Письмо зав. пассажирской частью Совторгфлота Бергмана управляющим конторам по вопросу о паломниках

Transcription

<<l.8>>

Копия.

Акц. О-во Совторгфлот.

Пассажирская Часть.

№ 170/Б.

Управляющему конторой Совторгфлота

в Семипалатинске, Уфе, Самаре, Батуме, Тифлисе, Н.Новгороде, Оренбурге, Ташкенте, Астрахани, Баку и Ростове н/Д.

В дополнение к нашему письму от сего числа за № 13 (секретное) сообщаем, что комиссия за аквизицию пассажиров-паломников будет Вам начисляться в размере 5 рублей с каждого целого билета.

В случаях отказа пассажиров-паломников, внесших уже Вам задаток или полную стоимость проезда (туда и обратно), от поездки внесенные ими залоги возвращаются:

1) с удержанием 5% стоимости всего проезда, если отказ от поездки последовал вследствие невыдачи загпаспорта, каковой факт должен быть удостоверен соответствующей справкой органа, выдающего загпаспорта;

2) с удержанием 10% стоимости всего проезда, когда отказ последовал по каким-либо другим причинам;

3) с удержанием 70% стоимости всего проезда, если уже начатая поездка будет прервана в течение первого конца частично или полностью.

Во всех остальных случаях внесенная плата не возвращается.

Ваша комиссия в случаях, перечисленных выше, будет соответствовать в процентном отношении тому удержанию, которое будет сделано Пассажирской Частью.

Все расходы, связанные с этой операцией, производятся Вами… предоставленной Вам настоящим письмом комиссии.

Зав. Пассажирской Частью (Бергман)

Бухгалтер (Мегринский)

Верно:

Translation