Председатель СДРК Полянский Ворошилову о передаче Духовному управлению мусульман Закавказья гробницы "Гок-имам"

Transcription

<<l.34>>

Секретно.

Экз. № 2

Совет Министров Союза ССР.

товарищу Ворошилову К.Е.

2 сентября 1947

640с

Духовное управление мусульман Закавказья возбудило перед Советом по делам религиозных культов при Совете Министров СССР ходатайство о передаче в его распоряжение зиярата /гробницы/ так наз. "Гок-имама". Гробница находится в окрестностях гор. Кировобада, в 3-х километрах от станции того же наименования Закавказской жел. дороги. Название "Гок-имам", т.е. зеленый имам дано по зеленому цвету изразцового купола, воздвигнутого над этой гробницей.

Указанная гробница почитается среди мусульман шиитов особо священною, в связи с существующим преданием о том, что в этом месте якобы 1200 лет тому назад был похоронен имам Ибрагим, сын 5-го имама /пророка/ шиитов Мухаммед Багира.

В настоящее время гробница "Гок-имам" находится в ведении Управления по делам архитектуры при Совете Министров Азербайджанской ССР, как архитектурный памятник зодчества азербайджанского народа.

Вместе с тем к указанной гробнице по пятницам собираются на моления верующие, в большинстве жители гор. Кировобада, которые приносят на могилу пожертвования в виде ковров, шелковых платков, покрывал и др. ценностей, а также деньги. Все эти пожертвования присваиваются бродячими муллами, приютившимися около этой гробницы.

Духовное управление мусульман, желая получить в свое распоряжение вышеназванную гробницу, думает организовать систематическое религиозное обслуживание паломников, назначив своего муллу.

Управление по делам архитектуры при Совете Министров Азербайджанской ССР согласно на передачу гробницы духовному управлению на условиях заключения специального договора.

<<l.35>>

-2.

Совет Министров Азербайджанской ССР полагает возможным удовлетворить ходатайство духовного управления мусульман Закавказья.

Совет по делам религиозных культов также не возражает против передачи указанной выше гробницы духовному управлению мусульман. Совет при этом исходит из следующих соображений.

1. Гробница "Гок-имам" фактически функционирует, являясь местом паломничества мусульман, не будучи оформленной по закону. Передача ее духовному управлению мусульман будет означать собою законное оформление ее дальнейшего существования как молитвенного здания.

2. Названная гробница широко известна среди шиитов Ирана, Ирака и др. мусульманских государств.

3. Аналогичное ходатайство духовного управления мусульман Средней Азии и Казахстана о передаче в его распоряжение 7-ми почитаемых мусульманами Средней Азии мавзолеев, построенных в 9-19 веке, было разрешено Правительством СССР в 1945 г. положительно.

Прилагая при этом проект распоряжения Совета Министров СССР, прошу Ваших указаний.

Председатель Совета по делам религиозных культов при Совете Министров СССР

/Полянский/

Верно: [Подпись]

отп. 2 экз. в.с.

... экз.- адр.

экз. №2 - дело.

№669 1/IХ-47г.

 

Translation