Докладная записка уполномоченного Совета по ТаджССР Д.Ахмедова председателю Совета по делам религиозных культов при Совмине СССР А. Пузину о прохождении мусульманского праздника в республике 5 июня 1960 года

Transcription

<<l.52>>
<<Штамп: «Вход. № 6-78с "27" VI 1960г. на 4 листах»>>
<<На полях: «т. Овчинникову К.В.» «В дело. [подпись] 28/VI60г.» «[подпись] 30.VI.60»>>
 
Секретно. Экз. № 1
СССР
Уполномоченный Совета по делам религиозных культов при Совете Министров Таджикской ССР
16/233
«21» июня 1960г.
г. Сталинабад
 
Председателю Совета по делам религиозных культов при Совете Министров СССР
тов. Пузину А.А.
г. Москва.
Секретарю ЦК КП Таджикистана
тов. Зариповой Н.
Председателю Комитета Госбезопасности при Совете Министров Таджикской ССР
тов. Цвигун С.К.
Докладная записка
О прохождении религиозного мусульманского праздника «Иди Курбана» в Таджикской ССР 5 июня 1960 года.
Выполняя постановление ЦК КПСС от 13 января 1960 года и решение бюро ЦК КП Таджикистана от 17 мая 1960 г. «О мерах по ликвидации нарушений духовенством советского законодательства о культах», в целях ослабления влияния религии среди населения партийные и советские организации повсеместно развернули научно-атеистическую и естественно-лекционную пропаганду. В результате на местах наблюдается некоторое снижение активизации духовенства и религиозности среди верующих.
Это особенно было заметно во время подготовки и проведения мусульманского праздника «Иди Курбана», который в этом году прошел без особой торжественности.
<<l.53>>
Такое положение явилось результатом того, что перед праздником Иди Курбана по республике была усилена работа по антирелигиозной пропаганде, разоблачающая реакционную сущность религии и и <<sic>> деятельности духовенства.
Перед праздником также была усилена работа по пресечению активизации бродячих духовников, приняты меры к недопущению возобновления закрытых мазаров и мечетей, а также мечетей-мехманханов для использования их в день «Иди Курбана» для праздничного намаза.
Отсутствие праздничного и предпраздничного оживления «Иди Курбана» явилась причина занятости верующих колхозников и работников совхозов на сельскохозяйственных полевых работах, таких как обработка хлопчатника, зерновых и технических культур. Обычно верующие уже за несколько дней готовятся к встрече «Иди Курбана» и, заранее приготовив все необходимое для совершения жертвоприношения и угощения, выезжают к мазарам и другим «святым местам» на паломничество.
В текущем году в связи с закрытием многих «святых мест» и мазаров верующие некоторых населенных пунктов и районов почти не принимали участия в совершении паломничества и жертвоприношений и даже не были проведены праздничные богослужения.
На прошедшем 26-го мая с.г. республиканском совещании заместителей председателей гор-райисполкомов был поднят вопрос об усилении контроля за соблюдением законов и постановлений нашего правительства, относящихся к религиозным культам, духовенством и верующими во время проведения праздничного намаза в зарегистрированных мечетях, а также в отношении сбора денег, поступающих от верующих в пользу САДУМ-а. Кроме того, на совещании обсуждены были вопросы в отношении пресечения действий бродячих духовников вокруг мазаров и так называемых «святых мест» в день «Иди Курбана», а также недопущения забоя скота для праздничного жертвоприношения.
<<l.54>>
Надо отметить, что в результате принятых мер исполкомами местных Советов во время празднования «Иди Курбана» в основном нарушений законодательства о культах – не наблюдалось.
Нами казиату республики было дано указание, чтобы по зарегистрированным мечетям духовенством строго были соблюдены законоположения в отношении в отношениитого, чтобы молодежь не вовлекалась к выполнению религиозных обрядов и не принимала участия в праздничном богослужении. Однако, хотя по районам и населенным пунктам не отмечалось участия молодежи и детей в праздничном намазе, по городам можно было наблюдать стечение вокруг мечетей празднично и нарядно одетых юношей и девушек, а также детей в день «Иди Курбана», которые оживленно принимали участие в праздничном базаре.
В день «Иди Курбана» для участия в праздничном намазе из Ташкента приезжала группа афганских специалистов дорожного хозяйства во главе с г-ном Амиром Мухаммадом, кроме которого в составе гостей были: Мухаммад Хусейн, Чарок Али, Гияситдин, Абдуль Рахим, Абдуль Куддус, Али Ахмед и другие. Прибывшие посетили мечеть «Джами» в г. Сталинабаде, где праздничное богослужение возглавлял кази Юсупов Абдулмаджид Кори. Кази поздравил от имени САДУМ-а верующих с праздником «Иди Курбана», а затем выступил и рассказал верующим о провокационных действиях со стороны военщины Соединенных Штатов Америки, по вине которых было сорвано совещание руководителей четырех великих держав: Советского Союза, США, Англии и Франции, направленное к сохранению мира во всем мире и безопасности народов. Далее он сказал о проводимых мероприятиях нашего правительства, направленных к улучшению благосостояния и культурной жизни нашего народа.
По окончании молитвы гости из Афганистана непродолжительное время беседовали в казиате с кази Юсуповым и духовенством. Глава гостей Амир Мухаммад поблагодарил кази и других и сказал, что [«]… мы пожелали приехать в Сталинабад и вместе с нашими соседями таджиками встретить праздник. Мы очень довольны и еще раз убедились в том, что религиозные обряды и молитвы у мусульман совершаются свободно и никто им не запрещает этого делать [»]. Далее он сказал, что [«]… они видят стремления народов Советского Союза, направленные к сохранению мира и дружбы между народами всех государств[»].
 
<<М.Х.: Многоточия в тексте соответствуют оригиналу.>>
<<l.55>>
В отношении провокационных действий Соединенных Штатов Америки Амир Мухаммад сказал: [«]… американские империалисты хотят нарушить мир, наше правительство также заявило протест и возмущение по поводу нарушения наших воздушных пространств американским самолетом и в отношении провокационных действия к Советскому Союзу[»].
" - "
Аналогичные с кази Юсуповым выступления перед верующими о действиях США по отношению к Советскому государству в целях сорвать совещание руководителей четырех держав выступало духовенство зарегистрированных мечетей: в г. Сталинабаде в мечети «Шахмансур» – хатиб Мусобеков Абдурашид, имам Садыков Мулло Толиб в мечети «Карамишкар», в мечети-мазаре «Мавлоно Якуби Чархи» – Максадов Базарбой, в мечети «Джиликуль» Пянджского р-на – мутавали Бабаев Кори Пулат, в мечети «Джами» в г. Курган-Тюбе – хатиб Рафиков Ходжи Абдусаттар и другие.
В ответ на выступления духовенства верующие выразили сильное возмущение в отношении агрессивных действий правящих кругов Соединенных Штатов Америки и его военщины, клеймили позором и посылали им проклятия. После окончания богослужения верующие начали молиться богу, чтобы он наказал тех, кто пытается нарушить мир во всем мире.
В 1959 году сбор денежных средств по республике в целом в пользу САДУМ-а составил более 116 тыс. рублей, принимало участие в молитвах в день «Иди Курбана» до 100 тыс. верующих. В 1960 году сбор денежных приношений составил по республике 70 тыс. рублей, участвовало в праздничном намазе не более 80 тыс. человек.
В день «Иди Курбана» со стороны верующих и духовенства нарушений законов, относящихся к религиозным культам, – отмечено не было, нарушений общественного порядка также не было. Праздничный намаз повсеместно в основном был окончен к 8 часам 30 мин. утра.
Уполномоченный Совета по делам религиозных культов при Совете Министров Таджикской ССР – Д.Ахмедов (Д.Ахмедов).
<<l.55ob>>
Отп. 4 экз.
№-1 Совету, г. Москва,
№-2 ЦК КП Таджикистана,
№-3 КГБ, г. Сталинабад,
№-4 в дело.
исполн. Ахмедов, Ахадов.
мщ
м/б № 239

Translation