории бывш. Российской Империи осуществились заветы лучших людей человечества: свобода, равенство и братство. Пришедшие к власти на смену царя и помощников, веками угнетавших народ рабочие и крестьяне России на деле осуществили принципы свободы, равенства и братства всех народов. Беспощадно угнетавшиеся царизмом народы мусульманского мира, в котором заявлялось, что каждая нация может жить по образу и подобию своему. В дальнейшем это доказано делами Соввласти. Сейчас имеется ряд отдельных областей, образованных на территории бывшей Российской империи, которые существуют сообразно их национальным особенностям, праву и быту. Таковы Башкирская, Киргизская, Горская, Дагестанская, Азербейджанская и целый ряд других Республик и автономных областей. С народами Востока Соввласть заключила союз

<<l.182>>

43

дружбы и братства. Этот союз закреплен совместной борьбой и спаян кровью. В рядах нашей Красной армии имеются представители многих народностей востока. В момент борьбы с Колчаком, Деникиным, Врангелем, Польшей и другими врагами Соввласти у нас были полки, бригады и даже целые дивизии состоявшие из башкир, киргиз, горных народностей Кавказа и т.д. и т.п.

Сейчас Федерация Советских Республик переживает тяжелое положение. В результате войны наше народное хозяйство разрушено, голод принял необычайно большие размеры. Главной задачей Советской власти является мирное хозяйственное строительство. Это целиком относится и к Туркестану. С вовлечением представителей местного коренного населения в дело управления государством мирное строительство обеспечено. Но к сожалению, - в то время, когда например в Семиречьи и Закаспии нет ни одного отряда, даже ни одного человека, которые бы с оружием в руках боролись против Советской власти, - в Фергане попрежнему продолжает литься братская кровь, трудящиеся Ферганы попрежнему не могут спокойно заниматься мирным трудом. Как можно скорее прекратить в Фергане вооруженную борьбу и обеспечить трудовому народу Ферганы мирную и спокойную жизнь - наше искреннее желание и основное стремление.

Заканчивая этим, Комвойск просит Муэтдин-Бека изложить условия на которых он желал-бы вести переговоры с Соввластью.

С своей стороны он предлагает и считает необходимым, прежде всего, заключение перемирия на все время переговоров и полное обезпечение спокойствия в районах расположения отрядов Муэтдина и определение, в целях разрешения настоящего вопроса, района перемирия.

Муэтдин-Бек. Вопрос о перемирии может быть разрешен сейчас же если это будет исполнено и с Вашей стороны. Остальное должны указать Вы - представители государственной власти мне - представителю степной власти, что вот: тебе дается такая-то задача, отводится такой-то район и проч., после чего и с моей стороны будет дан ответ. А я диктовать условия не могу, так как представляю собою маленького человека, находящегося на Вашей-же территории. Скажем так, еще недавно я был как-бы скорпионом, превратившимся потом, по причинам мною ранее указанным, в змею. В тоже время Вы являете собой дракона. Змея наносит укусы дракону, но особого вреда принести не может; в свою очередь и дракон не может поглотить змею.

Комвойск. предлагает вначале разрешить конкретно вопрос о перемирии, а затем перейти к обсуждению дальнейших вопросов.

<<l.182ob>>

44

Муэтдин-Бек соглашается и указывает район, где находятся его отряды и где он сможет гарантировать полное спокойствие.

После обсуждения, обе стороны установили следующую зону перемирия: Сох, Чемион, Вуадиль, Ауваль, Кирки-Дон, Мин-Тюбе, Булак-Баши, Ходжабат. Аим, Испаскент, Базар-Курган, Джалалабад и Узген и районы Кокандского, Маргеланского, Андижанского и Ошского уездов к югу, юго-востоку и востоку до Алайских гор.

Муэтдин-Бек просит разбить район перемирия на два района: в одном районе перемирие должно начаться с 25 марта, а во втором через 4 дня. Это объясняется тем что передача приказов о перемирии не может попасть всюду одновременно, так как есть районы, куда ранее 3-4 дней добраться нельзя.

В результате устанавливается, что в районе Вуадиль, Ауваль, Кирки-Дон, Мин-Тюбе и Ходжабат перемирие начинается с 18 часов 25 сего марта, а в остальном - с 18 часов 29 марта с.г.

Перемирие считается на все время ведения мирных переговоров.

Комвойск, переходя к обсуждению дальнейших вопросов, говорит, что он является Командующим войсками Ферганской области и в своих военных действиях подчинен Командующему Туркестанским фронтом, а в политических - правительству Турк. Республики. Так как в данном случае дело имеется с Муэтдином-Беком Усман-Алиевым, возглавляющим несколько отрядов и большой численности и для того, что бы не случилось такого положения, как в прошлом году, когда заключенный м Муэтдином договор был нарушен - он приехал сюда для того, чтобы узнать от Муэтдина-Бека, что он желает и на каких условиях хочет заключить с нами мир. Если Муэтдин изложит сейчас-же свои условия они будут сегодня же переданы Центральному Правительству Туркестана, от которого и будет ждать дальнейших указаний.

Комвойск предлагает:

1) или изложить свои конкретные условия.

2) или прислать своих полномочных представителей в г. Фергану (Скобелев), где они могут иметь свидание с Предсовнаркомом Туркестанской Республики тов. Атабаевым.

3) или если последние не сумеют договориться с Предсовнаркомом - послать своих представителей в Ташкент, где они получают возможность вступить в непосредственные переговоры с Центральным правительством Туркестана.

Муэтдин-Бек вновь заявляет, что ни каких конкретных условий он не выставляет - их должна выставить противная сторона. Что касается второго предложения Командующего войсками то он его принимает

<<l.183>>

45

и вышлет трех своих представителей, выбранных на собрании, в г. Фергану, откуда, если будет в этом необходимость, они поедут в Ташкент.

Комвойск гарантирует делегации Муэтдин-Бека абсолютную неприкосновенность и обещает обеспечить ей связь со ставкой Муэтдина и скорое безпрепятственное и удобное передвижение.

Муэтдин-Бек благодарит и вновь заявляет, что делегация будет прислана.

Комвойск. Дабы не затягивать мирных переговоров, предлагает, чтобы делегация прибыла к 10 час. 25 сего марта на 22-ю версту по линии Скобелевской жел. дор.

Муэтдин-Бек предложение принимает, после чего просит разрешить ему уведомить о переговорах Курширмата, дабы было возможно его привлечь, к происходящим переговорам.

Комвойск. Соглашается.

Муэтдин-Бек. Благодарит.

Далее объявляется перерыв, во время которого составляется текст соглашения о перемирии и о порядке дальнейших переговоров об окончательном мире.

По окончании перерыва зачитывается текст соглашения и подписывается представителями обеих сторон, после чего происходит обмен подписанным соглашением и взаимное приветствие.

На этом переговоры заканчиваются и представители обеих сторон разъезжаются, под восторженные крики в честь мира местного населения.

Секретарь Совещания А. Семенов.

Приложение №9-й.

Копия.

Протокол

переговоров представителей Советской Власти с Амир-Лякшар-баши Муэтдин-Беком.

1922 года марта 24 дня 2 часа по полудни в Киш. Караван произошла встреча Командующего войсками Ферганской области граж. И.Я. Врачева и представителя Областного Революционного Комитета Ферганы Ханифа Бурнашева с одной стороны и экшер-лякшара Муэтдин-Бека Усман-Алиева и Янчи-Бай Амин

<<l.183ob>>

46

с другой, в присутствии со стороны Командующего войсками Ферганы: граж. Н.В. Серденко В.Д. Соколовскаго В.Д. Клиентовскаго и со стороны Муэтдина-Бека приближенных ему лиц.

После взаимных приветствий и переговоров обе стороны единодушно пришли к следующему соглашению, каковое считают для себя обязательным.

1) Объявить на все время переговоров перемирие, для чего

1. Установить границу вне сферы которой обе стороны (командование советскими войсками Феробласти с одной, и Муэтдин-Беком с другой) никаких военных действий вести не будут.

2. Граница устанавливается через следующие пункты: Сох, Чемион, Вуадиль, Ауваль, Кирки Дон, Мин-Тюбе, Булак-Баши, Ходжабад, Аим-Кишлак, Испакент, Базар-Курган, Джалабад и Узген. Район уездов: Кокандского, Маргеланскаго, Андижанскаго и Ошскаго к югу, юго-востоку и востоку до алайских гор от указанной линии считаются сферой расположения отрядов Муэтдин-Бека.

3. Началом перемирия в районе к югу от линии Вуадиль, Ауваль, Кирки Дон, Мин-тюбе, Ходжа-Бад, считать с 18 часов 25 марта с.г., в остальном районе с 18 часов 29 марта с.г.

II Для переговоров об окончательном мире:

1) Амир Лякшар Муэтдин-Бек к 26 марта текущего года обязуется прислать в гор. Фергану (Скобелев) свою полномочную делегацию для переговоров с представителем Советов Народных Комиссаров Туркестанской Республики гр. Атабаевым.

2) Эту же делегацию в случае необходимости Муэтдин-Бек уполномачивает на поездку в гор. Ташкент для непосредственных переговоров с Советским правительством Туркестанской Республики.

3) Командующий войсками Ферганской области и представитель Ферганского Областного Ревкома Именем Советской власти гарантируют уполномоченным Муэтдин Бека абсолютную неприкосновенность личности и берут на себя обязательство свободнаго и удобнаго передвижения полномочной делегации и обеспечения ей связи со ставкой Эмир Лякшара Муэтдин Бека.

III. Настоящий протокол вступает в силу с момента его подписания то есть с 5 часов 30 минут по полудни марта 24 дня 1922 года.

IV. Настоящий протокол составлен и подписан на мусульманском и русском языках в двух экземплярах находящихся у представителей договаривающихся сторон.

Марта 24 дня 1922 года 5 часов 30 минут по полудни к. Караван.

Командующий войсками Ферганской области (И. Врачев).

Представитель Фероблревкома (Х. Бурнашев).

Эмир Лякшар-Баши Муэтдин-Бек-Усман Алиев.

Его помощник - Эмин Янги-Бай Амин.

Верно: Секретарь Комвойск А. Семенов.

<<l.184>>

47

Приложение №10-й

Приказ

Войскам Ферганской области

25 марта 1922г. №158 г. Коканд.

Муэтдин-Бек, возглавляющий собою басмачество кочевых и полукочевых народностей юго-восточного района Ферганы, 12 марта текущаго года прислал ко мне своего уполномоченного с письмом, в котором сообщал, что желает прекратить вооруженную борьбу против Советской власти и перейти на сторону последней.

В соответствии с директивами Командования фронта и правительства Туркестанской Республики я ответил Муэтдин-Беку согласием вступить с ним в переговоры о мире.

В результате последовавших вслед за этим переговоров и переписки 24 марта в кишлаке Караван, что в 40 верстах к юго-востоку от г. Ферганы (Скобелев) произошла встреча с Муэтдином и состоялись переговоры, на которых участвовали с нашей стороны: я, мой помощник по политчасти т. Серденко и представитель Облревкома тов. Бурнашев; со стороны противника: Муэтдин-Бек, Янги-Бай Амин, ряд курбашей и приближенных лиц.

После продолжительных переговоров с Муэтдин-Беком подписано следующее соглашение:

I. Объявить на все время переговоров перемирие, для чего.

1) Установить границу вне сферы которой обе стороны (Командование советскими войсками Феробласти с одной, и Муэтдин-Бек - с другой) никаких военных действий вести не будут.

2. Граница устанавливается через следующие пункты: Сох, Чемион, Вуадиль, Ауваль, Кирки-Дон, Мин. Тюбе, Булак-Баши, Ходжабад, Аим-Кишлак, Испаскент, Базар Курган, Джаляль-Абад и Узген. Район уездов: Кокандского, Маргеланского, Андижанского и Ошского к югу, юго-востоку и востоку до Аллайских гор от указанной линии считаются сферой расположения отрядов Муэтдин-Бека.

3. Началом перемирия в районе к югу от линии Вуадиль, Авуаль, Кирки-Дон, Мин-Тюбе, Ходжабад, считать с 18 часов 25 марта с.г., в остальном районе с 18 часов 29 марта с.г.

II. Для переговоров об окончательном мире:

1) Амир Ляшкар Муэтдин-Бек к 26 марта текущего года обязуется прислать в гор. Фергану (Скобелев) свою полномочную делегацию для переговоров с Председателем Советов Народных Комиссаров Туркестанской Республики гр. Атабаевым.

2) Эту же делегацию, в случае необходимости, Муэтдин-Бек уполномачивает на поездку в гор. Ташкент для непосредственных переговоров с Советским Правительством Туркестанской Республики.

3) Командующий войсками Ферганской области и представитель Ферганского Областного Ревкома именем Советской власти гарантируют уполномоченным Муэтдин-Бека

<<l.184ob>>

48

абсолютную неприкосновенность личности и берут на себя обязательство свободного и удобного передвижения и обеспечения ей связи со ставкой Эмир Ляшкар Муэтдин Бека.

III. Настоящее соглашение вступает в силу с момента его подписания, т.е. с 5 час. 30 мин. пополудни, 24 дня 1922 года.

Во исполнение заключенного с курбашей Муэтдин Беком соглашения, мною того же 24 марта отдан оперативный приказ о полном прекращении военных действий против отрядов Муэтдина.

Ближайшее будущее определит исход переговоров с Муэтдином. Есть основания полагать что Муэтдин искренно ищет примирения с Советской властью, - на этот путь его толкает население, жаждущее мира. В лагере Муэтдина происходит своеобразное переплетение интересов разных групп населения. Беднякам и середнякам тягостно содержание многочисленных отрядов Муэтдина, верхушечные - торговые круги населения заинтересованы в восстановлении нормальных экономических (хозяйственных) отношений. Поэтому все группы населения желают скорейшаго мира. Точно также наблюдается и сильная тяга к труду джигитов Муэтдина, вследствие очевидной бесцельности борьбы, (в связи с чем Муэтдин вынужден был распустить часть своих джигитов для посевных работ). Междуусобица и распри среди горских (преимущественно киргизских) и плоскостных (преимущественно узбекских) басмачей продолжают возрастать, выливаясь в форму открытых вооруженных столкновений.

Все это вынуждает Муэтдина искать примирения с Советской властью и создает выгодную для нас обстановку.

Но тем не менее мы не должны обольщать себя возможностью скорого мира. Нужно помнить, что в прошлом году с тем же Муэтдином велись подобные переговоры, которые однако не привели к благоприятным результатам. В прошлом году причиной разрыва переговоров с Муэтдином явился вопрос об оружии. Тогда Муэтдин не соглашался сдать полностью оружия. И теперь Муэтдин Бек, несомненно будет пытаться заключить мир с Советской властью в такой форме, которая допустит оставления (если не всех, то части) его вооруженных отрядов. Единственным же условием прочного мира в Фергане, по мнению Центральной Советской власти, может быть полное разоружение всех басмаческих отрядов, с полной гарантией личной и имущественной неприкосновенности всем боровшимся с Советской властью курбашам и джигитам. Возможно, что Муэтдин-Бек подобно прошлому году не примет этих условий.

Поэтому нужно быть на чеку. Нужно помнить, что у нас с Муэтдином перемирие но не мир.

Командирам, Начальникам и Комиссарам приказываю разъяснить всем красноармейцам сущность и смысл переговоров с Муэтдином и внушить всем бойцам необходимость бдительности и полной боевой готовности.

Политическому Отделу вверенных мне войск в развитие настоящего приказа преподать политическому составу соответствующие инструкции и указания.

Приказ прочесть во всех ротах, эскадронах, батареях и командах.

Командующий войсками И. Врачев.

Зам. Начальник Штаба Соколовский.

<<l.185>>

49

Приложение №11.

Письмо Муэтдин-Бека от 25 марта 1922 года.

Уважаемым руководителям Советского Правительства.

От командующего мусульманскими войсками Амир-Ляшкар Муэтдин-Бека Усман-Алиева.

При встрече 24 марта 22 года в кишлаке Караван с представителями Советского правительства и Красной армии товарищами Врачевым и Бурнашевым по поводу мирных переговоров Советская власть предложила нам предъявить наши условия, все же просим, чтобы Советская власть сама продиктовала нам свои условия, даровала права и дала задания и этим обрадовала нас. Затем Врачев предложил мне своих полномочных трех представителей, которые поедут к Советской власти и привезут от нее продиктованные условия и дарованные права. Согласно этому предложению посылаю 1) Мулла Шайдулла Мухамед Юнусова, 2) Турсункул Мулла Ходбаева и 3) Мулла Абдуназара; их уполномачиваю вести переговоры и договор скрепить в Скобелеве, а если нельзя, то в городе Ташкенте, где они встретятся с центральным правительством. Об условиях не противоречащих шариату, автономии и привести все, что преподнесет нам Советская власть на радость трудящимся - оружие и право, которое должны привести мои представители. Если по каким либо вопросам выяснятся неясности и они будут выходить за пределы компетенции моих представителей, то предлагаю им телеграфно сноситься со мною.

Амир-Ляшкар Муэтдин-Бек (печать).

Помощник Янчибай, первый секретарь (подпись) 25 марта 1922 года.

Приложение №12.

Копия письма Муэтдину от 27 марта.

Амир Ляшкар Муэтдин Беку Усман-Алиеву.

В ответ на Ваше дружеское письмо от 25 марта текущего года и на переговоры, которые мы вели с Вашей делегацией (в составе граждан Турсункул Мулла Ходбаева, Мулла Шайдулла Мухамед Юнусова и Мулла Абдуназара) мы согласно Вашего желания, настоящим сообщаем Вам, что основными условиями мира, по данной нам директиве Туркестанского Центрального Исполнительного Комитета, выставляются:

<<l.185ob>>

50

Со стороны Советской власти.

1) полная амнистия Вам, всем курбашам и всем джигитам Ваших отрядов.

2) полная личная имущественная неприкосновенность Ваша, всех курбашей и всех джигитов Ваших отрядов.

С Вашей стороны:

1) сдача всего вооружения Ваших отрядов государству и

2) роспуск для мирного труда всех отрядов.

Для личной самоохраны Вам может быть оставлена некоторая часть вооружения и одновременно Советская власть организует в районах теперешнего расположения Ваших отрядов охрану для обезпечения общественного спокойствия населения.

Эти условия являются, как уже сказано выше, основными.

Но, принимая во внимание Ваше искреннее желание помириться с Советской властью, возможную вражду к Вам басмаческих шаек и возможность использования части Ваших отрядов для борьбы с ними; - приглашаем Вам определенно сообщить нам все Ваши условия на которых Вы могли бы прекратить дальнейшую борьбу и перейти на сторону Советской власти.

В таком случае эти Ваши условия могут быть сообщены нам для совместного с Вашей делегацией рассмотрения и заключения определенного договора на что Ваша делегация должна иметь соответствующие полномочия.

Причем, закрепление нашего договора, как незыблемых основ мира с Вами может быть перенесено в гор. Ташкент, на окончательное утверждение Центральной власти Туркестанской Автономной Социалистической Советской Республики.

Ваша делегация с Вашими условиями в этом случае должна прибыть в гор. Коканд в наикратчайший срок, причем для нас желательно не позднее 30 сего марта для дальнейших переговоров и, в случае надобности, для следования в гор. Ташкент.

По всем могущим возникнуть у Вас вопросам, связанным с посылкой к нам Вашей полномочной делегации просим сноситься с нами через разъезд 33-й версты Кизил-Кийской узкоколейной жел. дор., посредством гражд. Умурзака.

Примите уверение в нашем искреннем к Вам уважении и дружбе.

Председатель Совета Народных Комиссаров Туркестанской Республики Атабаев.

Командующий всеми красными войсками Ферганы И. Врачев.

<<l.186>>

51

Приложение №13.

Копии перевода.

I.

Товарищу Председателю Кизил-Кинской вол.

Сим сообщаю, что во время мирного переговора с уважаемым тов. Врачевым 24 марта я спрашивал у Врачева можно ли послать бумагу Командующему войсками Шир Мухамедову о его переходе и примирения с Советской властью, то Врачев говорил мне: можно вести переговоры сколько угодно с курбашами о переходе на сторону Соввласти, даже говорил пусть вместе с Вами помирится на основании чего т.е. разрешения Врачева я послал ему бумагу о перемирии. Сейчас ко мне поступило письмо, где говорится, что он с 500 джигитами приедет ко мне. Я не знаю с каким духом приедет ко мне: либо с дружеским, либо враждебным. Это мне неизвестно. Но войска находившиеся в Араване в местности Булак-баши вызвал к себе, каковые находятся при мне. Я буду поступать с ним, так как поступит со мной он. По этому случаю от вас помощи не нужно потому, что у меня своих войск много. Вы не беспокойтесь. Сейчас Шир-Мухомед-бек плохо обращаться не будет, но если Шир-Мухамед-бек будет наносить Вам вред, то я буду против него. Еще сообщаю Вам, что я послал ему бумагу о том, чтобы он задержал и направил ко мне Юлчи-бека, а он пишет в своем письме, что Юлчи бека задержал и приведет его вместе с собою. Вы дорогу не загораживайте и не вступайте против Ислам Палвана и Карабая, так как они пишут, что с ними едут и которых он примирит. Если они будут обращаться со мною враждебно, то я Вам сообщу, - тогда Вы окажите помощь мне.

Командующий войсками Муэтдин-Бек-Газы приложил печать. 7 марта 8 час. вечера.

Перевел: Врид Секретаря Обкома К.П.Т. (Подпись).

II.

Уважаемому Командующему красными войсками товарищу Врачеву и Представителю Ферганского Областного Ревкома тов. Бурнашеву.

Сим сообщаю Вам, что в марте (25 в субботу) русские отряды послали моим войскам, находящимся в сел. Аим-кишлаке известие через нашего представителя. Наши войска предложили им через Аим-кишлак и Армечета придти в местность Айманчура, а мы через Ташик Таша выйдем для сражения, на что согласились - дали слово. Вопреки данного им слова русские отряды, переходя через Суфы кишлак в местности Угры-Кул, вели наступление на мои войска, несмотря на данное им слово. Я ввиду того, что мирное условие было нарушено после совершения мирных договоров все это простил и думаю больше еще не повторится. У меня имеются сведения, что Исраил совершил примирение для уничтожения всех киргиз. Если действительно так, то тогда и у вас получится такое событие, которое происходило в прошлом году с Алиаром.

С нами если перемирие будет утверждено, то я сам договорюсь с Исраилем. Но если словам Исраиля будете верить, то наше перемирие выйдет неправильным.

<<l.186ob>>

52

Поэтому прошу Вас, товарищи, сообщить мне о последующем случае. Я всем войскам сообщил не сражаться с отрядами, они сражаться не будут.

Командующий войсками Муэтдин-бек приложил печать. 28 марта 1922 года.

Перевел Управделами Облкома К.П.Т. (подпись).

III.

Уважаемому Командующему красными войсками Феробласти Врачеву и Представителю Фероблревкому Бурнашеву.

Письмо.

Сообщаю, что Курширмат Амир-Ляшкар 26 марта написал мне письмо и сообщил о том что он приведет с собою Юлчи-Салигеева в качестве арестанта и что выводит Исламкула и Карабая на мир, приедет к 28 марта в мое распоряжение. Потом он приехал в местности Икон-Чулка. Я узнав об этом собрал свою большую армию и направился с ней 29 марта к нему. Но Шир-Мухамед, зная о моем следовании к нему, почему-то возвратился к себе, причина его отъезда мне неизвестна. Но имею подозрение в том, что он видимо приезжал не ко мне и его недружелюбие ко мне колеблется. Правительство пусть благоволит поступить со мною так, как оно хочет. Я выехал в Наукат. Письмо послал из Кончара 29 марта в среду 1922 года. Амир-Ляшкар Муэтдин-Бек Газы.

Приложение №14.

Копия письма Муэтдину от 1 апреля.

Амир Ляшкар Муэтдин-Беку Усман-Алиеву

Ваших три последних письма от 27, 28 и 29 марта я получил лишь только вчера ночью. Спешу ответить Вам на все выставленные Вами вопросы:

Прежде всего относительно Шир Мухамеда Кушак-Бай Ходжиева. Я очень сожалею, что вам не удалось встретиться и сговориться с Шир-Мухамедом. Очевидно, он по прежнему не осознал всей безсмысленности и безцельности вооруженной борьбы против Советской власти и желает находиться в стане ее врагов. Что же - пусть будет так, - мы имеем достаточно сил и средства для борьбы с ним. Но если Шир-Мухамед твердо решит наконец отказаться от борьбы с нами - мы всегда готовы вступить с ними в переговоры. Так ему и передайте, если будете иметь для этого случай.

Что же касается сообщения Вашего по поводу того, что один из отрядов подчиненных мне Красных войск перешел установленную перемирием границу и даже повел наступление на Ваши отряды, то выражаю свое глубочайшее сожаление

<<l.187>>

53

по поводу происшедшего. Мне еще не удалось навести нужных справок, но я полагаю, что указанное Вами событие имело место в силу того, что до того района, где произошел столь неприятный случай, очевидно, не дошел мой приказ о перемирии который я отдал тотчас-же после нашей встречи и копии с которого я Вам послал по телеграфу через начальника гарнизона гор. Ферганы (Скобелев). Я могу Вас заверить, что Вы совершенно правы полагая, что подобного больше не повторится. Подчиненные мне красноармейские части являются дисциплинированными войсками, которые умеют аккуратно и точно выполнять приказы своего Командующего.

Относительно запроса Вашего по поводу курбаши Исраила могу сообщить, что до сегодняшнего дня никаких переговоров с Исраилом не ведется, но происходит почти обратное - одним из отрядов моих войск ведется операция против Исраила.

Я с величайшим изумлением прочел то место Вашего письма от 28 марта, где вы пишите, что у Вас имеются сведения, что Исраил совершил примирение (с Советской властью) для уничтожения всех киргиз.

Неужели для Вас не ясно, что все это явная провокация врагов Советской власти и быть  может даже и Ваших, - которые стараются посеять недоверие между нами и Вами и не дать совершиться тому великому делу мира, на который мы с Вами идем.

Советской власти чужда какая бы то не была национальная рознь и борьба. Советская власть защищает и представляет интересы всех трудящихся без различия национальности, народности, быта и религии. И здесь - в Туркестане - Советской власти одинаково дороги и близки интересы и киргиз и узбеков и туркменов и прочих более мелких народностей, живущих мирным трудом. Пользуясь случаем я хочу заверить Вас, что Советская власть сделает все от нее зависящее для того, чтобы народы разных национальностей Ферганы жили бы в мире и полном согласии.

Если Вы придерживаетесь того же взгляда на затрагиваемый вопрос тогда мы сумеем с Вами по этому поводу после заключения мира окончательно договориться, после чего совместными усилиями будем стараться установить братские отношения между мирным населением различных народностей Ферганы.

В заключение я хочу напомнить Вам, что согласно уговора с Вашей полномочной делегацией 25 марта и приглашения нашего в письме от того же числа Вы должны были прислать своих уполномоченных с ответом на наши условия мира в гор. Коканд к 30-му марту. Однако, до сегодняшнего дня, т.е. до 1 апреля Ваша делегация к нам не прибывала и никаких сведений о времени ее приезда к нам у меня не имеется.

Я склонен объяснить это дальностью и неудобствами сообщения и полагаю, что когда попадет к Вам настоящее письмо я буду иметь удовольствие беседовать с Вашей делегацией. Если же, паче моих ожиданий, до получения Вами, настоящего письма Ваша делегация не выедет в Коканд я настойчиво приглашаю Вас, в интересах нашего дела, ускорить ее приезд, с Вашими условиями мира.

Примите уверения в моем глубоком к Вам уважении дружбе и желании Вам всякого благополучия.

Командующий всеми Красными войсками Ферганы И. Врачев.

1 апреля 1922г. Коканд.

<<l.187ob>>

54

2) в районе прежнего расположения отрядов бывших курбашей Джани-Бека, Мулла-Ходжа, Абдулла-Бека и Гаиб-Пансата организуется народная милиция и революционная самоохрана из местного коренного населения, на основе имеющихся на то законоположений Советской власти, причем на местное население возлагается ответственность за целость и сохранность вооружения;

3) в том же районе, после заключения договора создаются все нормально действующие органы Советской власти, с привлечением в них представителей местного коренного населения.

4) всякие притязания, иски и споры имеющиеся к Джани-Беку Казы Мулла Ходжи Абдулла Беку и Гаиб-Пансату и подчиненным им курбашам и джигитам, относящиеся до заключения настоящего договора считаются окончательно ликвидированными и подлежащими забвению.

5) Джани-Беку Казы, Мулла Ходжи, Абдулла Беку и Гаиб Пансату даруется амнистия с безусловной неприкосновенностью личности и полная неприкосновенность имущества, причем все дела против Джани-Бека Казы Мулла Ходжи, Абдулла Бека и Гаиб Пансата и разоружающихся вместе с ним курбашей и джигитов, буде таковые имеются в судебных и карательных органах Советской власти, немедленно прекращаются.

6. Для приема от Джани-Бека, Мулла Ходжи, Абдулла Бека и Гаиб Пансата оружия и военного снаряжения и оргнаизации милиции и самоохраны образуется комиссия в составе представителей населения Акджарской, Кугарской, Куршабской, Ясынской и Гульчинской волостей в лице граждан Джамшид-Бека Кардыбекова Сары Иматова, Юсуп-Бая Казы, Бай Мурзаева, Бактимира Тюря Гильдиева, Кулназара Халибиева, Арали Иралиева, Мат Касым Казы и Тахтабай Десбаева.

Доведя о вышеизложенном до Вашего сведения, я надеюсь, что скоро наступит новый радостный для нас и широких масс трудящегося народа момент, когда окончательно - раз навсегда будет закреплен подобный же мирный договор между нами и Вами.

В интересах нашего общего дела мира, я убедительнейше прошу Вас досточтимый Муэтдин-Бек возможно шире оповестить население Вашего района о заключении нами мира с Джани Беком, Мулла Ходжа, Абдулла Беком и Гаиб Пансатом.

Далее я прошу Вас принять во внимание, что в силу заключенного нами с Джани-Беком, Мулла Ходжи, Абдулла-Беком и Гаиб Пансатом мира район перемирия между подчиненными мне Красными войсками и Вашими отрядами установленный соглашением нашим от 24-го марта текущего года, должен несколько сократиться, а именно в связи с заключением мира Джани-Беком и другими курбашами, определенными пунктами расположения Ваших отрядов должны явиться (считая от Искидаукит): на Северо-Востоке: М. Акджар Убе Лянгар, Пер. Така, Гульча; на Юго-Востоке: Ур Суфи Курган, Иркишграм и далее до Алая: на Северо-Западе и Западе установленные нашими соглашениями от 24-го марта пункты остаются без изменений.

В ожидании скорого мира и личной встречи с Вами примите мои желания всякого Вам благополучия.

Командующий всеми Советскими войсками Ферганы И. Врачев.

18 апреля 1922г. Джиляль абад.

<<l.188>>

55

Приложение №16.

Уважаемым вождям Туркестанского края тов. Тюрякулову,  Атабаеву, главе Красных войск Ферганы товарищу Врачеву и главе Ферганской области т. Бурнашеву и т. Дадабаеву.

Сим сообщаю, что ваше письмо, написанное из Коканда 6-го апреля, мною получено 14-го апреля. Содержание письма стало известно. Мои условия от 30-го марта, из коих 6-ть пунктов Вами приняты меня это очень обрадовало. Но на 6-ой пункт, т.е. об участии в переговорах представителей иностранных держав Вы ответа не дали. Но теперь я думаю и заключаю, что их участие не необходимо, ибо поскольку мы взаимно искренни, на самом деле можем сами одни подписать постановление соглашения, и это лучше. Кроме того Вы просите ответить на 6-ть поставленных Вами вопросов.

Я отвечаю на них.

Вы спрашиваете - сколько я намерен оставить при себе аскеров. По этому вопросу я прошу дать мне срок, в течение которого я отпущу по домам всех своих безоружных аскеров, затем возьму на учет всех своих вооруженных аскеров и тогда сумею точно определить количество необходимых себе аскеров. Ваш 2-й вопрос - с какой целью я при себе оставляю аскеров. Отвечаю, что я оставляю аскеров для личной и народной охраны. Дальше говорите о том, чтобы я сдал остальное вооружение Вам и Вы хотите обратить его на вооружение народа. Но ведь мои аскеры несут и призваны нести охрану населения, по этому с какой целью и для каких практических результатов Вы хотите отнять от меня вооружение и передать его населению. Дальше спрашиваете откуда и из каких источников я буду содержать своих аскеров. Сообщаю, что раньше мы брали от населения, ибо у нас казны не было.

Теперь мы заключили мир с правительством и ему подчиняемся и правительство должно нам дать указания, которым мы подчиняемся. Разрешит ли нам довольствование из своей казны или от населения - это зависит от воли правительства. В 5-ом вопросе - соглашусь ли я на отпуск моих аскеров, которые пожелают сдать свое оружие правительству - я отвечаю, что если мои аскеры пожелают, то я соглашусь. На 6-ой вопрос отвечаю, что я также подчиняюсь решениям съезда трудящихся киргиз, кипчаков и тюрков. Теперь мы со своей стороны просим всех Вас вышепоименованных как можно скорее прибыть в кишлак Караван для личных переговоров и подписания желанного мира. Надеюсь что Вы согласитесь. Остаюсь Амир Ляшкар Муэтдин-Бек Газы. Приложена печать 14-го апреля 1922 года.

<<l.188ob>>

56

Приложение 17-ое.

Ответ Муэтдину

Амир Ляшкар Муэтдин-Беку.

Ваше письмо от 14-го сего апреля нами получено 18 апреля в Джалял-Абаде.

Мы с удовлетворением констатируем, что Вы отрешились от возникшего было у Вас предположения (выраженного в Вашем письме от 30 марта) будтобы мы своими условиями мира выявляем к Вам недружелюбие. Поэтому мы вновь искренне приветствуем Ваше желание заключить с нами мир.

Мы с удовлетворением принимаем к сведению Ваше заявление о том, что вы подчиняетесь указаниям Советского Правительства и, следовательно, указанных его во взаимном отношении к миру, - что предрешает и наши общие и главные вопросы предстоящего мирного договора.

Мы считаем необходимым указать Вам свое отношение к Вашим ответам на предъявленные Вам в письме от 6 апреля.

Ваше заключение о продолжении наших переговоров без участия представителей иностранных государств нами принимаются к сведению.

Равно мы принимаем к сведению и Ваше заявление о том, что Вы подчинитесь решениям съезда трудящихся киргиз, кипчаков и тюрков, что Вы согласны распустить по домам тех Ваших аскеров, которые пожелают сдать свое оружие государству и перейти на мирный труд и что Вы с вопросах содержания оставляемого при Вас отряда всецело подчинитесь распоряжениям правительства.

Что же касается самого вопроса об оставлении при Вас отряда, то таковой мыслится исключительно для Вашей личной и существенной безопасности.

Охрана населения является всецело компетенцией самого государства и мы не можем согласиться с Вами будто Ваши аскеры "призваны нести охрану населения". Охрана населения государством обезпечивается посредством Красной армии, рабоче-дехканской милиции, а также революционной самоохраны, организуемой из местного коренного населения.

Поэтому мы, естественно, задавали Вам вопрос сколько человек Вы желаете оставить при себе и какое количество оружия предполагаете сдать для организации самоохраны.

<<l.189>>

57

1) сожалению на этот наш вопрос мы еще не получили ясного ответа, почему и вынуждены вновь поставить его перед Вами.

Для окончательного разрешения данного вопроса, в котором заинтересованы мы с Вами, а главным образом население, - мы считаем безусловно необходимым вовлечь в дело мирных переговоров и представителей самого населения в виде понятых (сведующих лиц) или уполномоченных договаривающих сторон.

В последнем случае мы могли бы уполномочить со своей стороны трех-пять представителей из влиятельных лиц среди местного коренного населения с правом подписания договора.

Наши представители могут встретиться с Вами или уполномоченными Вами лицами в заранее намеченном пункте, дабы договориться окончательно и заключить прочный мир.

Такой порядок мы считаем для себя наиболее целесообразным, так как наши переговоры тянутся уже более месяца и не привели еще нас к определенным реальным результатам.

При подобной постановке наших переговоров мы сумеем согласовать дело мира с требованиями и желаниями самого народа и достичь наиболее приемлемых путей к умиротворению исстрадавшего четырехлетней борьбой населения Ферганы.

Принимая Ваше приглашение на личное свидание, мы, для экономии времени, просим Вас прибыть на 30-ю версту Кизил-Кийской ветки (разъезд Кузясай) куда мы приедем по получении Вашего согласия. В ожидании Вашего скорейшего ответа прибываем с искренним к Вам уважением и дружбой.

Председатель Совета Народных Комиссаров Туркестанской Социалистическ. Советск. Республики Атабаев.

Командующий всеми Красными войсками Ферганы И. Врачев.

Полномочный Представитель Ферганского Областного Революционного Комитета Бурнашев.

19-го апреля 1922г., Андижан.

<<l.189ob>>

58

Приложение №15.

Письмо Муэтдину по поводу мира с Джани-Беком.

Амир-Ляшкар Муэтдин-Беку.

От Командующего всеми Красными войсками Ферганы И. Врачева.

Привет и уважение!

Настоящим спешу сообщить Вам, уважаемый Муэтдин-Бек, великорадостную весть о том, что вчера - 15 апреля, в селении Узгея, нами заключен мирный договор с бывшими курбашами, а ныне свободными гражданами Джани-Беком Казы Сагинбаевым, Мулла Ходжи Исламбаевым, Абдулла Бек Юсуф Али Ходжеевым и Гаиб Пансат Абдурасубовым, на радость и благо трудового народа.

Наши переговоры велись с широким и активным участием местного (киргизского) населения, в лице его влиятельных представителей - уважаемых граждан Кадыр-Бека Камчинбекова, Джани-Бека Каробекова, Сиры Иматова, Кулназар Халибиева, Юсуф бая Казы-Бай-Курзаева, Бактимир Тюрягильциева, Чубатай Казы Гаибаева и других.

С нашими недавними врагами, а ныне нашими новыми друзьями, бывшими курбашами мы единодушно пришли к взаимному соглашению "на основе следующих главных условий".

1) бывшие курбаши Джани-Бек, Мулла Ходжи, Абдулла-Бек и Гаиб-Пансат со всеми подчиненными им курбашами и джигитами прекращают вооруженную борьбу с Советской властью и сдают все имеющиеся у них вооружение и военное снаряжение для организации народной милиции и революционной самоохраны из местного коренного населения.

Для личной охраны предоставлено право оставление Джани-Беку 25 винтовок, Мулла Ходжи 15 и Абдулла-Бек 10 винтовок.

В ряды вновь организуемой народной милиции и революционной самоохраны могут быть приняты бывшие джигиты Джани-Бека, Мулла Ходжи, Абдулла-Бека и Гаиб-Пансата лишь в случае желания местного населения и поручительства последнего.

<<l.190>>

59

Приложение №18-а.

Письмо Муэтдина от 26 апреля.

Уважаемым товарищам: главе Туркестанского края Атабаеву, главе Красной армии Врачеву и Ферганской области Бурнашеву.

"Ваше письмо от 19 апреля, адресованное мне, я получил и с содержанием ознакомился. Вы в означенном письме пишите, что мои войска (аскеры) для охраны населения оставить было бы неправильно и что можно оставить мне аскеров только для личной охраны. Охрану населения Вы считаете делом государства и хотите осуществить ее через красных милиционеров из среды населения. Вы считаете возможным оставить для меня часть аскеров, а остальное вооружение Вы находите необходимым сдать государству, которое со своей стороны хотело бы передать его народной милиции".

"Но я со своей стороны довожу до сведения Вас высокопоставленных что у нас сейчас врагов очень много". (Перечисляется ряд курбашских имен) и мои аскеры сейчас с ними ведут войну в районе Соха. И если сейчас народные милиционеры будут новые и другие и получат себе наше вооружение, то они прежде всего не будут способны охранять, как нас так и население".

"Я бы считал целесообразным сдать вооружение тогда, когда Вы создадите отдельно народную милицию, сами вооружите ее и когда выяснится, что для охраны населения нужно дополнительное вооружение и если это потребует население. Или же мы считали бы, что когда население примет нас на правах милиции, чтобы вооружение оставили на руках наших аскеров и поручили нам принять меры к охране населения".

"Дальше Вы писали о желательности участия представителей населения в количестве 3 или 5-ти, коим можно было участвовать на переговорах с Вами нашего представителя. Я это предоставил воле населения. Оно их пошлет. Я же к представителям населения присоединю моего представителя Турсункула Хаитбаева. Они примут участие в переговорах и я их уполномачиваю заключить мир. О положении же наших подданных и о всем положении района Вам расскажут представители едущие к Вам".

"Дальше Вы пишите чтобы я представился Вам в Кувасе, на что я сообщу, что если представители, которые едут к Вам, заключат с Вами договор и этим самым подкрепится наше взаимное дружелюбие и об этом Вы доведете до моего сведения письменным сообщением, тогда мы поехали бы к Вам для

<<l.190ob>>

60

представления, где Вы это свободно соблаговолите назначить и где бы мы окончательно скрепили наш договор. Я еще в предыдущих письмах писал и выражал желание, чтобы не было ложных переговоров, слов и договоров. Ныне я так же надеюсь, чтобы выражение языка соответствовало желанию сердца и чтобы отныне преступного отношения друг к другу не было.

Прося об этом Амир-Ляшкар Муэтдин-Бек приложил (печать)

Секретарь Мулла Сары бай Рузы Мухамед-Оглы.

26 апреля 1922 года.

Приложение №19-й.

Копия дословного перевода.

Приговор.

От населения киргиз, кипчаков и тюрков трех уездов Андижанского Скобелевского и Кокандского.

Уважаемым главе Туркестанского края товарищу Мулла Кайгусыз Атабаеву, Главе Красных войск Ферганы Ивану Врачеву, Главе Ферганской области Мухамед Ханиф Бурнашеву и Мулла Бутабай Дадабаеву от нас трудящихся составлен приговор.

Настоящим пишем и осведомляем Вас о нашем положении, что мы с 1917 года находимся меж двух огней, угнетаемся, разоряемся, ограбляемся и сейчас не можем вести дехканское хозяйство, голодаем и поэтому из своей среды выделяем 1) из Маукатской волости 2) Ичкиликской волости 3) Нойманской волости и 4) Уч. Курганской 1) Мулла Турды Кул-Колям-дар Оглы 2) Мулла Абдуназар и Назар Оглы 3) Мулла Юлдаш Мавлян Оглы 4) Мулла Шайдулла Мухамед Юнус Оглы и наш общий представитель Турсункул Хаитбаев и еще Тимур-Бай Нары Бута Оглы посылаем к Вам, чтобы они от правительства получили совет, каким образом и какими путями нужно умиротворить наш район, ибо до сего времени мирной обстановки нет, мы же все ограбляемся. Теперь же мы выражаем надежду, чтобы Государство приняло меры к созданию спокойной жизни у нас, в чем подписываемся все Амины (старшины).

Амин Бури Баши Мулла Турдыкуль (печать).

Ичкилинский мич-баш Абдунадыр Саты Алды (печать).

Амин Аллахшан Худай берды Мухамед-Юсуф (печать).

И целый ряд неразборчивых подписей с приложением печати (всего несколько десятков подписей).

<<l.191>>

61

Приложение 20-ое.

Амир-Ляшкар Муэтдин Беку.

От Командующего всеми Красными войсками Ферганы И.Я. Врачева и Полномочного представителя Ферганского Областного Революционного Комитета Ханифа Бурнашева.

Привет и уважение.

Ваше письмо от 26 апреля текущего года нами получено. Кроме письма этого мы имели удовольствие беседовать с Вашим представителем Турсункул Мулла Хаитбаевым и представителями от населения Наукатской, Ичкиликской, Найманской и Уч-Курганской волостей.

Мы спешим выразить свое глубокое удовлетворение по поводу того, что Вами принято наше предложение относительно участия в наших переговорах представителей трудового населения. Подобный порядок переговоров, - как то мы уже имели возможность однажды выразить Вам, значительно упрощает самый процесс переговоров, а главное обеспечивает представительство и защиту интересов трудового населения, что входит в круг наших главнейших задач.

Что же касается Вашего ответа по существу письма нашего от 19 апреля 1922 года мы имеем сообщить Вам следующее:

Заявление Ваше о наличии у Вас многочисленных врагов в лице не сложивших оружие курбашей нами принимается к сведению. Мы со своей стороны прежде во всех своих предложениях, учитывали факт наличия у Вас многочисленных врагов. Именно в силу этого обстоятельства мы проявили по отношению к Вам большую уступчивость и сочли возможным, в изменение основной нашей линии, оставить при Вас отряд (ограниченной численности) для Вашей личной и имущественной безопасности.

Переходя к этому, как то теперь выяснилось, основному вопросу наших переговоров - вопросу о судьбе Ваших вооруженных отрядов - мы должны рассеять Ваши опасения по поводу слабости вновь формируемой милиции и неспособности ее охранять Вас и население. Слов нет, для создания вполне боеспособной милиции требуется известный промежуток времени, но ведь мы уже напоминали Вам, что охрана государством населения обеспечивается не только посредством милиции и самоохраны из местного населения, но и войсками Красной армии.

Неужели для Вас недостаточно нашего твердого заявления, что Советская власть берет всецело на себя дело охраны мирного населения и что эта охрана будет обеспечена Красной армией, рабоче-дехканской милицией и революционной самоохраной из местного коренного населения? Если столь твердого нашего заявления для

<<l.191ob>>

62

Вас недостаточно, то мы относим Вас к недавнему опыту. При переговорах с бывшим Ляшкар-Баши, а ныне гражданином Джани-Беком Казы возник подобный вопрос. И мы разрешили этот вопрос, как раз в таком же духе, как предлагаем Вам. И что же получилось в действительности?

Действительность эта говорит сама за себя, с момента заключения мира с Джани-Беком и другими бывшими курбашами в громадном горном районе Ошского и Андижанского уездов наступило полнейшее спокойствие.

Мы надеемся, что этот пример нами приведен не напрасно, что на опыте этого примера Вы убедитесь в неосновательности своих опасений и что таким образом, аргумент этот за оставление при вас, хотя бы временно - до организации в ныне занимаемом Вами районе действительно сильной милиции - всех Ваших отрядов, отпадает и что этим самым устраняется последнее препятствие к благоприятному окончанию наших переговоров и закреплению их определенным договором.

Теперь относительно этого последнего, желая, чтобы наш мирный договор был подписан непосредственно Вами и нами и чтобы в договоре этом были предусмотрены все могущие возникнуть в будущем вопросы и детали, мы приглашаем Вас прибыть к понедельнику 8 сего мая, вместе с представителями населения, на разъезд 33 версты Кизил-Кийской узкоколейной дороги, куда, к назначенному времени, прибудем и мы (представитель Совнаркома Турк. Респ. т. Атабаев, Командующий всеми красными войсками Ферганы т. Врачев и Полномочный представитель Областн. Ферганского Революционного Комитета Ханиф Бурнашев), также с представителями населения, для того, чтобы окончательно договориться и подписать текст мирного договора. При этом мы выражаем свое пожелание, чтобы при переговорах присутствовало, как можно большее число представителей местного трудового населения.

Мы уверены, что настоящее и еще предложение Вами будет безусловно принято, тем более что предложение это единодушно принято Вашим представителем и представителями населения.

В заключение мы считаем необходимым высказаться по поводу Ваших опасений о непрочности "слов, переговоров и договоров". Хотя мы уже и неоднократно заверяли Вас в своей искренности и верности всем своим словам и обязательствам, мы готовы Вам дать новые гарантии прочности нашего будущего договора: мы предлагаем наш договор представить на утверждение предположенного к созыву после праздника "Уразы" съезда трудящихся киргиз, кипчаков и тюрков, Туркестанского Центрального Исполнительного Комитета Советов Рабочих и Дехканских Депутатов.

Заканчивая настоящее письмо, мы вновь шлем Вам свой дружеский привет и остаемся в ожидании скорой встречи с Вами, для подписания договора о прекращении раз на всегда всякой борьбы и вражды и закрепления мирных и дружественных отношений.

Командующий всеми красными войсками Ферганы И. Врачев.

Полномочный Представитель Ферганского Областного Революционного Комитета Х. Бурнашев.

3 мая 1922 год. гор. Коканд.

<<l.192>>

63

Приложение 21.

Копия письма Муэтдина.

Уважаемым товарищам - главе красных войск Ферганы тов. Врачеву, уполномоченному Ферганского правительства Ханифу Бурнашеву.

Сим извещаю Вас, что ваше письмо от 3 мая получил 4 мая в 7. часов вечера; с содержанием ознакомился. Я в своем письме просил, чтобы впредь до организации другой милиции мои аскеры сохранили оружие в целях моей личной и народной охраны. Но Вы это сочли неправильным и заявили, что народную охрану несут красноармейцы. Но если правительству угодна и радостна передача вооружения на организацию народной милиции, то я также желаю спокойствия населению согласен передать свое вооружение народной милиции и самоохране. Дальше Вы изъявляете желание, чтобы я 8 мая пожаловал на 33-ю версту. Я на это сообщаю, что с содержанием Ваших писем ознакомился и считал бы, чтобы я об этом довел до сведения всех своих ляшкар башей. 12 мая и чтобы совещание об умиротворении населения было 14 мая, ибо если я без совещания со своими ляшкар-баши подпишу мир, то будет нехорошо. Поэтому, когда Мадамин-Бек затеял переговоры с Соввластью и не пригласил на переговоры и совещание Курширмат-Баши, то последний, после подписания договора не подчинился и возненавидел Мадамин-Бека. Поэтому в целях сплочения и согласованности не было бы, чтобы мои ляшкар-баши со мною участвовали при заключении мира тогда мир будет прочный. Теперь прошу, чтобы мне дана была возможность 12 мая устроить совещание своих ляшкар-башей и чтобы 14 мая устроили совещание на 33 версте. Я также стремлюсь к тому, чтобы скорее закончить эти дела. Но я так скоро не могу всех своих ляшкар-башей и население собрать за дальностью расстояния, ибо на пространстве между Иcохом-Исбаскеном и до концов Алая расположены мои ляшкар-баши и 12 мая я думаю будет удобное время для их приезда.

Выражаю свою искреннюю дружбу и прошу, чтобы моим словам поверили.

Просят об этом Амир-Ляшкар Муэтдин-Бек.

(Приложил печать).

Секретарь Мулла Сарыбай Розы Мухамедов.

<<l.192ob>>

64

Приложение 22.

Копия письма Муэтдина.

Уважаемым главе Туркестанского края тов. Атабеву, Главе красных войск Ферганы тов. Врачеву. Уполномоченным Ферганской области Бурнашеву и Дадабаеву и Кадыр-Беку, Джани-Беку.

Пишу вам, что Ваше устное сообщение, через Тарсункул Ходбаева, я получил 12 мая в 8 с полов. часов вечера в кишл. Медресса и очень обрадовался. Вы меня приглашаете 14 на Сухана я очень обрадовался. Но я с своей стороны прошу Вас о том, что сейчас у мусульманской нации священная задача - Ураза и наше положение в виду Уразы изнуренное. В особенности я 2-3 дня страдаю болезнью. Но на приглашение поехать на Сухана ответить отказом не нахожу пути и возможности. Я прошу Вас пожаловать в Караван Кишлак и я в Воскресенье приеду в Караван Кишлак и чтобы мы подписали там договор мира, ибо мы хорошо знаем: со стороны населения желанность умиротворения. И мы желаем умиротворения населения и дружества с Сов. властью и прекращения вражды между нами.

Дальше я извиняюсь и для доставления к Вашему сведению посылаю Ходбаева с 2 дехканами и прошу через них передать мне ваш ответ.

Справляюсь о Вашем здоровьи, Амир-Ляшкар Муэтдин-Бек. (Приложил печать) 1340г. 13 мая (1922г. 13/V 22).

Приложение 23-е.

Копия письмо Муэтдину.

Амир Ляшкар Муэтдин Беку.

Нами переговоры ведутся уже третий месяц.

Население с нестерпением ждет мира.

В результате этих долгих переговоров, Вы наконец, по письменному нашему соглашению, назначили личную встречу на 12 сего мая в местности Сухана (30-я верста Кизил-Кийской ветки).

12 мая Вы, однако, перенесли переговоры на 14 мая. Когда 14 мая мы прибыли в указанный пункт, Вас здесь мы не застали. Назначенные далее Вами же

<<l.193>>

65

переговоры на 15 мая не состоялись: по нашем прибытии в Сухану 15 мая утром, Вы сообщили нам, через своего и наших представителей, что прибудете сюда того же числа к вечеру, но это предложение свое даже не изъявили и не приехали, вновь же посланной нами к Вам того же числа делегации Вы указали, что не можете заключить переговоры, так как желаете предварительно договориться с населением, между тем, как нам известно, что 12 мая Вы уже договорились и с населением и с своими курбашами, почему указанные Вами мотивы совершенно не состоятельны и новая отсрочка окончательных переговоров является намеренной оттяжкою, что вынуждает нас ставить пределы в дальнейшем сроке переговоров.

Подтверждая себе внимание закончить переговоры миром и еще раз уступая Вашему предложению, мы настоящим приглашаем Вас закончить переговоры до 20 сего мая, считая этот срок уже окончательным, после чего мы оставляем за собою право свободы действий.

Ваш ответ просим направить нам в Коканд, вместе с вашим уполномоченным для заключения окончательного мира.

Примите уверенно в искреннем нашем уважении.

Подписали:

Председатель Совета Народных Комиссаров Туркестанской Социалистической Республики Атабаев.

Командующий всеми Красными войсками Ферганы И. Врачев.

Председатель Ферганского Областного Революционного Комитета Дадабаев.

Полномочный Представитель Ферганского Областного Революционного Комитета Х. Бурнашев.

15 Мая 1922 года

Станция Кувасай

(Разъезд 22 версты).

Приложение 24.

Амир Ляшкар Муэтдин Бек Усман Алиеву.

Настоящим извещаем Вас, что согласно нашему обоюдному предыдущему (письменному и устному соглашению, мы сегодня прибыли на разъезд 22й версты, с намерением проследовать далее к селению Сухана (33-я верста) для личных переговоров с Вами, вместе с представителями населения, но к великому сожалению, мы узнали что Вы, вопреки своему первоначальному согласию, в условленное место не прибыли.

<<l.193ob>>

66

Гражданин Тарсункул Мулла Ходбаев передал нам Ваше письмо от 13 мая, с извещением, что Вы не можете прибыть в селение Суханы и приглашение нас в селение Караван.

Мы бы очень хотели, чтобы данное Вами слово было сдержано. Поэтому мы настойчиво приглашаем Вас прибыть завтра утром или днем на разъезд 33-й версты (Сухана), куда и мы прибудем, вместе с представителями населения с разъезда Кувасай.

Если же Вы, в силу изложенных в Вашем письме от 13 мая, причин, все же не сможете прибыть в условленное место, тогда мы предлагаем Вам теперь же прислать в селение Суханы (разъезд 33 версты) своих уполномоченных, совместно с представителями населения, которые приступят к оффициальным переговорам с Вашими уполномоченными, при чем мы будем ждать результатов этих переговоров в течение всего завтрашнего дня (16 мая).

Примите уверение в нашем искреннем к Вам уважении и дружбе.

В ожидание скорой встречи с Вами

прибываем

Председатель Совета Народных Комиссаров Туркестанской Социалистической Советской Республики Атабаев.

Командующий Всем Красными Войсками Ферганы И. Врачев.

Председатель Областного Ферганского Революционного Комитета Дадабаев.

Полномочный Представитель Ферганского Областного Революционного Комитета Ханиф Бурнашев.

14 мая 1922г.

Разъезд Кувасай.

(22-я верста).

<<l.194>>

67

Приложение №25.

Копия перевода письма Муэтдина.

Товарищу Главе красных войск Ферганы тов. Врачеву, Атабаеву и Бурнашеву.

Пишу и сообщаю, что для утверждения и заключения мира я собрал население в составе представителей по одному от волостей: Аим-Кишлака, Курган-Тепе, Суфи кишлак, Ходжабад, Каламенг, Учкурган, Неиман, Ноукат и Баяна. Мы просим Вас самих или Ваших представителей прибыть в с. Караван и с представителями населения заключить мир и этому надеемся и если мои поступки и противоречат, если я в чем нибудь провинился, то прошу простить. Ибо мы много боролись против правительства и представиться в особенности Вам боимся. Но на душе мы не выражаем ненависти Вам. Мы постепенно исправимся. Но Вы слишком упрекаете нас в том, что мы не сдержали своего слова. Мы сейчас поручаем и уполномачиваем представителей населения совместно с Турсункул-Хаитбаевым заключить мирный договор. Амир-Ляшкар Муэтдин-Бек (приложил печать) 22 рамазан 1340 года.

Секретарь Сары-бай Разы-Мухамедов.

Приложение №26

Копия письма Муэтдину.

Амир-Ляшкар Муэтдин-Беку.

Ваше письмо мы получили сего 20 мая через уполномоченного Вашего Турсункул Хаитбаева.

Вы предлагаете нам прибыть для заключения мирного договора с представителями от населения района Вашего местонахождения и при участии, как мы выяснили в беседе с Вашим уполномоченным Хаитбаевым, представителей от населения Узгентского района.

<<l.194ob>>

68

Мы совершенно с Вами согласны и готовы заключить наш договор о прочном мире при таком широком участии уважаемых представителей от самого населения, но к сожалению, представители Узгентского района после того, как нам не удалось с Вами встретиться 14 и 15 мая, за неприбытием Вас на переговоры, разъехались по своим местам, и теперь для нового вызова и съезда их требуется несколько дней.

Поэтому настоящим письмом мы, наконец, считаем себя окончательно договорившимися с Вами и просим Вас лично или, в случае невозможности Вам приехать, Ваших уполномоченных и представителей от всех волостей Вашего района прибыть утром 29 мая в кишлак Сухану (33 верста Кизил-Кийской ветки), куда этого числа обязательно прибудем мы с представителями от населения Узгенского района, и заключим давно ожидаемый прочный и незыблемый мир, на пользу обеих сторон и всего населения.

Еще раз повторяем и подтверждаем Вам, что Вы совершенно напрасно опасаетесь встречи с нами из-за прежней борьбы Вашей с нами, ибо Советская власть не знает никакой злобы к тем, кто искренно идет к ней и переходит на ее сторону.

Сохраняя без нарушения все условия перемирия и далее от сего числа, пребываем к Вам с искренним уважением.

20 мая 1922 года

Коканд.

Председатель Совета Народных Комиссаров Туркестанской Социалистической Советской Республики Атабаев.

Командующий всеми Красными войсками Ферганы Врачев.

Председатель Ферганского Областного Революционного Комитета Дадабаев.

Полномочный представитель Ферганского Революционного Комитета Х. Бурнашев.

<<l.195>>

69

Приложение 27.

Приказ

Г. Коканд. №371|он 1 июня 1922г.

Ввиду срыва мирных переговоров с Муэтдин-Беком, неявкой его 29 мая для выяснения условий договора. Перемирие считать прерванными со всеми вытекающими из сего последствиями.

Комвойсками: Наумов.

Член Реввоенсовета Феробласти Атабаев.

Наштабвойск Генштаба: Соколовский.

<<l.196>>

Замеченные опечатки.

Общие:

1. Напечатано: И. Врачев. Доклад. О мирных переговорах с курбашей Муэтдин-Беком и т.д.

Следует читать: Доклад о мирных переговорах с курбаши Муэтдин-Беком и т.д. и после - Командующего войсками Ферганской области И. Я. Врачева.

2. В содержании допущен ряд не совсем точных оглавлений прилагаемых документов.

3. Начало приложения №15 помещено на странице 58, а окончание на стр. 54.

Опечатки в тексте.

Стр.	Строка	Напечатано	Должно быть.
3	10 снизу	все письменные	все наиболее важные письменные
4	19 снизу	каулу	к аулу
5	6 сверху	националистическим и	националистическими
6	18 снизу	в прилага	в прилагаемой
7	14 сверху	красноамейцев	красноармейцев
12	19 сверху	кара-кипчаков	кара-калпаков
13	5 снизу	Бурнашев и	Бурнашев***) и
14	1	Халибаева	Халибиева
17	19 сверху	предположениях	предложениях
19	2 сверху	Джаниеком	Джани-Беком
20	12 сверху	ибо де	ибо до

<<l.196ob>>

2

Cтр.	Строка	Напечатано.	Должно быть.
24	11 сверху	съезда	съезд
27		Приложение	Приложения
31	6 снизу	но грозит	не грозит
33	18 сверху	такого товарища	такого гражданина как Мулла Тарсункул Хаитбаев
33	3 снизу	и покойный	и спокойный
36		Все набранное курсивом ошибочно, за исключением подписей
37	21 сверху	1) предательским	к предательским
37	13 снизу	не нарушите	и не нарушите
42	12 снизу	царя и помощников	царя и помещиков
42	3 снизу	праву	нраву
45	1 снизу	экшер-лякшара	амир-ляшкара
45	Та же стр.	Янчи-Бай	Янги-Бай
46	6 сверху	1)	I.
46	8 сверху	Муэтдин-Беком	Муэтдин-Бек
46	17 снизу	правительство	правительством
48	5 сверху	24 дня	24 марта
51	Заголовок	Киинской	Кийской
53	4 сверху	копии	копию
54	9 снизу	Искидаукит	Иски Наукат
56	11 снизу	мыслится исключительно	мыслится нами исключительно

<<l.197>>

3

Стр.	Строка	Напечатано	Должно быть.
57	1 сверху	1) сожалению	к сожалению
57	5 сверху	вовлечь	привлечь
57	9 снизу	Кузясай	Кувасай
58	17 снизу	Каробекова	Карабекова
58	23 снизу	Узгея	Узген
61	6 сверху	иами	нами
61	18 снизу	стороны	стороны и
62	3 сверху	же в таком	в таком же
62	9 снизу	тюрков, Туркестанского	тюрков и Туркестанского
62	18 снизу	и еще	наше
63	8 снизу	Исохом	Сохом
64	23 сверху	Приложение 23.	Приложение 24.
65	10 сверху	себе внимание	свое желание
65	28 сверху	Приложение 24.	Приложение 23.