Телеграмма Сталина Кирову о мерах против проникновения турок в Туркестан Telegram from Stalin to Kirov about measures to prevent the Turk infiltration of Turkestan

Transcription

<<l.38>>

Копия.

Шифром.

ТИФЛИС ЗАККРАЙКОМ ОРАХЕЛАШВИЛИ

Копия БАКУ КИРОВУ

2519/ ш

2520/ ш

Доказано, что турки снабжают бухарских бандитов командным составом тчк Срочно примите меры, создайте заградительные пункты Тифлисе, Баку, дайте задание органам Чека, Особотделам не пропускать в Туркестан турок тчк

Результаты сообщить. Нр 3476/ с

СЕКРЕТАРЬ ЦЕКА И. СТАЛИН

9. V. 22 г.

17 час. 30 мин.

Верно: Сухова

1мн

Translation

<<l.38>>

Copy.

In code.

TIFLIS  ZAKKRAIKOM [Trans-Caucasus Krai Party Committee] ORAKHELASHVILI

Copy to BAKU KIROV

2519/sh

2520/sh

There is proof that the Turks have been supplying the Bukharan bandits with commanding officers.  Immediately take measures, set up control posts for Tiflis and Baku, instruct the Cheka and Osobotdels [Special Departments] not to let Turks into Turkestan.

Inform us of the results. Nr 3476/ s

CC SECRETARY I. STALIN

9/5-22

17:30.

Correct: Sukhova

1mn