Информация уполномоченного Совета по делам религиозных культов при Совмине СССР по Иссык-Кульской области Киргизской ССР К.А. Мадылова в Совет по делам религиозных культов при Совмине СССР о религиозном движении

Transcription

<<l.155>>

Секретно
Перевод с киргизского
5 октября 1953 г.
№ 3/с 3

Уполномоченному Совета по делам религиозных культов при Совете Министров  Киргизской ССР тов. Ахтямову
г. Фрунзе, Дзержинского, 25

Копия: В Совет по делам религиозных культов при СМ СССР
гор. Москва, Островского, 10

- " -  секретарю Иссык-Кульского обкома КП Киргизии тов. Айтбаеву

- " - председателю  Иссык-Кульского  облисполкома тов. Джумагулову

Информационный отчет о деятельности религиозных культов в пределах Иссык-Кульской области за 3-й квартал 1953 года

<<l.157>>

Известно, что в зарегистрированном религиозном обществе в городе Пржевальске в течение ряда лет происходят трения между прихожанами и духовенством. Эти трения имели место раньше на почве борьбы за должностные места в религиозном обществе, а за последнее время причины трений иные, а именно: Духовное управление установило порядок, согласно которому имам, исполняющий обряды у верующих на дому, обязан денежные сборы сдавать в кассу мечети. Имам эти сборы целиком в кассу не сдает, а потом от мутаваллиата требует жалованье. Мутаваллиат предъявляет имаму требование, чтобы он сдал в кассу все, что он получил от верующих за исполнение обрядов. На этой почве между мутаваллиатом и имамом происходят трения. На этой почве были случаи, когда шум поднимали на паперти мечети, чуть не доходило до драки и допускали сквернословие.

Председателем мутаваллиата является Орозалиев, по национальности киргиз, имам, кассир-завхоз узбеки и уйгуры…

<<l.158>>

Утренние намазы раньше посещало 20-25 человек, а сейчас посещают только 10-15 человек. Остальные намазы посещают 1-2-3 и до 5 человек. Раньше пятничные намазы посещало от 80 до 150 человек, а теперь посещают около 70 человек… Причины к этому, по-моему, заключаются в том, что мутаваллиат в каждую пятницу производит добровольный сбор пожертвований на содержание духовенства, тем самым надоедает верующим…

<<l.172>>

Как-то я на верхнем базаре подошел к группе верующих, собравшихся около гр-н Абдулгафарова и Джундубаева, продающих табак. В группе было несколько верующих и среди них начальник тех. снабжения Пржевальского кирпичного завода член партии Бийгельдеев. Когда я подошел к этой группе, верующие стали меня приглашать присесть, называя меня «молдоке». Тут Бийгельдеев, обращаясь к верующим, заявил: «Какой он молдоке, - он мученик ада, он шпион партии и правительства, поставленный шпионить среди духовенства и верующих». На мой вопрос, в чем выражается мое шпионство, Бийгельдеев сказал: «Разве ты мало мулл выжил», и видя, что я начинаю меняться в лице, поспешно ушел…

Бийгельдеев не рядовой член партии, он не просто ротозействует, т.к. он старый, опытный, грамотный член партии, раньше занимал ряд ответственных постов кантонного, окружного и республиканского масштаба. Поэтому он неспроста разоблачает перед верующими секреты партии и правительства…

Уполномоченный Совета по делам религиозных культов при Иссык-Кульском облисполкоме К. Мадылов

С киргизского перевел уполномоченный Совета по Кирг. ССР Х. Ахтямов.