Из протокола № 8/Б заседания Ошского обкома ЦК КП Киргизии по женскому вопросу

Transcription

<<l.225>>

§ 34. О неудовлетворительном ходе выполнения постановления ЦК КПСС от 14 июня 1960 года и III пленума ЦК КП Киргизии «О задачах партийных организаций республики и усилении идейно-воспитательной работы по преодолению феодальных пережитков в отношении к женщине».

…Партийные комитеты, особенно Ленинского.., Джанги-Джольского… и Фрунзенского… производственных управлений не ведут повседневной дифференцированной массово-политической работы среди женщин и решительной борьбы с теми, кто злостно попирает их равноправие, не выносят аморальные поступки на суд общественности, вследствие чего до сих пор не изжиты  случаи оскорбления чести и достоинства девушек и женщин, издевательств, приводящих к убийствам, самоубийствам и самосожжениям. Неудовлетворительно  ведется антирелигиозная работа среди женщин, не разоблачается реакционная сущность религиозных обрядов и ношения паранджи.

Бюро  обкома считает совершенно нетерпимым такое положение, когда носителями феодально-байских пережитков по отношению к женщине являются отдельные члены партии, комсомольцы, люди, призванные бороться с чуждыми  нашему обществу традициями и обычаями и воспитывать подрастающее поколение. Однако партийные организации Карасуйского, Лейлякского, Джанги-Джольского и других производственных управлений зачастую  проходят мимо, не дают острой политической оценки этим возмутительным фактам. Хуже того, первичные парторганизации совхоза «Кызыл-Джар», колхоза им. Ленина Ленинского производственного управления, колхоза им. Ленина Фрунзенского производственного управления длительное время не обсуждают даже факты самосожжения, самоубийства и зверского убийства женщин.

<<l.226>>

Слабо ведут работу и не организуют профилактическую работу с конкретными носителями феодально-байских пережитков и издевательского отношения к женщинам органы суда и прокуратуры…

Партийные, комсомольские организации и органы народного образования… плохо  борются с  отсевом из школ девушек-киргизок и узбечек, вследствие чего средние школы заканчивают лишь 20-25% учениц, поступивших в первые классы. Многие  из них бросают учебу по причине выдачи замуж. На местах не принимается радикальные мер по ликвидации неграмотности и малограмотности среди женщин…

Translation