Письмо председателя Совета по делам религиозных культов при Совмине СССР И.В. Полянского уполномоченному Совета по делам религиозных культов по Азербайджанской ССР Б.А. Шахбазбекову о религиозном движении

Transcription

<<l.31>>

Секретно

Экз. № 2
№ 1/98с
3/VI-48 г.
мая  [194]8

Уполномоченному Совета по  делам религиозных культов при Совете Министров СССР по Азербайджанской ССР тов. Шахбазбекову

г. Баку

На  № 5-с от 5 апреля 1948 г.

Ваш информационный отчет за 1 квартал 1948 г. по качеству помещенного в нем материала не удовлетворяет Совет. Недостаток этого отчета заключается в том, что на поставленные в нем вопросы даются общие ответы, без приведения конкретных фактов, которые могли бы характеризовать состояние религиозности среди населения республики.

В этом отчете Вы пишете,  что в настоящем году праздники прошли с большим подъемом, так, например, у мусульман «эрбейн», «день мовлюда», «новруз»… в то же время никаких цифровых данных, хотя бы о посещении верующими молитвенных домов в эти праздники, не приводите, причем исходя только из поверхностных наблюдений по поводу указанных праздников, Вы, не имея достаточных данных, попытались показать религиозное движение в республике. Само собой разумеется, для того, чтобы правильно показать это явление, Вам нужно было иметь обобщенные данные о посещении молитвенных собраний и совершении религиозных обрядов и др. по ряду общин… и сопоставить их с прошлым  периодом.

Совет обращает Ваше внимание на необходимость более глубокого и вдумчивого изучения вопросов, связанных с состоянием религиозного движения…

<<l.31ob.>>

Председатель  Совета по  делам религиозных культов при Совете Министров СССР Полянский

Translation