Телеграмма Сталина в Ташкент Radiotelegram from Stalin to the Kraiburo of Muslim Communists

Transcription

<<l.1>>

Копия с копии

Стр. 15

ВЫПИСКА

ИЗ ДОКУМЕНТОВ ПО ДОКЛАДУ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ТУРЦИКА ТОВ. КАЗАКОВА НА 8-м СЪЕЗДЕ СОВЕТОВ РЕСПУБЛИКИ 13-го СЕНТЯБРЯ 1919 ГОДА

(заключительно слово по докладу о деятельности ТУРЦИКА VII сессии).

РАДИОТЕЛЕГРАММА.

Из Москвы № 1339 от ЦЕКА ПАРТИИ на имя КОБОЗЕВА, КРАЙКОМА, КАЗАКОВА, СОЛЬКИНА и КРАЙБЮРО МУСУЛЬМАНСКИХ КОММУНИСТОВ.

Постановление Цека Партии двоеточие первое снять с товарища Кобозева все старые полномочия предложить ему войти в работу Туркестана в качестве испытанного рядового члена партии второе разрешите Крайбюро Мусульманских Коммунистов самостоятельно сноситься с Центрбюро в Москве по радио третье обязать товарища Салькина немедленно выехать в Москву для получения инструкций от Цека. По поручению Цека СТАЛИН.

Секретариат Ц. К. Р. К, П. большевиков

Вх(одящий) 2496

Исх(одящий)

17/ III – 192… г. 

Translation

<<l.1>>

Copied from a copy. 

P. 15

EXTRACT FROM DOCUMENTS IN SUPPORT OF A REPORT BY TURKESTAN CEC CHAIRMAN CDE. KAZAKOV AT THE 8TH CONGRESS OF REPUBLIC SOVIETS ON 13 SEPTEMBER 1919

(closing remarks for the report on TURKESTAN CEC activities at the 7th session).

RADIOTELEGRAM.

From Moscow, No. 1339, from the PARTY'S CC addressed to KOBOZEV, the KRAICOM, KAZAKOV, SOLKIN and the KRAIBURO OF MUSLIM COMMUNISTS.

Resolution of the Party's CC: First, relieve Comrade Kobozev of all former authority and ask him to work for Turkestan as an experienced rank-and-file member of the party, second, permit the Kraiburo of Muslim Communists to independently interact with the Centburo in Moscow by radio, third, oblige Comrade Salkin to immediately leave for Moscow for instructions from the CC. At the request of the CC. STALIN.

Secretariat of the RKP of Bolsheviks CC

Incoming 24996

Outgoing

17/March--192. . .