Протокол общего собрания мусульманок Полторацка Minutes No. 5 of the General Meeting of Muslim Women of Poltoratsk
Transcription
<<l.11>>
Протокол №5
Общего собрания женщин мусульманок, состоявшееся 12-го апреля с/г в помещении школы «Фридуни».
Слушали:
1) О вывозе детей детских садов на дачу в Фирюзу.
2) Об открытии школы кройки и шитья.
3) О школе русской грамотности
Постановили:
Поручить запись желающих отпустить в Фирюзу детей заведывающему детским садом.
Избрать руководительниц и преподавательниц школой. Записалось шесть человек.
Собрание приветствует идею об открытии школы русской грамоты и предлагает приступить к записи желающих учиться. Записалось 20 челов.
Председатель
Секретарь
Translation
<<l.11>>
Minutes No. 5
of the General Meeting of Muslim Women held on 12 April of this year in the Friduni school building
The following presentations were heard:
1) On taking kindergarten children to the dacha in Firiuza.
2) On opening a cutting and sewing school.
3) On a school of Russian literacy
Resolved:
To charge the kindergarten manager with signing up people who wish to release their children to Firiuza.
To elect female directors and teachers for the school. Six people have been signed up.
The meeting welcomes the idea of opening a school of Russian reading and writing and proposes that the enrollment of people who wish to learn begin. 20 people have been enrolled.
Chairman
Secretary